meili 发表于 2022-10-18 21:51:14

My Brother(我的哥哥)

<p><span word="My">My</span> <span word="brother">brother</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="bookworm">bookworm</span>。 <span word="He">He</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="top">top</span> <span word="student">student</span>。</p><p><span word="My">My</span> <span word="brother">brother</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="bookworm">bookworm</span>。<span word="He">He</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="top">top</span> <span word="student">student</span>。</p><p><span word="He">He</span> <span word="hardly">hardly</span> <span word="ever">ever</span> <span word="goes">goes</span> <span word="out">out</span> <span word="to">to</span> <span word="play">play</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="year">year</span>。 <span word="One">One</span> <span word="day">day</span> <span word="we">we</span> <span word="had">had</span> <span word="a">a</span> <span word="holiday">holiday</span>, <span word="and">and</span> <span word="I">I</span> <span word="asked">asked</span> <span word="him">him</span> <span word="to">to</span> <span word="play">play</span> <span word="with">with</span> <span word="me">me</span>。 <span word="But">But</span> <span word="he">he</span> <span word="said">said</span> <span word="he">he</span> <span word="would">would</span> <span word="never">never</span> <span word="left">left</span> <span word="his">his</span> <span word="desk">desk</span>。 <span word="He">He</span> <span word="didn">didn</span>"<span word="t">t</span> <span word="promise">promise</span> <span word="to">to</span> <span word="play">play</span> <span word="with">with</span> <span word="me">me</span> <span word="until">until</span> <span word="I">I</span> <span word="cried">cried</span>。</p><p><span word="He">He</span> <span word="hardly">hardly</span> <span word="ever">ever</span> <span word="goes">goes</span> <span word="out">out</span> <span word="to">to</span> <span word="play">play</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="year">year</span>。<span word="One">One</span> <span word="day">day</span> <span word="we">we</span> <span word="had">had</span> <span word="a">a</span> <span word="holiday">holiday</span>, <span word="and">and</span> <span word="I">I</span> <span word="asked">asked</span> <span word="him">him</span> <span word="to">to</span> <span word="play">play</span> <span word="with">with</span> <span word="me">me</span>。<span word="But">But</span> <span word="he">he</span> <span word="said">said</span> <span word="he">he</span> <span word="would">would</span> <span word="never">never</span> <span word="left">left</span> <span word="his">his</span> <span word="desk">desk</span>。<span word="He">He</span> <span word="didn">didn</span>"<span word="t">t</span> <span word="promise">promise</span> <span word="to">to</span> <span word="play">play</span> <span word="with">with</span> <span word="me">me</span> <span word="until">until</span> <span word="I">I</span> <span word="cried">cried</span>。</p><p><span word="We">We</span> <span word="started">started</span> <span word="playing">playing</span> "<span word="seek">seek</span> <span word="and">and</span> <span word="hide">hide</span>"。 <span word="I">I</span> <span word="hid">hid</span> <span word="behind">behind</span> <span word="a">a</span> <span word="cupboard">cupboard</span>。 <span word="I">I</span> <span word="waited">waited</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="while">while</span>, <span word="but">but</span> <span word="he">he</span> <span word="didn">didn</span>"<span word="t">t</span> <span word="appear">appear</span>。 <span word="When">When</span> <span word="I">I</span> <span word="ran">ran</span> <span word="out">out</span>, <span word="to">to</span> <span word="my">my</span> <span word="surprise">surprise</span>, <span word="I">I</span> <span word="found">found</span> <span word="him">him</span> <span word="reading">reading</span>。 <span word="As">As</span> <span word="he">he</span> <span word="was">was</span> <span word="looking">looking</span> <span word="for">for</span> <span word="me">me</span>, <span word="he">he</span> <span word="happened">happened</span> <span word="to">to</span> <span word="find">find</span> <span word="a">a</span> <span word="book">book</span>。 <span word="That">That</span> <span word="was">was</span> <span word="why">why</span> <span word="he">he</span> <span word="forgot">forgot</span> <span word="playing">playing</span> <span word="the">the</span> <span word="game">game</span>。</p><p><span word="We">We</span> <span word="started">started</span> <span word="playing">playing</span> "<span word="seek">seek</span> <span word="and">and</span> <span word="hide">hide</span>"。<span word="I">I</span> <span word="hid">hid</span> <span word="behind">behind</span> <span word="a">a</span> <span word="cupboard">cupboard</span>。<span word="I">I</span> <span word="waited">waited</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="while">while</span>, <span word="but">but</span> <span word="he">he</span> <span word="didn">didn</span>"<span word="t">t</span> <span word="appear">appear</span>。<span word="When">When</span> <span word="I">I</span> <span word="ran">ran</span> <span word="out">out</span>, <span word="to">to</span> <span word="my">my</span> <span word="surprise">surprise</span>, <span word="I">I</span> <span word="found">found</span> <span word="him">him</span> <span word="reading">reading</span>。<span word="As">As</span> <span word="he">he</span> <span word="was">was</span> <span word="looking">looking</span> <span word="for">for</span> <span word="me">me</span>, <span word="he">he</span> <span word="happened">happened</span> <span word="to">to</span> <span word="find">find</span> <span word="a">a</span> <span word="book">book</span>。<span word="That">That</span> <span word="was">was</span> <span word="why">why</span> <span word="he">he</span> <span word="forgot">forgot</span> <span word="playing">playing</span> <span word="the">the</span> <span word="game">game</span>。</p><p><span word="This">This</span> <span word="is">is</span> <span word="my">my</span> <span word="brother">brother</span>-<span word="cute">cute</span>,<span word="hardworking">hardworking</span> <span word="and">and</span> <span word="bright">bright</span>。</p><p>【参考译文】</p><p>[<span word="reference">reference</span> <span word="translation">translation</span>]</p><p>我哥哥是个书迷,他是一名尖子生。</p><p><span word="My">My</span> <span word="brother">brother</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="fan">fan</span> <span word="of">of</span> <span word="books">books</span>. <span word="He">He</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="top">top</span> <span word="student">student</span>.</p><p>一年中他几乎很少出去玩。有一天放假,我叫哥哥跟我一起玩,可是他说他不愿离开他的书桌。直到我哭了他才答应和我玩。</p>
页: [1]
查看完整版本: My Brother(我的哥哥)