想屏蔽无线信号？穿条牛仔裤就行[1]
<p>这条牛仔裤的口袋可以拦截射频识别信号</p><p><span word="A">A</span> <span word="pair">pair</span> <span word="of">of</span> <span word="jeans">jeans</span> <span word="containing">containing</span> <span word="material">material</span> <span word="that">that</span> <span word="blocks">blocks</span> <span word="wireless">wireless</span> <span word="signals">signals</span> <span word="is">is</span> <span word="being">being</span> <span word="developed">developed</span> <span word="in">in</span> <span word="conjunction">conjunction</span> <span word="with">with</span> <span word="anti">anti</span>-<span word="virus">virus</span> <span word="firm">firm</span> <span word="Norton">Norton</span>.</p><p>反病毒公司诺顿正在与厂商联合研发一款由能屏蔽无线信号的材料制成的牛仔裤。</p><p><span word="The">The</span> <span word="trousers">trousers</span> <span word="are">are</span> <span word="intended">intended</span> <span word="to">to</span> <span word="stop">stop</span> <span word="thieves">thieves</span> <span word="hacking">hacking</span> <span word="into">into</span> <span word="radio">radio</span> <span word="frequency">frequency</span> <span word="identification">identification</span> (<span word="RFID">RFID</span>) <span word="tagged">tagged</span> <span word="passports">passports</span> <span word="or">or</span> <span word="contactless">contactless</span> <span word="payment">payment</span> <span word="cards">cards</span>.</p><p>这条裤子意在防止小偷黑进有射频识别的护照或非接触式支付卡。</p><p><span word="According">According</span> <span word="to">to</span> <span word="security">security</span> <span word="experts">experts</span> <span word="this">this</span> <span word="type">type</span> <span word="of">of</span> <span word="theft">theft</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="growing">growing</span> <span word="problem">problem</span>.</p><p>安全专家称，这类小偷越来越令人头疼。</p><p><span word="The">The</span> <span word="jeans">jeans</span> <span word="are">are</span> <span word="designed">designed</span> <span word="by">by</span> <span word="online">online</span> <span word="clothing">clothing</span> <span word="company">company</span> <span word="Betabrand">Betabrand</span> <span word="and">and</span> <span word="use">use</span> <span word="a">a</span> <span word="silver">silver</span>-<span word="based">based</span> <span word="material">material</span> <span word="to">to</span> <span word="block">block</span> <span word="signals">signals</span>.</p><p>牛仔裤由在线服装公司<span word="Betabrand">Betabrand</span>设计，使用含银材料以屏蔽信号。</p><p><span word="They">They</span> <span word="are">are</span> <span word="due">due</span> <span word="to">to</span> <span word="go">go</span> <span word="on">on</span> <span word="sale">sale</span> <span word="in">in</span> <span word="February">February</span>.</p><p>这种牛仔裤将于明年二月上市。</p><p><span word="Security">Security</span> <span word="software">software</span> <span word="maker">maker</span> <span word="Norton">Norton</span> <span word="teamed">teamed</span> <span word="up">up</span> <span word="with">with</span> <span word="San">San</span> <span word="Francisco">Francisco</span>-<span word="based">based</span> <span word="Betabrand">Betabrand</span> <span word="in">in</span> <span word="October">October</span> <span word="to">to</span> <span word="make">make</span> <span word="the">the</span> <span word="jeans">jeans</span> <span word="and">and</span> <span word="a">a</span> <span word="blazer">blazer</span>. <span word="The">The</span> <span word="jeans">jeans</span> <span word="will">will</span> <span word="retail">retail</span> <span word="at">at</span> $151 (£96) <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="blazer">blazer</span> <span word="at">at</span> $198.</p><p>十月，安全软件制造商诺顿和总部在旧金山的<span word="Betabrand">Betabrand</span>联手研发了这款牛仔裤和一款夹克。牛仔裤零售价为151美元可使用近距离无线支付的信用卡</p><p><span word="The">The</span> <span word="majority">majority</span> <span word="of">of</span> <span word="credit">credit</span> <span word="and">and</span> <span word="debit">debit</span> <span word="cards">cards</span> <span word="are">are</span> <span word="fitted">fitted</span> <span word="with">with</span> <span word="Near">Near</span> <span word="Field">Field</span> <span word="Communication">Communication</span> <span word="chips">chips</span>, <span word="a">a</span> <span word="type">type</span> <span word="of">of</span> <span word="RFID">RFID</span> <span word="tech">tech</span> <span word="Digital">Digital</span> <span word="forensic">forensic</span> <span word="firm">firm</span> <span word="Disklabs">Disklabs</span> <span word="has">has</span> <span word="used">used</span> <span word="similar">similar</span> <span word="technology">technology</span> <span word="to">to</span> <span word="make">make</span> <span word="a">a</span> <span word="wallet">wallet</span>, <span word="which">which</span>, <span word="like">like</span> <span word="the">the</span> <span word="Betabrand">Betabrand</span> <span word="jeans">jeans</span>, <span word="blocks">blocks</span> <span word="RFID">RFID</span> <span word="signals">signals</span>.</p>
页:
[1]