国内英语资讯:Chinas State Council asks NPC Standing Committee to decide on HKSAR LegCo matters
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="Aug">Aug</span>. 8-- <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="State">State</span> <span word="Council">Council</span> <span word="on">on</span> <span word="Saturday">Saturday</span> <span word="submitted">submitted</span> <span word="a">a</span> <span word="bill">bill</span> <span word="to">to</span> <span word="an">an</span> <span word="ongoing">ongoing</span> <span word="session">session</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="National">National</span> <span word="People">People</span>'<span word="s">s</span> <span word="Congress">Congress</span> (<span word="NPC">NPC</span>) <span word="Standing">Standing</span> <span word="Committee">Committee</span>, <span word="asking">asking</span> <span word="the">the</span> <span word="NPC">NPC</span> <span word="Standing">Standing</span> <span word="Committee">Committee</span> <span word="to">to</span> <span word="make">make</span> <span word="a">a</span> <span word="decision">decision</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="sixth">sixth</span> <span word="Legislative">Legislative</span> <span word="Council">Council</span> (<span word="LegCo">LegCo</span>) <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Hong">Hong</span> <span word="Kong">Kong</span> <span word="Special">Special</span> <span word="Administrative">Administrative</span> <span word="Region">Region</span> (<span word="HKSAR">HKSAR</span>) <span word="to">to</span> <span word="continue">continue</span> <span word="operation">operation</span>.</p><p><span word="Entrusted">Entrusted</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="State">State</span> <span word="Council">Council</span>, <span word="Xia">Xia</span> <span word="Baolong">Baolong</span>, <span word="head">head</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Hong">Hong</span> <span word="Kong">Kong</span> <span word="and">and</span> <span word="Macao">Macao</span> <span word="Affairs">Affairs</span> <span word="Office">Office</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="State">State</span> <span word="Council">Council</span>, <span word="explained">explained</span> <span word="the">the</span> <span word="bill">bill</span> <span word="to">to</span> <span word="lawmakers">lawmakers</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="session">session</span>.</p><p><span word="On">On</span> <span word="July">July</span> 28, <span word="HKSAR">HKSAR</span> <span word="Chief">Chief</span> <span word="Executive">Executive</span> <span word="Carrie">Carrie</span> <span word="Lam">Lam</span> <span word="submitted">submitted</span> <span word="a">a</span> <span word="report">report</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="central">central</span> <span word="government">government</span> <span word="on">on</span> <span word="matters">matters</span> <span word="concerning">concerning</span> <span word="the">the</span> <span word="postponement">postponement</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> 2020 <span word="LegCo">LegCo</span> <span word="election">election</span> <span word="in">in</span> <span word="response">response</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="emergencies">emergencies</span> <span word="brought">brought</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="recent">recent</span> <span word="COVID">COVID</span>-19 <span word="epidemic">epidemic</span> <span word="in">in</span> <span word="Hong">Hong</span> <span word="Kong">Kong</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="HKSAR">HKSAR</span> <span word="Chief">Chief</span> <span word="Executive">Executive</span> <span word="in">in</span> <span word="Council">Council</span> <span word="has">has</span> <span word="decided">decided</span> <span word="to">to</span> <span word="postpone">postpone</span> <span word="the">the</span> <span word="election">election</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="seventh">seventh</span>-<span word="term">term</span> <span word="LegCo">LegCo</span>, <span word="which">which</span> <span word="was">was</span> <span word="originally">originally</span> <span word="scheduled">scheduled</span> <span word="for">for</span> <span word="Sept">Sept</span>. 6, 2020, <span word="for">for</span> <span word="one">one</span> <span word="year">year</span>, <span word="and">and</span> <span word="has">has</span> <span word="asked">asked</span> <span word="the">the</span> <span word="central">central</span> <span word="government">government</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="report">report</span> <span word="to">to</span> <span word="request">request</span> <span word="the">the</span> <span word="NPC">NPC</span> <span word="Standing">Standing</span> <span word="Committee">Committee</span> <span word="to">to</span> <span word="make">make</span> <span word="arrangements">arrangements</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="vacancy">vacancy</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="LegCo">LegCo</span> <span word="incurred">incurred</span> <span word="due">due</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="postponement">postponement</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="decision">decision</span> <span word="made">made</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="HKSAR">HKSAR</span> <span word="Chief">Chief</span> <span word="Executive">Executive</span> <span word="in">in</span> <span word="Council">Council</span> <span word="to">to</span> <span word="postpone">postpone</span> <span word="the">the</span> <span word="LegCo">LegCo</span> <span word="election">election</span> <span word="in">in</span> <span word="accordance">accordance</span> <span word="with">with</span> <span word="Hong">Hong</span> <span word="Kong">Kong</span>'<span word="s">s</span> <span word="Emergency">Emergency</span> <span word="Regulations">Regulations</span> <span word="Ordinance">Ordinance</span> <span word="has">has</span> <span word="solid">solid</span> <span word="legal">legal</span> <span word="basis">basis</span> <span word="and">and</span> <span word="is">is</span> <span word="in">in</span> <span word="line">line</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="actual">actual</span> <span word="conditions">conditions</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="epidemic">epidemic</span> <span word="development">development</span> <span word="in">in</span> <span word="Hong">Hong</span> <span word="Kong">Kong</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="State">State</span> <span word="Council">Council</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="decision">decision</span> <span word="to">to</span> <span word="postpone">postpone</span> <span word="the">the</span> <span word="LegCo">LegCo</span> <span word="election">election</span> <span word="will">will</span> <span word="help">help</span> <span word="safeguard">safeguard</span> <span word="public">public</span> <span word="security">security</span> <span word="as">as</span> <span word="well">well</span> <span word="as">as</span> <span word="the">the</span> <span word="justice">justice</span> <span word="and">and</span> <span word="fairness">fairness</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="election">election</span>. <span word="It">It</span> <span word="serves">serves</span> <span word="the">the</span> <span word="public">public</span> <span word="interests">interests</span> <span word="and">and</span> <span word="is">is</span> <span word="necessary">necessary</span> <span word="and">and</span> <span word="appropriate">appropriate</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="State">State</span> <span word="Council">Council</span>.</p>
页:
[1]