雨的心曲
<p>听听雨的足音</p><p><span word="Listen">Listen</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="footsteps">footsteps</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="rain">rain</span></p><p>因寒冷禁锢了一冬的种子；因寒冷失去牛羊踪迹的牧场；因寒冷在鱼塘寒浅留滞的游鱼；因寒冷渐渐不能唱歌的小溪。每当快乐而沉静的雨，从天空中飘落，，它们便伴着雨欢快的足音，荡漾出陶醉的笑意，雨，则投入大地的怀抱，在泥土中渐渐消融。</p><p><span word="Because">Because</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="cold">cold</span>, <span word="the">the</span> <span word="seeds">seeds</span> <span word="of">of</span> <span word="winter">winter</span> <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> <span word="imprisoned">imprisoned</span>; <span word="because">because</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="cold">cold</span>, <span word="the">the</span> <span word="pasture">pasture</span> <span word="has">has</span> <span word="lost">lost</span> <span word="the">the</span> <span word="trace">trace</span> <span word="of">of</span> <span word="cattle">cattle</span> <span word="and">and</span> <span word="sheep">sheep</span>; <span word="because">because</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="cold">cold</span>, <span word="the">the</span> <span word="fish">fish</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="fish">fish</span> <span word="pond">pond</span> <span word="stay">stay</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="shallow">shallow</span> <span word="cold">cold</span>; <span word="because">because</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="cold">cold</span>, <span word="the">the</span> <span word="stream">stream</span> <span word="can">can</span>'<span word="t">t</span> <span word="sing">sing</span> <span word="gradually">gradually</span>. <span word="Whenever">Whenever</span> <span word="the">the</span> <span word="happy">happy</span> <span word="and">and</span> <span word="quiet">quiet</span> <span word="rain">rain</span> <span word="falls">falls</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="sky">sky</span>, <span word="they">they</span> <span word="will">will</span> <span word="accompany">accompany</span> <span word="the">the</span> <span word="happy">happy</span> <span word="foot">foot</span> <span word="sound">sound</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="rain">rain</span>, <span word="rippling">rippling</span> <span word="out">out</span> <span word="the">the</span> <span word="intoxicated">intoxicated</span> <span word="smile">smile</span>. <span word="The">The</span> <span word="rain">rain</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="put">put</span> <span word="into">into</span> <span word="the">the</span> <span word="arms">arms</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="earth">earth</span> <span word="and">and</span> <span word="gradually">gradually</span> <span word="melt">melt</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="earth">earth</span>.</p><p>“嘀嗒——嘀嗒——淅淅沥沥——”这就是雨那灵动的声音，用生命敲击世界的声音，雨，滴落在屋檐瓦楞之间，飘洒在花草树木之中，融入了江河湖海之上。这一种又一种雨的足音，不正像一个个音符，组成了一曲优美动听的歌谣吗？</p><p>"<span word="Ticking">Ticking</span> - <span word="ticking">ticking</span> - <span word="pattering">pattering</span> -" <span word="this">this</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="sound">sound</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="rain">rain</span>. <span word="It">It</span> <span word="knocks">knocks</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span> <span word="with">with</span> <span word="life">life</span>. <span word="The">The</span> <span word="rain">rain</span> <span word="falls">falls</span> <span word="between">between</span> <span word="the">the</span> <span word="eaves">eaves</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="corrugations">corrugations</span>, <span word="among">among</span> <span word="the">the</span> <span word="flowers">flowers</span> <span word="and">and</span> <span word="trees">trees</span>, <span word="and">and</span> <span word="integrates">integrates</span> <span word="into">into</span> <span word="the">the</span> <span word="rivers">rivers</span>, <span word="lakes">lakes</span> <span word="and">and</span> <span word="seas">seas</span>. <span word="This">This</span> <span word="kind">kind</span> <span word="of">of</span> <span word="foot">foot</span> <span word="sound">sound</span> <span word="of">of</span> <span word="rain">rain</span>, <span word="is">is</span> <span word="not">not</span> <span word="just">just</span> <span word="like">like</span> <span word="a">a</span> <span word="note">note</span>, <span word="composed">composed</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="beautiful">beautiful</span> <span word="ballad">ballad</span>?</p>
页:
[1]