国际英语资讯:U.S. House passes COVID-19 relief package to aid small businesses, hospitals, testing
<p><span word="WASHINGTON">WASHINGTON</span>, <span word="April">April</span> 23-- <span word="The">The</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="House">House</span> <span word="of">of</span> <span word="Representatives">Representatives</span> <span word="on">on</span> <span word="Thursday">Thursday</span> <span word="passed">passed</span> <span word="a">a</span> 484-<span word="billion">billion</span>-<span word="dollar">dollar</span> <span word="relief">relief</span> <span word="package">package</span> <span word="to">to</span> <span word="boost">boost</span> <span word="funding">funding</span> <span word="for">for</span> <span word="small">small</span> <span word="businesses">businesses</span>, <span word="hospitals">hospitals</span> <span word="and">and</span> <span word="coronavirus">coronavirus</span> <span word="testing">testing</span>, <span word="sending">sending</span> <span word="the">the</span> <span word="bill">bill</span> <span word="to">to</span> <span word="President">President</span> <span word="Donald">Donald</span> <span word="Trump">Trump</span> <span word="for">for</span> <span word="signature">signature</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="lower">lower</span> <span word="chamber">chamber</span> <span word="approved">approved</span> <span word="the">the</span> <span word="bill">bill</span> <span word="by">by</span> <span word="a">a</span> <span word="vote">vote</span> <span word="of">of</span> 388-5, <span word="two">two</span> <span word="days">days</span> <span word="after">after</span> <span word="the">the</span> <span word="Senate">Senate</span> <span word="swiftly">swiftly</span> <span word="cleared">cleared</span> <span word="the">the</span> <span word="legislation">legislation</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="voice">voice</span> <span word="vote">vote</span>. <span word="Congressional">Congressional</span> <span word="Democrats">Democrats</span> <span word="reached">reached</span> <span word="an">an</span> <span word="agreement">agreement</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="Trump">Trump</span> <span word="administration">administration</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="package">package</span> <span word="earlier">earlier</span> <span word="this">this</span> <span word="week">week</span> <span word="following">following</span> <span word="days">days</span> <span word="of">of</span> <span word="intense">intense</span> <span word="negotiations">negotiations</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="package">package</span> <span word="will">will</span> <span word="provide">provide</span> <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> 310 <span word="billion">billion</span> <span word="dollars">dollars</span> <span word="in">in</span> <span word="additional">additional</span> <span word="funding">funding</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="Paycheck">Paycheck</span> <span word="Protection">Protection</span> <span word="Program">Program</span> (<span word="PPP">PPP</span>) <span word="to">to</span> <span word="boost">boost</span> <span word="small">small</span> <span word="business">business</span> <span word="lending">lending</span>, <span word="as">as</span> <span word="well">well</span> <span word="as">as</span> 75 <span word="billion">billion</span> <span word="dollars">dollars</span> <span word="for">for</span> <span word="hospitals">hospitals</span> <span word="and">and</span> 25 <span word="billion">billion</span> <span word="dollars">dollars</span> <span word="for">for</span> <span word="virus">virus</span> <span word="testing">testing</span>.</p><p><span word="Calling">Calling</span> <span word="the">the</span> <span word="new">new</span> <span word="bill">bill</span> "<span word="an">an</span> <span word="interim">interim</span> <span word="emergency">emergency</span> <span word="funding">funding</span> <span word="package">package</span>," <span word="Democratic">Democratic</span> <span word="leaders">leaders</span> <span word="have">have</span> <span word="pledged">pledged</span> <span word="to">to</span> <span word="advance">advance</span> <span word="a">a</span> <span word="larger">larger</span> <span word="bill">bill</span>, <span word="which">which</span> <span word="could">could</span> <span word="include">include</span> <span word="another">another</span> <span word="round">round</span> <span word="of">of</span> <span word="direct">direct</span> <span word="payments">payments</span> <span word="to">to</span> <span word="households">households</span> <span word="as">as</span> <span word="well">well</span> <span word="as">as</span> <span word="more">more</span> <span word="aid">aid</span> <span word="to">to</span> <span word="state">state</span> <span word="and">and</span> <span word="local">local</span> <span word="governments">governments</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="PPP">PPP</span>, <span word="designed">designed</span> <span word="to">to</span> <span word="provide">provide</span> <span word="loans">loans</span> <span word="for">for</span> <span word="small">small</span> <span word="businesses">businesses</span> <span word="to">to</span> <span word="keep">keep</span> <span word="their">their</span> <span word="workers">workers</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="payroll">payroll</span> <span word="during">during</span> <span word="the">the</span> <span word="COVID">COVID</span>-19 <span word="outbreak">outbreak</span>, <span word="ran">ran</span> <span word="out">out</span> <span word="of">of</span> <span word="money">money</span> <span word="last">last</span> <span word="week">week</span>. <span word="In">In</span> <span word="a">a</span> <span word="previously">previously</span> <span word="approved">approved</span> 2.2-<span word="trillion">trillion</span>-<span word="dollar">dollar</span> <span word="relief">relief</span> <span word="package">package</span>, 349 <span word="billion">billion</span> <span word="dollars">dollars</span> <span word="had">had</span> <span word="been">been</span> <span word="allocated">allocated</span> <span word="to">to</span> <span word="fund">fund</span> <span word="the">the</span> <span word="PPP">PPP</span>.</p><p><span word="About">About</span> 80 <span word="percent">percent</span> <span word="of">of</span> <span word="PPP">PPP</span> <span word="applicants">applicants</span> <span word="said">said</span> <span word="they">they</span> <span word="are">are</span> <span word="still">still</span> <span word="waiting">waiting</span>, <span word="and">and</span> <span word="many">many</span> <span word="do">do</span> <span word="not">not</span> <span word="know">know</span> <span word="where">where</span> <span word="they">they</span> <span word="are">are</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="application">application</span> <span word="process">process</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="survey">survey</span> <span word="released">released</span> <span word="Monday">Monday</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="National">National</span> <span word="Federation">Federation</span> <span word="of">of</span> <span word="Independent">Independent</span> <span word="Business">Business</span>.</p>
页:
[1]