推特CEO要捐10亿美元对抗新冠，占他个人总财富的1/4
<p><span word="Jack">Jack</span> <span word="Dorsey">Dorsey</span>, <span word="the">the</span> <span word="founder">founder</span> <span word="of">of</span> <span word="Twitter">Twitter</span> <span word="and">and</span> <span word="payment">payment</span> <span word="app">app</span> <span word="Square">Square</span>, <span word="has">has</span> <span word="said">said</span> <span word="he">he</span> <span word="will">will</span> <span word="donate">donate</span> $1<span word="bn">bn</span> (£810<span word="m">m</span>) <span word="towards">towards</span> <span word="efforts">efforts</span> <span word="to">to</span> <span word="tackle">tackle</span> <span word="the">the</span> <span word="coronavirus">coronavirus</span> <span word="pandemic">pandemic</span>.</p><p>推特和支付应用<span word="Square">Square</span>的创始人杰克·多西说将捐赠10亿美元（合8.1亿英镑）帮助对抗新冠疫情。</p><p><span word="According">According</span> <span word="to">to</span> <span word="Mr">Mr</span> <span word="Dorsey">Dorsey</span>, <span word="the">the</span> <span word="donation">donation</span> <span word="represented">represented</span> <span word="approximately">approximately</span> 28% <span word="of">of</span> <span word="his">his</span> <span word="wealth">wealth</span>.</p><p>多西先生说，捐赠的钱数约占他财富总数的28%。</p><p><span word="He">He</span> <span word="made">made</span> <span word="the">the</span> <span word="announcement">announcement</span> <span word="on">on</span> <span word="Twitter">Twitter</span>, <span word="writing">writing</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> "<span word="needs">needs</span> <span word="are">are</span> <span word="increasingly">increasingly</span> <span word="urgent">urgent</span>".</p><p>他在推特上宣布了这一消息，他写道：“需求日益紧迫。”</p><p><span word="Mr">Mr</span> <span word="Dorsey">Dorsey</span> <span word="did">did</span> <span word="not">not</span> <span word="lay">lay</span> <span word="out">out</span> <span word="exactly">exactly</span> <span word="where">where</span> <span word="the">the</span> <span word="funds">funds</span> <span word="would">would</span> <span word="be">be</span> <span word="sent">sent</span> <span word="to">to</span> <span word="help">help</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="battle">battle</span> <span word="against">against</span> <span word="Covid">Covid</span>-19.</p><p>多西先生没有说明这些用于帮助对抗新冠病毒的捐款具体会如何分发。</p><p><span word="In">In</span> <span word="the">the</span> <span word="US">US</span> <span word="there">there</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="shortage">shortage</span> <span word="of">of</span> <span word="ventilators">ventilators</span> <span word="and">and</span> <span word="personal">personal</span> <span word="protective">protective</span> <span word="equipment">equipment</span>, <span word="and">and</span> <span word="business">business</span> <span word="and">and</span> <span word="individuals">individuals</span> <span word="are">are</span> <span word="also">also</span> <span word="struggling">struggling</span> <span word="economically">economically</span>.</p><p>在美国，呼吸机和个人防护装备都很短缺，公司和个人也都面临着经济问题。</p><p><span word="Mr">Mr</span> <span word="Dorsey">Dorsey</span> <span word="will">will</span> <span word="use">use</span> <span word="shares">shares</span> <span word="he">he</span> <span word="owns">owns</span> <span word="in">in</span> <span word="Square">Square</span> <span word="to">to</span> <span word="fund">fund</span> <span word="the">the</span> <span word="donations">donations</span> <span word="which">which</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="distributed">distributed</span> <span word="through">through</span> <span word="the">the</span> <span word="Start">Start</span> <span word="Small">Small</span> <span word="Foundation">Foundation</span>.</p><p>捐赠款项来自多西先生在<span word="Square">Square</span>持有的股票，并通过<span word="Start">Start</span> <span word="Small">Small</span> 基金会进行分配。</p><p><span word="The">The</span> 43-<span word="year">year</span>-<span word="old">old</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="chief">chief</span> <span word="executive">executive</span> <span word="of">of</span> <span word="both">both</span> <span word="Twitter">Twitter</span> <span word="and">and</span> <span word="Square">Square</span>.</p><p>43岁的多西是推特和<span word="Square">Square</span>的首席执行官。</p>
页:
[1]