盘点：习大大说过的反腐狠话[1]
<p><span word="Here">Here</span> <span word="are">are</span> 20 <span word="quotes">quotes</span> <span word="from">from</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="President">President</span> <span word="Xi">Xi</span> <span word="Jinping">Jinping</span> <span word="regarding">regarding</span> <span word="stringent">stringent</span> <span word="requirements">requirements</span> <span word="for">for</span> <span word="Party">Party</span> <span word="members">members</span>. <span word="Most">Most</span> <span word="of">of</span> <span word="them">them</span>, <span word="colloquial">colloquial</span> <span word="but">but</span> <span word="harsh">harsh</span>, <span word="are">are</span> <span word="revealed">revealed</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="time">time</span>. <span word="Read">Read</span> <span word="them">them</span>, <span word="and">and</span> <span word="you">you</span> <span word="will">will</span> <span word="understand">understand</span> <span word="Xi">Xi</span>’<span word="s">s</span> <span word="zero">zero</span> <span word="tolerance">tolerance</span> <span word="on">on</span> <span word="corruption">corruption</span> <span word="within">within</span> <span word="the">the</span> <span word="Communist">Communist</span> <span word="Party">Party</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span>.</p><p>以下是国家主席习近平在对党员提要求时说过的20句话。这些话有很多是首次披露，而且大白话、“狠话”特别多。读完这些话，你就会理解习大大对党内腐败的“零容忍”。</p><p>**<span word="Shirk">Shirk</span> <span word="responsibility">responsibility</span>? <span word="No">No</span>!</p><p>推卸责任？不行！</p><p>“<span word="Hold">Hold</span> <span word="the">the</span> <span word="provincial">provincial</span>-<span word="level">level</span> <span word="Party">Party</span> <span word="chiefs">chiefs</span> <span word="accountable">accountable</span>.” -<span word="Jan">Jan</span> 23, 2017</p><p>“找省委书记说事。”<span word="Xi">Xi</span> <span word="made">made</span> <span word="the">the</span> <span word="remark">remark</span> <span word="while">while</span> <span word="urging">urging</span> <span word="provincial">provincial</span> <span word="Party">Party</span> <span word="chiefs">chiefs</span> <span word="to">to</span> <span word="rectify">rectify</span> <span word="the">the</span> <span word="local">local</span> <span word="problems">problems</span> <span word="uncovered">uncovered</span> <span word="by">by</span> <span word="central">central</span> <span word="inspection">inspection</span> <span word="teams">teams</span> <span word="and">and</span> <span word="strengthen">strengthen</span> <span word="Party">Party</span> <span word="disciplines">disciplines</span>.</p><p>习近平在要求省委书记整改中央检查组在地方发现的问题、克服纪律松弛现象时提出了这一说法。</p><p>-------------------------------------------------------------------------------------------------------</p><p>“<span word="Never">Never</span> <span word="dream">dream</span> <span word="about">about</span> <span word="feigning">feigning</span> <span word="innocence">innocence</span> <span word="and">and</span> <span word="playing">playing</span> <span word="a">a</span> <span word="peacemaker">peacemaker</span>. ”- <span word="Jan">Jan</span> 14, 2017</p><p>“别想装糊涂、当好人。”<span word="Xi">Xi</span> <span word="urged">urged</span> <span word="Party">Party</span> <span word="and">and</span> <span word="disciplinary">disciplinary</span> <span word="committees">committees</span> <span word="at">at</span> <span word="all">all</span> <span word="levels">levels</span> <span word="to">to</span> <span word="shoulder">shoulder</span> <span word="the">the</span> <span word="responsibility">responsibility</span> <span word="of">of</span> <span word="fighting">fighting</span> <span word="corruption">corruption</span>, <span word="warning">warning</span> <span word="that">that</span> <span word="officials">officials</span> <span word="who">who</span> <span word="turn">turn</span> <span word="a">a</span> <span word="blind">blind</span> <span word="eye">eye</span> <span word="to">to</span> <span word="local">local</span> <span word="graft">graft</span> <span word="issues">issues</span> <span word="and">and</span> <span word="take">take</span> <span word="a">a</span> “<span word="none">none</span>–<span word="of">of</span>-<span word="my">my</span>-<span word="business">business</span>” <span word="attitude">attitude</span> <span word="shall">shall</span> <span word="be">be</span> <span word="held">held</span> <span word="accountable">accountable</span>.</p>
页:
[1]