体坛英语资讯：Newly-crowned Ajax sign Janssen from rivals Twente
<p><span word="THE">THE</span> <span word="HAGUE">HAGUE</span>, <span word="May">May</span> 23-- <span word="Ajax">Ajax</span> <span word="signed">signed</span> <span word="Theo">Theo</span> <span word="Janssen">Janssen</span> <span word="from">from</span> <span word="FC">FC</span> <span word="Twente">Twente</span> <span word="on">on</span> <span word="Monday">Monday</span> <span word="after">after</span> <span word="the">the</span> 29-<span word="year">year</span>-<span word="old">old</span> <span word="midfielder">midfielder</span> <span word="agreed">agreed</span> <span word="a">a</span> <span word="contract">contract</span> <span word="for">for</span> <span word="two">two</span> <span word="years">years</span> <span word="with">with</span> <span word="an">an</span> <span word="option">option</span> <span word="for">for</span> <span word="one">one</span> <span word="more">more</span> <span word="year">year</span>.</p><p><span word="Janssen">Janssen</span>'<span word="s">s</span> <span word="contract">contract</span> <span word="at">at</span> <span word="Twente">Twente</span> <span word="expired">expired</span> <span word="in">in</span> 2017 <span word="and">and</span> <span word="Ajax">Ajax</span> <span word="was">was</span> <span word="prepared">prepared</span> <span word="to">to</span> <span word="pay">pay</span> <span word="the">the</span> <span word="transfer">transfer</span> <span word="fee">fee</span> <span word="of">of</span> 3.2 <span word="million">million</span> <span word="euros">euros</span>. <span word="He">He</span> <span word="had">had</span> <span word="moved">moved</span> <span word="from">from</span> <span word="Vitesse">Vitesse</span> <span word="Arnhem">Arnhem</span> <span word="to">to</span> <span word="Twente">Twente</span> <span word="in">in</span> 2008 <span word="and">and</span> <span word="became">became</span> <span word="Dutch">Dutch</span> <span word="champion">champion</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="Enschede">Enschede</span> <span word="side">side</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> 2009/2010 <span word="season">season</span>.</p><p><span word="This">This</span> <span word="season">season</span> <span word="Twente">Twente</span> <span word="won">won</span> <span word="the">the</span> <span word="Dutch">Dutch</span> <span word="Cup">Cup</span> <span word="after">after</span> <span word="beating">beating</span> <span word="Ajax">Ajax</span>, <span word="but">but</span> <span word="lost">lost</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="place">place</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Dutch">Dutch</span> <span word="league">league</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="final">final</span> <span word="match">match</span> <span word="round">round</span> <span word="after">after</span> <span word="losing">losing</span> <span word="to">to</span> <span word="Ajax">Ajax</span>.</p><p><span word="Janssen">Janssen</span> <span word="had">had</span> <span word="played">played</span> 46 <span word="official">official</span> <span word="matches">matches</span> <span word="this">this</span> <span word="season">season</span>, <span word="in">in</span> <span word="which">which</span> <span word="he">he</span> <span word="scored">scored</span> 20 <span word="goals">goals</span>.</p><p><span word="Janssen">Janssen</span> <span word="explained">explained</span> <span word="his">his</span> <span word="reasons">reasons</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="transfer">transfer</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="Ajax">Ajax</span> <span word="website">website</span>: "<span word="Ajax">Ajax</span> <span word="became">became</span> <span word="champions">champions</span> <span word="and">and</span> <span word="will">will</span> <span word="play">play</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Champions">Champions</span> <span word="League">League</span> <span word="next">next</span> <span word="season">season</span>. <span word="It">It</span> <span word="soon">soon</span> <span word="became">became</span> <span word="clear">clear</span> <span word="to">to</span> <span word="me">me</span> <span word="that">that</span> <span word="I">I</span> <span word="wanted">wanted</span> <span word="to">to</span> <span word="come">come</span> <span word="here">here</span>. <span word="And">And</span> <span word="the">the</span> <span word="coach">coach</span> (<span word="Frank">Frank</span> <span word="de">de</span> <span word="Boer">Boer</span>) <span word="likes">likes</span> <span word="to">to</span> <span word="have">have</span> <span word="me">me</span>."</p><p><span word="The">The</span> <span word="Dutch">Dutch</span> <span word="international">international</span> <span word="will">will</span> <span word="make">make</span> <span word="his">his</span> <span word="debut">debut</span> <span word="for">for</span> <span word="his">his</span> <span word="new">new</span> <span word="club">club</span> <span word="on">on</span> <span word="July">July</span> 30 <span word="against">against</span> <span word="Twente">Twente</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Dutch">Dutch</span> <span word="Super">Super</span> <span word="Cup">Cup</span>. "<span word="That">That</span>'<span word="s">s</span> <span word="very">very</span> <span word="special">special</span>," <span word="he">he</span> <span word="said">said</span>. "<span word="I">I</span> <span word="am">am</span> <span word="looking">looking</span> <span word="forward">forward</span> <span word="to">to</span> <span word="it">it</span>. <span word="I">I</span> <span word="hope">hope</span> <span word="at">at</span> <span word="that">that</span> <span word="time">time</span> <span word="everyone">everyone</span> <span word="can">can</span> <span word="see">see</span> <span word="that">that</span> <span word="I">I</span> <span word="made">made</span> <span word="the">the</span> <span word="right">right</span> <span word="choice">choice</span>."</p>
页:
[1]