知识改变命运
<p>人物：赵林，一个憨厚老实，却不思进取的阔公子；张力，勤奋好学，家境贫寒的读书生。这两位可是十足的铁哥们，也是一对欢喜同桌。他们是山东济南人。</p><p><span word="People">People</span>: <span word="Zhao">Zhao</span> <span word="Lin">Lin</span>, <span word="a">a</span> <span word="simple">simple</span> <span word="and">and</span> <span word="honest">honest</span>, <span word="but">but</span> <span word="not">not</span> <span word="enterprising">enterprising</span> <span word="broad">broad</span>-<span word="minded">minded</span> <span word="childe">childe</span>; <span word="tension">tension</span>, <span word="studious">studious</span>, <span word="poor">poor</span> <span word="scholar">scholar</span>. <span word="These">These</span> <span word="two">two</span> <span word="are">are</span> <span word="full">full</span> <span word="iron">iron</span> <span word="brothers">brothers</span>. <span word="They">They</span> <span word="are">are</span> <span word="also">also</span> <span word="a">a</span> <span word="happy">happy</span> <span word="couple">couple</span>. <span word="They">They</span> <span word="are">are</span> <span word="from">from</span> <span word="Jinan">Jinan</span>, <span word="Shandong">Shandong</span> <span word="Province">Province</span>.</p><p>时间：1996年6月</p><p><span word="Time">Time</span>: <span word="June">June</span> 1996</p><p>背景：这两位书生正预备体验：“千军万马闯独木桥”的阵势——高考。</p><p><span word="Background">Background</span>: <span word="these">these</span> <span word="two">two</span> <span word="scholars">scholars</span> <span word="are">are</span> <span word="preparing">preparing</span> <span word="to">to</span> <span word="experience">experience</span> <span word="the">the</span> <span word="formation">formation</span> <span word="of">of</span> "<span word="thousands">thousands</span> <span word="of">of</span> <span word="troops">troops</span> <span word="rush">rush</span> <span word="into">into</span> <span word="the">the</span> <span word="single">single</span> <span word="wood">wood</span> <span word="bridge">bridge</span>" - <span word="college">college</span> <span word="entrance">entrance</span> <span word="examination">examination</span>.</p><p>第一幕</p><p><span word="Act">Act</span> <span word="one">one</span></p><p>张力：（埋头苦干，咬着笔杆，紧皱眉头）这题怎么这么棘手呀？</p><p><span word="Tension">Tension</span>: (<span word="working">working</span> <span word="hard">hard</span>, <span word="biting">biting</span> <span word="the">the</span> <span word="pen">pen</span> <span word="and">and</span> <span word="frowning">frowning</span>) <span word="why">why</span> <span word="is">is</span> <span word="this">this</span> <span word="so">so</span> <span word="difficult">difficult</span>?</p><p>赵林：（翻阅着动漫，嚼着泡泡糖，高跷二郎腿）哎，不会做就别做了呗！动漫多好看呀！</p><p><span word="Zhao">Zhao</span> <span word="Lin">Lin</span>: (<span word="flipping">flipping</span> <span word="through">through</span> <span word="anime">anime</span>, <span word="chewing">chewing</span> <span word="bubble">bubble</span> <span word="gum">gum</span> <span word="and">and</span> <span word="walking">walking</span> <span word="on">on</span> <span word="stilts">stilts</span>) <span word="Hey">Hey</span>, <span word="if">if</span> <span word="you">you</span> <span word="can">can</span>'<span word="t">t</span> <span word="do">do</span> <span word="it">it</span>, <span word="don">don</span>'<span word="t">t</span> <span word="do">do</span> <span word="it">it</span>! <span word="How">How</span> <span word="nice">nice</span> <span word="the">the</span> <span word="cartoon">cartoon</span> <span word="is">is</span>!</p><p>张力：（叹了一口气，摇了摇头）兄弟，现在可是关键时期，咱们马上就要经历“一考定终生”了，多花点心思学习吧！</p>
页:
[1]