meili 发表于 2022-10-18 21:52:13

今年我国将实行积极的财政政策来对抗疫情冲击

<p>政府工作报告指出,今年积极的财政政策要更加积极有为,财政赤字规模比去年增加1万亿元,并将发行1万亿元抗疫特别国债。专家表示,中国可以灵活使用各种财政和货币政策来对抗疫情的冲击。</p><p> <span word="A">A</span> <span word="clerk">clerk</span> <span word="counts">counts</span> <span word="cash">cash</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="bank">bank</span> <span word="in">in</span> <span word="Huaibei">Huaibei</span>, <span word="Anhui">Anhui</span> <span word="province">province</span>. [<span word="Photo">Photo</span> <span word="provided">provided</span> <span word="to">to</span> <span word="China">China</span> <span word="Daily">Daily</span>]</p><p><span word="To">To</span> <span word="counter">counter</span> <span word="the">the</span> <span word="economic">economic</span> <span word="shocks">shocks</span> <span word="caused">caused</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="novel">novel</span> <span word="coronavirus">coronavirus</span> <span word="outbreak">outbreak</span>, <span word="China">China</span> <span word="will">will</span> <span word="rely">rely</span> <span word="on">on</span> <span word="extensive">extensive</span> <span word="fiscal">fiscal</span> <span word="measures">measures</span> <span word="and">and</span> <span word="maintain">maintain</span> <span word="a">a</span> <span word="flexible">flexible</span> <span word="stance">stance</span> <span word="on">on</span> <span word="monetary">monetary</span> <span word="policy">policy</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="signals">signals</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Government">Government</span> <span word="Work">Work</span> <span word="Report">Report</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="annual">annual</span> <span word="fiscal">fiscal</span> <span word="budget">budget</span> <span word="arrangement">arrangement</span>.</p><p>根据政府工作报告和年度财政预算报告释放出的信号,为了对抗新冠肺炎暴发对经济造成的冲击,中国将借助大量的财政措施并保持灵活的货币政策。</p><p><span word="The">The</span> <span word="Government">Government</span> <span word="Work">Work</span> <span word="Report">Report</span>, <span word="delivered">delivered</span> <span word="by">by</span> <span word="Premier">Premier</span> <span word="Li">Li</span> <span word="Keqiang">Keqiang</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="third">third</span> <span word="session">session</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> 13<span word="th">th</span> <span word="National">National</span> <span word="People">People</span>'<span word="s">s</span> <span word="Congress">Congress</span> <span word="on">on</span> <span word="Friday">Friday</span>, <span word="said">said</span> <span word="the">the</span> <span word="government">government</span> <span word="set">set</span> <span word="the">the</span> <span word="deficit">deficit</span>-<span word="to">to</span>-<span word="GDP">GDP</span> <span word="ratio">ratio</span> <span word="at">at</span> "3.6 <span word="percent">percent</span> <span word="or">or</span> <span word="higher">higher</span> <span word="this">this</span> <span word="year">year</span>", <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="deficit">deficit</span> 1 <span word="trillion">trillion</span> <span word="yuan">yuan</span> <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> <span word="last">last</span> <span word="year">year</span>.</p><p>5月22日,李克强总理在第十三届全国人民代表大会第三次会议上做的政府工作报告中指出,政府今年的赤字率“拟按3.6%以上安排”,今年财政赤字规模比去年增加1万亿元。</p><p><span word="In">In</span> <span word="addition">addition</span>, 1 <span word="trillion">trillion</span> <span word="yuan">yuan</span> <span word="of">of</span> <span word="central">central</span> <span word="government">government</span> <span word="special">special</span> <span word="bonds">bonds</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="issued">issued</span> <span word="to">to</span> <span word="fund">fund</span> <span word="coronavirus">coronavirus</span> <span word="control">control</span> <span word="measures">measures</span>.</p>
页: [1]
查看完整版本: 今年我国将实行积极的财政政策来对抗疫情冲击