美国2游客罗马斗兽场刻字被抓
<p><span word="Tourists">Tourists</span> <span word="are">are</span> <span word="once">once</span> <span word="again">again</span> <span word="getting">getting</span> <span word="into">into</span> <span word="trouble">trouble</span> <span word="in">in</span> <span word="Italy">Italy</span>, <span word="with">with</span> <span word="two">two</span> <span word="American">American</span> <span word="women">women</span> <span word="caught">caught</span> <span word="carving">carving</span> <span word="their">their</span> <span word="names">names</span> <span word="into">into</span> <span word="Rome">Rome</span>'<span word="s">s</span> <span word="Colosseum">Colosseum</span>.</p><p> 游客们在意大利又惹事了。2名美国女性游客日前在意大利的罗马斗兽场上刻字，被抓现行。</p><p><span word="The">The</span> <span word="Californians">Californians</span>, <span word="aged">aged</span> 21 <span word="and">and</span> 25, <span word="snuck">snuck</span> <span word="away">away</span> <span word="from">from</span> <span word="their">their</span> <span word="tour">tour</span> <span word="group">group</span> <span word="on">on</span> <span word="Saturday">Saturday</span> <span word="and">and</span> <span word="began">began</span> <span word="scratching">scratching</span> <span word="their">their</span> <span word="initials">initials</span> <span word="into">into</span> <span word="the">the</span> <span word="amphitheatre">amphitheatre</span> <span word="with">with</span> <span word="a">a</span> <span word="coin">coin</span>. <span word="They">They</span> <span word="managed">managed</span> <span word="a">a</span> “<span word="J">J</span>” <span word="and">and</span> <span word="an">an</span> “<span word="N">N</span>” <span word="around">around</span> 8<span word="cm">cm</span> <span word="high">high</span>, <span word="before">before</span> <span word="taking">taking</span> <span word="a">a</span> <span word="selfie">selfie</span> <span word="with">with</span> <span word="their">their</span> <span word="handiwork">handiwork</span>.</p><p> 这两人来自加州，分别为21岁和25岁。3月7日随团参观斗兽场的时候，她们脱离团队，用硬币在斗兽场的墙体上刻下各自名字的首位字母，高约8厘米，分别是“<span word="J">J</span>”和“<span word="N">N</span>”。接着，两人饶有兴致地玩起了自拍，还不忘把自己的“作品”照进去。</p><p><span word="Police">Police</span> <span word="were">were</span> <span word="quick">quick</span> <span word="to">to</span> <span word="catch">catch</span> <span word="the">the</span> <span word="two">two</span> <span word="Americans">Americans</span> <span word="and">and</span> <span word="report">report</span> <span word="them">them</span> <span word="for">for</span> <span word="damaging">damaging</span> <span word="the">the</span> <span word="ancient">ancient</span> <span word="site">site</span>. <span word="The">The</span> <span word="women">women</span> <span word="may">may</span> <span word="now">now</span> <span word="go">go</span> <span word="in">in</span> <span word="front">front</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="judge">judge</span> <span word="and">and</span> <span word="face">face</span> <span word="a">a</span> <span word="penalty">penalty</span>.</p><p> 这两名美国人在意大利破坏古代遗迹，很快就被当地警方抓了现行，即将受到法官的审判和相应的惩罚。</p><p><span word="Defacing">Defacing</span> <span word="the">the</span> <span word="walls">walls</span> <span word="is">is</span> <span word="strictly">strictly</span> <span word="forbidden">forbidden</span>, <span word="as">as</span> <span word="pointed">pointed</span> <span word="out">out</span> <span word="on">on</span> <span word="signs">signs</span> <span word="in">in</span> <span word="both">both</span> <span word="English">English</span> <span word="and">and</span> <span word="Italian">Italian</span>. <span word="But">But</span> <span word="some">some</span> <span word="visitors">visitors</span> <span word="think">think</span> <span word="little">little</span> <span word="of">of</span> <span word="breaking">breaking</span> <span word="the">the</span> <span word="rules">rules</span> <span word="as">as</span> <span word="they">they</span> <span word="view">view</span> <span word="the">the</span> <span word="crumbling">crumbling</span> <span word="monument">monument</span> <span word="differently">differently</span> <span word="from">from</span> <span word="other">other</span> <span word="top">top</span> <span word="sites">sites</span> <span word="such">such</span> <span word="as">as</span> <span word="the">the</span> <span word="Vatican">Vatican</span>, <span word="said">said</span> <span word="a">a</span> <span word="spokesman">spokesman</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="Special">Special</span> <span word="Superintendency">Superintendency</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="Archaeological">Archaeological</span> <span word="Heritage">Heritage</span> <span word="of">of</span> <span word="Rome">Rome</span>.</p>
页:
[1]