国内英语资讯:China to establish special transfer payment mechanism for fiscal funds
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="June">June</span> 9-- <span word="China">China</span> <span word="will">will</span> <span word="set">set</span> <span word="up">up</span> <span word="a">a</span> <span word="special">special</span> <span word="transfer">transfer</span> <span word="payment">payment</span> <span word="mechanism">mechanism</span> <span word="to">to</span> <span word="ensure">ensure</span> <span word="that">that</span> <span word="fiscal">fiscal</span> <span word="funds">funds</span> <span word="can">can</span> <span word="directly">directly</span> <span word="benefit">benefit</span> <span word="businesses">businesses</span> <span word="and">and</span> <span word="people">people</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="State">State</span> <span word="Council">Council</span> <span word="executive">executive</span> <span word="meeting">meeting</span> <span word="Tuesday">Tuesday</span>.</p><p><span word="Under">Under</span> <span word="the">the</span> <span word="mechanism">mechanism</span>, <span word="the">the</span> <span word="country">country</span> <span word="will">will</span> <span word="increase">increase</span> <span word="transfer">transfer</span> <span word="payments">payments</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="central">central</span> <span word="government">government</span> <span word="to">to</span> <span word="local">local</span> <span word="governments">governments</span>, <span word="and">and</span> <span word="arrange">arrange</span> <span word="transfer">transfer</span> <span word="payments">payments</span> <span word="from">from</span> <span word="government">government</span>-<span word="managed">managed</span> <span word="funds">funds</span>, <span word="said">said</span> <span word="a">a</span> <span word="decision">decision</span> <span word="adopted">adopted</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="meeting">meeting</span> <span word="chaired">chaired</span> <span word="by">by</span> <span word="Premier">Premier</span> <span word="Li">Li</span> <span word="Keqiang">Keqiang</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="mechanism">mechanism</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="in">in</span> <span word="place">place</span> <span word="to">to</span> <span word="ensure">ensure</span> <span word="that">that</span> <span word="funds">funds</span> <span word="go">go</span> <span word="straight">straight</span> <span word="to">to</span> <span word="prefecture">prefecture</span> <span word="and">and</span> <span word="county">county</span> <span word="governments">governments</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="timely">timely</span> <span word="manner">manner</span>, <span word="the">the</span> <span word="decision">decision</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="China">China</span> <span word="has">has</span> <span word="decided">decided</span> <span word="to">to</span> <span word="cut">cut</span> <span word="taxes">taxes</span> <span word="and">and</span> <span word="fees">fees</span> <span word="by">by</span> <span word="another">another</span> 2.5 <span word="trillion">trillion</span> <span word="yuan">yuan</span> (<span word="about">about</span> 354 <span word="billion">billion</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="dollars">dollars</span>) <span word="for">for</span> <span word="enterprises">enterprises</span> <span word="this">this</span> <span word="year">year</span>. <span word="As">As</span> <span word="the">the</span> <span word="move">move</span> <span word="might">might</span> <span word="put">put</span> <span word="local">local</span> <span word="governments">governments</span> <span word="under">under</span> <span word="financial">financial</span> <span word="strain">strain</span>, <span word="the">the</span> <span word="country">country</span> <span word="will">will</span> <span word="grant">grant</span> <span word="a">a</span> <span word="total">total</span> <span word="of">of</span> 2 <span word="trillion">trillion</span> <span word="yuan">yuan</span> <span word="of">of</span> <span word="fiscal">fiscal</span> <span word="funds">funds</span> <span word="to">to</span> <span word="ensure">ensure</span> <span word="the">the</span> <span word="implementation">implementation</span> <span word="of">of</span> <span word="these">these</span> <span word="supportive">supportive</span> <span word="measures">measures</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="primary">primary</span> <span word="level">level</span>.</p><p><span word="While">While</span> <span word="arranging">arranging</span> <span word="the">the</span> <span word="use">use</span> <span word="of">of</span> <span word="funds">funds</span>, <span word="local">local</span> <span word="governments">governments</span> <span word="should">should</span> <span word="give">give</span> <span word="priority">priority</span> <span word="to">to</span> <span word="poverty">poverty</span> <span word="reduction">reduction</span> <span word="efforts">efforts</span> <span word="to">to</span> <span word="make">make</span> <span word="sure">sure</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="poverty">poverty</span> <span word="alleviation">alleviation</span> <span word="goals">goals</span> <span word="be">be</span> <span word="achieved">achieved</span> <span word="this">this</span> <span word="year">year</span>, <span word="the">the</span> <span word="meeting">meeting</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="meeting">meeting</span> <span word="also">also</span> <span word="decided">decided</span> <span word="to">to</span> <span word="roll">roll</span> <span word="out">out</span> <span word="more">more</span> <span word="measures">measures</span> <span word="to">to</span> <span word="ease">ease</span> <span word="the">the</span> <span word="difficulties">difficulties</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="country">country</span>'<span word="s">s</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="trade">trade</span> <span word="companies">companies</span>, <span word="which">which</span> <span word="employ">employ</span> <span word="nearly">nearly</span> 200 <span word="million">million</span> <span word="people">people</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="country">country</span> <span word="will">will</span> <span word="encourage">encourage</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="trade">trade</span> <span word="firms">firms</span> <span word="to">to</span> <span word="explore">explore</span> <span word="more">more</span> <span word="international">international</span> <span word="markets">markets</span> <span word="while">while</span> <span word="simplifying">simplifying</span> <span word="procedures">procedures</span> <span word="for">for</span> <span word="them">them</span> <span word="to">to</span> <span word="sell">sell</span> <span word="goods">goods</span> <span word="to">to</span> <span word="domestic">domestic</span> <span word="customers">customers</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="meeting">meeting</span>.</p>
页:
[1]