国内英语资讯:Chinese lawmakers meet to review draft state honor decision, hear reports
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="Aug">Aug</span>. 10-- <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="national">national</span> <span word="lawmakers">lawmakers</span> <span word="met">met</span> <span word="on">on</span> <span word="Monday">Monday</span> <span word="morning">morning</span> <span word="to">to</span> <span word="deliberate">deliberate</span> <span word="a">a</span> <span word="draft">draft</span> <span word="decision">decision</span> <span word="and">and</span> <span word="multiple">multiple</span> <span word="reports">reports</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="plenary">plenary</span> <span word="meeting">meeting</span> <span word="during">during</span> <span word="the">the</span> 21<span word="st">st</span> <span word="session">session</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Standing">Standing</span> <span word="Committee">Committee</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> 13<span word="th">th</span> <span word="National">National</span> <span word="People">People</span>'<span word="s">s</span> <span word="Congress">Congress</span> (<span word="NPC">NPC</span>), <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="top">top</span> <span word="legislature">legislature</span>.</p><p><span word="Li">Li</span> <span word="Zhanshu">Zhanshu</span>, <span word="chairman">chairman</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="NPC">NPC</span> <span word="Standing">Standing</span> <span word="Committee">Committee</span>, <span word="attended">attended</span> <span word="the">the</span> <span word="plenary">plenary</span> <span word="meeting">meeting</span>.</p><p><span word="Lawmakers">Lawmakers</span> <span word="heard">heard</span> <span word="the">the</span> <span word="explanations">explanations</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="draft">draft</span> <span word="decision">decision</span> <span word="on">on</span> <span word="conferring">conferring</span> <span word="the">the</span> <span word="national">national</span> <span word="medal">medal</span> <span word="and">and</span> <span word="honorary">honorary</span> <span word="title">title</span> <span word="to">to</span> <span word="individuals">individuals</span> <span word="who">who</span> <span word="made">made</span> <span word="outstanding">outstanding</span> <span word="contributions">contributions</span> <span word="to">to</span> <span word="fighting">fighting</span> <span word="the">the</span> <span word="COVID">COVID</span>-19 <span word="epidemic">epidemic</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="State">State</span> <span word="Council">Council</span> <span word="submitted">submitted</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="session">session</span> <span word="a">a</span> <span word="report">report</span> <span word="on">on</span> <span word="implementing">implementing</span> <span word="the">the</span> <span word="innovation">innovation</span>-<span word="driven">driven</span> <span word="development">development</span> <span word="strategy">strategy</span> <span word="and">and</span> <span word="promoting">promoting</span> <span word="the">the</span> <span word="enforcement">enforcement</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Law">Law</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="Progress">Progress</span> <span word="of">of</span> <span word="Science">Science</span> <span word="and">and</span> <span word="Technology">Technology</span>, <span word="and">and</span> <span word="a">a</span> <span word="report">report</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="law">law</span> <span word="enforcement">enforcement</span> <span word="of">of</span> <span word="public">public</span> <span word="security">security</span> <span word="organs">organs</span>.</p><p><span word="According">According</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="public">public</span> <span word="security">security</span> <span word="report">report</span>, <span word="public">public</span> <span word="security">security</span> <span word="organs">organs</span> <span word="nationwide">nationwide</span> <span word="have">have</span> <span word="improved">improved</span> <span word="their">their</span> <span word="law">law</span> <span word="enforcement">enforcement</span> <span word="and">and</span> <span word="fulfilled">fulfilled</span> <span word="their">their</span> <span word="duties">duties</span> <span word="in">in</span> <span word="accordance">accordance</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="law">law</span>, <span word="and">and</span> <span word="have">have</span> <span word="effectively">effectively</span> <span word="maintained">maintained</span> <span word="social">social</span> <span word="stability">stability</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="National">National</span> <span word="Supervisory">Supervisory</span> <span word="Commission">Commission</span> <span word="submitted">submitted</span> <span word="a">a</span> <span word="work">work</span> <span word="report">report</span> <span word="on">on</span> <span word="fugitive">fugitive</span> <span word="repatriation">repatriation</span> <span word="and">and</span> <span word="return">return</span> <span word="of">of</span> <span word="criminal">criminal</span> <span word="proceeds">proceeds</span>. <span word="A">A</span> <span word="total">total</span> <span word="of">of</span> 7,831 <span word="fugitives">fugitives</span> <span word="on">on</span> <span word="suspicion">suspicion</span> <span word="of">of</span> <span word="duty">duty</span>-<span word="related">related</span> <span word="violations">violations</span> <span word="were">were</span> <span word="brought">brought</span> <span word="back">back</span> <span word="from">from</span> <span word="overseas">overseas</span> <span word="from">from</span> 2017 <span word="to">to</span> <span word="June">June</span> 2020, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="report">report</span>.</p><p><span word="Lawmakers">Lawmakers</span> <span word="heard">heard</span> <span word="a">a</span> <span word="report">report</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="implementation">implementation</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="decision">decision</span> <span word="on">on</span> <span word="completely">completely</span> <span word="banning">banning</span> <span word="the">the</span> <span word="illegal">illegal</span> <span word="trade">trade</span> <span word="and">and</span> <span word="consumption">consumption</span> <span word="of">of</span> <span word="wildlife">wildlife</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="enforcement">enforcement</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Wildlife">Wildlife</span> <span word="Protection">Protection</span> <span word="Law">Law</span>. <span word="Affirming">Affirming</span> <span word="the">the</span> <span word="implementation">implementation</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="decision">decision</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="law">law</span>, <span word="the">the</span> <span word="report">report</span> <span word="proposed">proposed</span> <span word="further">further</span> <span word="improving">improving</span> <span word="laws">laws</span> <span word="related">related</span> <span word="to">to</span> <span word="wildlife">wildlife</span> <span word="protection">protection</span>.</p>
页:
[1]