“气炸了”用英语如何表达？
<p>你知道如何用英语表达“气死了”“气炸了”嘛？赶快一起学起来！</p><p> <span word="Andre">Andre</span> <span word="Hunter">Hunter</span>@<span word="dre">dre</span>0316/<span word="unsplash">unsplash</span></p><p>01<span word="angry">angry</span></p><p>首先是大家最熟悉的<span word="angry">angry</span>，<span word="angry">angry</span>可能是大家最早认识的表示“生气”的单词。但其实在口语中<span word="angry">angry</span>并不是很常用，因为<span word="angry">angry</span>相对来说比较<span word="formal">formal</span>，多用于书面语。</p><p>常见搭配：</p><p><span word="angry">angry</span> <span word="with">with</span> <span word="sb">sb</span>.</p><p><span word="angry">angry</span> <span word="about">about</span> <span word="sth">sth</span>.</p><p>例句：</p><p><span word="I">I</span>’<span word="m">m</span> <span word="angry">angry</span> <span word="about">about</span> <span word="the">the</span> <span word="delayed">delayed</span> <span word="actions">actions</span> <span word="towards">towards</span> <span word="the">the</span> <span word="epidemic">epidemic</span>.</p><p>对于应对流行病姗姗来迟的行动我感到非常愤怒。</p><p><span word="I">I</span>’<span word="m">m</span> <span word="so">so</span> <span word="angry">angry</span> <span word="with">with</span> <span word="my">my</span> <span word="roomie">roomie</span> <span word="because">because</span> <span word="she">she</span>’<span word="s">s</span> <span word="always">always</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="phone">phone</span> <span word="at">at</span> <span word="midnight">midnight</span>.</p><p>我很气我的室友半夜总是煲电话粥。</p><p>02<span word="mad">mad</span></p><p>比<span word="angry">angry</span>非正式一点的是<span word="mad">mad</span>，表示抓狂的，类似<span word="crazy">crazy</span>。典型的美国习惯用语，英国英语里是疯狂的意思如果想加强程度，可以说<span word="barking">barking</span> <span word="mad">mad</span>/ <span word="howling">howling</span> <span word="mad">mad</span>，表示气疯了、气到极点。<span word="bark">bark</span>是狗吼的意思，<span word="barking">barking</span>指常见搭配：</p><p><span word="be">be</span>/ <span word="get">get</span> <span word="mad">mad</span> <span word="about">about</span> <span word="sth">sth</span>.</p><p><span word="be">be</span>/ <span word="get">get</span> <span word="mad">mad</span> <span word="at">at</span> <span word="sb">sb</span>.</p><p>例句：</p><p><span word="What">What</span> <span word="are">are</span> <span word="you">you</span> <span word="mad">mad</span> <span word="about">about</span>?</p><p>你生什么气呢？</p><p><span word="Why">Why</span> <span word="are">are</span> <span word="you">you</span> <span word="mad">mad</span> <span word="at">at</span> <span word="me">me</span>?</p><p>你为什么生我气？</p><p><span word="I">I</span> <span word="got">got</span> <span word="barking">barking</span> <span word="mad">mad</span> <span word="when">when</span> <span word="I">I</span> <span word="knew">knew</span> <span word="that">that</span> <span word="jerk">jerk</span> <span word="betrayed">betrayed</span> <span word="me">me</span>.</p><p>当我知道那个混球背叛了我 ，我快气疯了。</p>
页:
[1]