meili 发表于 2022-10-18 21:48:46

幸运的战争孤儿

<p>“杰森,你看过这张报纸上的这张照片吗?”维廉先生问黑头发黑眼睛的儿子。儿子摇着头,迷惘地看着父亲。</p><p>"<span word="Jason">Jason</span>, <span word="have">have</span> <span word="you">you</span> <span word="seen">seen</span> <span word="this">this</span> <span word="picture">picture</span> <span word="in">in</span> <span word="this">this</span> <span word="newspaper">newspaper</span>?" <span word="Mr">Mr</span>. <span word="Willian">Willian</span> <span word="asked">asked</span> <span word="the">the</span> <span word="black">black</span> <span word="haired">haired</span> <span word="and">and</span> <span word="black">black</span> <span word="eyed">eyed</span> <span word="son">son</span>. <span word="The">The</span> <span word="son">son</span> <span word="shook">shook</span> <span word="his">his</span> <span word="head">head</span> <span word="and">and</span> <span word="looked">looked</span> <span word="at">at</span> <span word="his">his</span> <span word="father">father</span> <span word="in">in</span> <span word="perplexity">perplexity</span>.</p><p>“你仔细看看,这孩子像谁?”</p><p>"<span word="Look">Look</span> <span word="carefully">carefully</span>. <span word="Who">Who</span> <span word="does">does</span> <span word="the">the</span> <span word="child">child</span> <span word="look">look</span> <span word="like">like</span>?"</p><p>青年杰森大惑不解的看着手中已经发黄的满是汉字的报纸。“这个坐在废墟中铁轨中央,满身血污,哇哇大哭的孩子是谁呢?爸爸这样问,他一定是一个我认识的人。可是我没有一个这样的朋友啊。说不定是妈妈的亲戚,爸爸曾告诉我妈妈是中国人,她早已经去世了,没有听爸爸说起过我在中国还有亲戚啊。”</p><p><span word="Young">Young</span> <span word="Jason">Jason</span> <span word="looked">looked</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="Yellow">Yellow</span> <span word="newspaper">newspaper</span> <span word="full">full</span> <span word="of">of</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="characters">characters</span>. "<span word="Who">Who</span> <span word="is">is</span> <span word="this">this</span> <span word="child">child</span> <span word="sitting">sitting</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="middle">middle</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="railway">railway</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="ruins">ruins</span>, <span word="covered">covered</span> <span word="with">with</span> <span word="blood">blood</span> <span word="and">and</span> <span word="crying">crying</span>? <span word="Dad">Dad</span> <span word="asked">asked</span>, <span word="he">he</span> <span word="must">must</span> <span word="be">be</span> <span word="someone">someone</span> <span word="I">I</span> <span word="know">know</span>. <span word="But">But</span> <span word="I">I</span> <span word="don">don</span>'<span word="t">t</span> <span word="have">have</span> <span word="a">a</span> <span word="friend">friend</span> <span word="like">like</span> <span word="that">that</span>. <span word="Maybe">Maybe</span> <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="a">a</span> <span word="relative">relative</span> <span word="of">of</span> <span word="my">my</span> <span word="mother">mother</span>. <span word="My">My</span> <span word="father">father</span> <span word="told">told</span> <span word="me">me</span> <span word="that">that</span> <span word="my">my</span> <span word="mother">mother</span> <span word="is">is</span> <span word="Chinese">Chinese</span>. <span word="She">She</span> <span word="has">has</span> <span word="already">already</span> <span word="passed">passed</span> <span word="away">away</span>. <span word="I">I</span> <span word="haven">haven</span>'<span word="t">t</span> <span word="heard">heard</span> <span word="from">from</span> <span word="my">my</span> <span word="father">father</span> <span word="that">that</span> <span word="I">I</span> <span word="have">have</span> <span word="relatives">relatives</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>. "</p><p>“爸爸,这是谁啊?我不认识。是妈妈的家人吗?”杰森问。</p><p>"<span word="Dad">Dad</span>, <span word="who">who</span> <span word="is">is</span> <span word="this">this</span>? <span word="I">I</span> <span word="don">don</span>'<span word="t">t</span> <span word="know">know</span>. <span word="Is">Is</span> <span word="it">it</span> <span word="mom">mom</span>'<span word="s">s</span> <span word="family">family</span>? " <span word="Jason">Jason</span> <span word="asked">asked</span>.</p><p>“孩子,你长大了,我也该把事情的真相告诉你了。”维廉先生显出很痛苦的样子,显然,他是经过一番思想斗争才作出了这样的决定。</p>
页: [1]
查看完整版本: 幸运的战争孤儿