meili 发表于 2022-10-18 21:50:54

如何用英语描述一段恋情的开始和结束?

<p>喜欢一个人可以说<span word="fall">fall</span> <span word="for">for</span>,<span word="be">be</span> <span word="fond">fond</span> <span word="of">of</span>,<span word="have">have</span> <span word="a">a</span> <span word="crush">crush</span> <span word="on">on</span>,<span word="be">be</span> <span word="crazy">crazy</span> <span word="about">about</span>,<span word="be">be</span> <span word="smitten">smitten</span>以及<span word="be">be</span> <span word="head">head</span> <span word="over">over</span> <span word="heels">heels</span> <span word="in">in</span> <span word="love">love</span>。今天,我们来看看从开始约会到热恋再到彻底分手,相关的英语表达有哪些?</p><p> <span word="A">A</span> <span word="couple">couple</span> <span word="ties">ties</span> <span word="the">the</span> <span word="knot">knot</span> <span word="in">in</span> <span word="Shenzhen">Shenzhen</span>, <span word="Guangdong">Guangdong</span> <span word="province">province</span>, <span word="on">on</span> <span word="Valentine">Valentine</span>'<span word="s">s</span> <span word="Day">Day</span>. <span word="The">The</span> <span word="outbreak">outbreak</span> <span word="means">means</span> <span word="marriage">marriage</span> <span word="registration">registration</span> <span word="ceremonies">ceremonies</span> <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> <span word="moved">moved</span> <span word="to">to</span> <span word="an">an</span> <span word="outdoor">outdoor</span> <span word="space">space</span>. [<span word="Photo">Photo</span>/<span word="Xinhua">Xinhua</span>]</p><p>1. <span word="ask">ask</span> <span word="out">out</span></p><p><span word="ask">ask</span> <span word="sb">sb</span> <span word="out">out</span>尤指为了开始与某人建立恋爱关系请…外出<span word="She">She</span>'<span word="s">s</span> <span word="asked">asked</span> <span word="Steve">Steve</span> <span word="out">out</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="cinema">cinema</span> <span word="this">this</span> <span word="evening">evening</span>.</p><p>她请了史蒂夫今晚出去看电影。</p><p>2. <span word="go">go</span> <span word="out">out</span></p><p><span word="go">go</span> <span word="out">out</span>就有与某人“谈恋爱”的意思:</p><p><span word="How">How</span> <span word="long">long</span> <span word="have">have</span> <span word="you">you</span> <span word="been">been</span> <span word="going">going</span> <span word="out">out</span> <span word="with">with</span> <span word="him">him</span>?</p><p>你跟他恋爱有多长时间了?</p><p>3. <span word="play">play</span> <span word="hard">hard</span> <span word="to">to</span> <span word="get">get</span></p><p>这就是英语里的欲擒故纵啦,尤指恋爱之初“故作冷淡;装出矜持之态”。</p><p><span word="Why">Why</span> <span word="won">won</span>'<span word="t">t</span> <span word="you">you</span> <span word="call">call</span> <span word="him">him</span> <span word="back">back</span>? <span word="Are">Are</span> <span word="you">you</span> <span word="playing">playing</span> <span word="hard">hard</span> <span word="to">to</span> <span word="get">get</span>?</p><p>你为什么不给他回电话?你是在故作矜持吗?</p><p>4. <span word="go">go</span> <span word="steady">steady</span> (<span word="with">with</span> <span word="sb">sb</span>)</p><p>形容<span word="She">She</span>'<span word="s">s</span> <span word="been">been</span> <span word="going">going</span> <span word="steady">steady</span> <span word="with">with</span> <span word="Mike">Mike</span> <span word="for">for</span> <span word="six">six</span> <span word="months">months</span>.</p><p>她和迈克确定关系已经有6个月了。</p><p>5. <span word="stand">stand</span> <span word="sb">sb</span> <span word="up">up</span></p><p><span word="stand">stand</span> <span word="sb">sb</span> <span word="up">up</span>就是故意对<span word="I">I</span> <span word="don">don</span>'<span word="t">t</span> <span word="know">know</span> <span word="if">if</span> <span word="I">I</span>'<span word="ve">ve</span> <span word="been">been</span> <span word="stood">stood</span> <span word="up">up</span> <span word="or">or</span> <span word="if">if</span> <span word="she">she</span>'<span word="s">s</span> <span word="just">just</span> <span word="late">late</span> - <span word="I">I</span>'<span word="ll">ll</span> <span word="wait">wait</span> <span word="another">another</span> <span word="half">half</span> <span word="hour">hour</span>.</p><p>我不知道她是故意放我的鸽子,还是只是迟到了——我会再等半个小时。</p>
页: [1]
查看完整版本: 如何用英语描述一段恋情的开始和结束?