国际英语资讯:UK formally rejects Brexit transition extension
<p><span word="LONDON">LONDON</span>, <span word="June">June</span> 12-- <span word="Britain">Britain</span> <span word="on">on</span> <span word="Friday">Friday</span> <span word="formally">formally</span> <span word="ruled">ruled</span> <span word="out">out</span> <span word="the">the</span> <span word="possibility">possibility</span> <span word="of">of</span> <span word="an">an</span> <span word="extended">extended</span> <span word="post">post</span>-<span word="Brexit">Brexit</span> <span word="transition">transition</span> <span word="period">period</span>, <span word="leaving">leaving</span> <span word="business">business</span> <span word="in">in</span> <span word="uncertainty">uncertainty</span> <span word="again">again</span>.</p><p><span word="Michael">Michael</span> <span word="Gove">Gove</span>, <span word="the">the</span> <span word="British">British</span> <span word="cabinet">cabinet</span> <span word="office">office</span> <span word="minister">minister</span>, <span word="said">said</span> <span word="Friday">Friday</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="tweet">tweet</span> <span word="that">that</span> <span word="he">he</span> <span word="formally">formally</span> <span word="confirmed">confirmed</span> <span word="the">the</span> <span word="decision">decision</span>.</p><p>"<span word="I">I</span> <span word="formally">formally</span> <span word="confirmed">confirmed</span> <span word="the">the</span> <span word="UK">UK</span> <span word="will">will</span> <span word="not">not</span> <span word="extend">extend</span> <span word="the">the</span> <span word="transition">transition</span> <span word="period">period</span> & <span word="the">the</span> <span word="moment">moment</span> <span word="for">for</span> <span word="extension">extension</span> <span word="has">has</span> <span word="now">now</span> <span word="passed">passed</span>. <span word="On">On</span> 1 <span word="January">January</span> 2021 <span word="we">we</span> <span word="will">will</span> <span word="take">take</span> <span word="back">back</span> <span word="control">control</span> <span word="and">and</span> <span word="regain">regain</span> <span word="our">our</span> <span word="political">political</span> & <span word="economic">economic</span> <span word="independence">independence</span>," <span word="he">he</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="Meanwhile">Meanwhile</span>, <span word="the">the</span> <span word="British">British</span> <span word="government">government</span> <span word="confirmed">confirmed</span> <span word="a">a</span> <span word="new">new</span> <span word="three">three</span>-<span word="stage">stage</span> <span word="plan">plan</span> <span word="for">for</span> <span word="border">border</span> <span word="controls">controls</span> <span word="and">and</span> <span word="procedures">procedures</span> <span word="in">in</span> 2021, <span word="pledging">pledging</span> <span word="to">to</span> <span word="take">take</span> "<span word="flexible">flexible</span> <span word="and">and</span> <span word="pragmatic">pragmatic</span>" <span word="approach">approach</span> <span word="to">to</span> <span word="give">give</span> <span word="industry">industry</span> <span word="extra">extra</span> <span word="time">time</span> <span word="to">to</span> <span word="make">make</span> <span word="necessary">necessary</span> <span word="arrangements">arrangements</span>.</p><p><span word="Britain">Britain</span> <span word="will">will</span> <span word="introduce">introduce</span> <span word="new">new</span> <span word="border">border</span> <span word="controls">controls</span> <span word="in">in</span> <span word="three">three</span> <span word="stages">stages</span> <span word="up">up</span> <span word="until">until</span> <span word="July">July</span> 1, 2021. <span word="From">From</span> <span word="January">January</span> 2021, <span word="traders">traders</span> <span word="importing">importing</span> <span word="standard">standard</span> <span word="goods">goods</span>, <span word="covering">covering</span> <span word="everything">everything</span> <span word="from">from</span> <span word="clothes">clothes</span> <span word="to">to</span> <span word="electronics">electronics</span>, <span word="will">will</span> <span word="need">need</span> <span word="to">to</span> <span word="prepare">prepare</span> <span word="for">for</span> <span word="basic">basic</span> <span word="customs">customs</span> <span word="requirements">requirements</span> <span word="and">and</span> <span word="will">will</span> <span word="have">have</span> <span word="up">up</span> <span word="to">to</span> <span word="six">six</span> <span word="months">months</span> <span word="to">to</span> <span word="complete">complete</span> <span word="customs">customs</span> <span word="declarations">declarations</span> <span word="and">and</span> <span word="tariff">tariff</span> <span word="payment">payment</span>.</p><p><span word="From">From</span> <span word="April">April</span> 2021, <span word="all">all</span> <span word="products">products</span> <span word="of">of</span> <span word="animal">animal</span> <span word="origin">origin</span>, <span word="for">for</span> <span word="example">example</span> <span word="meat">meat</span>, <span word="pet">pet</span> <span word="food">food</span>, <span word="honey">honey</span>, <span word="milk">milk</span> <span word="or">or</span> <span word="egg">egg</span> <span word="products">products</span>, <span word="and">and</span> <span word="all">all</span> <span word="regulated">regulated</span> <span word="plants">plants</span> <span word="and">and</span> <span word="plant">plant</span> <span word="products">products</span> <span word="will">will</span> <span word="also">also</span> <span word="require">require</span> <span word="pre">pre</span>-<span word="notification">notification</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="relevant">relevant</span> <span word="health">health</span> <span word="documentation">documentation</span>.</p><p><span word="From">From</span> <span word="July">July</span> 2021, <span word="traders">traders</span> <span word="moving">moving</span> <span word="all">all</span> <span word="goods">goods</span> <span word="will">will</span> <span word="have">have</span> <span word="to">to</span> <span word="make">make</span> <span word="declarations">declarations</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="point">point</span> <span word="of">of</span> <span word="importation">importation</span> <span word="and">and</span> <span word="pay">pay</span> <span word="relevant">relevant</span> <span word="tariffs">tariffs</span>.</p><p><span word="On">On</span> <span word="Thursday">Thursday</span>, <span word="Gove">Gove</span> <span word="told">told</span> <span word="MPs">MPs</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="British">British</span> <span word="government">government</span> <span word="is">is</span> <span word="not">not</span> <span word="gambling">gambling</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="European">European</span> <span word="Union">Union</span> (<span word="EU">EU</span>) <span word="over">over</span> <span word="Brexit">Brexit</span> <span word="despite">despite</span> <span word="the">the</span> <span word="stalled">stalled</span> <span word="trade">trade</span> <span word="talks">talks</span> <span word="between">between</span> <span word="the">the</span> <span word="two">two</span> <span word="sides">sides</span>, <span word="insisting">insisting</span> <span word="that">that</span> <span word="Britain">Britain</span> <span word="will">will</span> <span word="not">not</span> <span word="extend">extend</span> <span word="transition">transition</span> <span word="period">period</span> <span word="beyond">beyond</span> <span word="Dec">Dec</span>. 31.</p>
页:
[1]