九寨沟导游词
<p>女士们，先生们：大家早上好！</p><p><span word="Ladies">Ladies</span> <span word="and">and</span> <span word="gentlemen">gentlemen</span>: <span word="Good">Good</span> <span word="morning">morning</span>!</p><p>你们已经到了九寨沟了。我先来自我介绍。我叫孙泽宇。大家可以叫我小孙导游或孙导。</p><p><span word="You">You</span> <span word="have">have</span> <span word="reached">reached</span> <span word="Jiuzhaigou">Jiuzhaigou</span>. <span word="Let">Let</span> <span word="me">me</span> <span word="introduce">introduce</span> <span word="myself">myself</span> <span word="first">first</span>. <span word="My">My</span> <span word="name">name</span> <span word="is">is</span> <span word="sun">sun</span> <span word="Zeyu">Zeyu</span>. <span word="You">You</span> <span word="can">can</span> <span word="call">call</span> <span word="me">me</span> <span word="guide">guide</span> <span word="sun">sun</span> <span word="or">or</span> <span word="guide">guide</span> <span word="sun">sun</span>.</p><p>好了，我们已经到了位于四川省阿坝藏族羌族自治州的九寨沟了大家庭往这边走，后面的游客请跟上。九寨沟纵深40多公里，总面积6万多公顷，三条主沟形成<span word="Y">Y</span>形分布，总长达60余公里。相传，主管草木万物之神比央朵明热巴有九个聪明勇敢、美丽善良的女儿，来致电十座雪峰上空，见蛇魔在水中投毒，人畜倒毙。她们打败了蛇魔留下来与九个藏族男子结婚成家，一起重建家园，以后形成九个部落，分居九个寨寮，因此这里就被称为“九寨沟。由于交通不便，这里几乎成了一个与世隔绝的地方。</p><p><span word="Well">Well</span>, <span word="we">we</span> <span word="have">have</span> <span word="arrived">arrived</span> <span word="at">at</span> <span word="Jiuzhaigou">Jiuzhaigou</span>, <span word="located">located</span> <span word="in">in</span> <span word="Aba">Aba</span> <span word="Tibetan">Tibetan</span> <span word="and">and</span> <span word="Qiang">Qiang</span> <span word="Autonomous">Autonomous</span> <span word="Prefecture">Prefecture</span>, <span word="Sichuan">Sichuan</span> <span word="Province">Province</span>. <span word="Let">Let</span>'<span word="s">s</span> <span word="go">go</span> <span word="this">this</span> <span word="way">way</span>. <span word="Please">Please</span> <span word="follow">follow</span> <span word="us">us</span>. <span word="Jiuzhaigou">Jiuzhaigou</span> <span word="has">has</span> <span word="a">a</span> <span word="depth">depth</span> <span word="of">of</span> <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> 40 <span word="kilometers">kilometers</span> <span word="and">and</span> <span word="a">a</span> <span word="total">total</span> <span word="area">area</span> <span word="of">of</span> <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> 60000 <span word="hectares">hectares</span>. <span word="Three">Three</span> <span word="main">main</span> <span word="ditches">ditches</span> <span word="form">form</span> <span word="a">a</span> <span word="Y">Y</span>-<span word="shaped">shaped</span> <span word="distribution">distribution</span>, <span word="with">with</span> <span word="a">a</span> <span word="total">total</span> <span word="length">length</span> <span word="of">of</span> <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> 60 <span word="kilometers">kilometers</span>. <span word="According">According</span> <span word="to">to</span> <span word="legend">legend</span>, <span word="the">the</span> <span word="God">God</span> <span word="in">in</span> <span word="charge">charge</span> <span word="of">of</span> <span word="plants">plants</span> <span word="and">and</span> <span word="all">all</span> <span word="things">things</span> <span word="has">has</span> <span word="nine">nine</span> <span word="smart">smart</span>, <span word="brave">brave</span>, <span word="beautiful">beautiful</span> <span word="and">and</span> <span word="kind">kind</span> <span word="daughters">daughters</span>. <span word="They">They</span> <span word="call">call</span> <span word="the">the</span> <span word="sky">sky</span> <span word="over">over</span> <span word="ten">ten</span> <span word="snow">snow</span> <span word="peaks">peaks</span> <span word="and">and</span> <span word="see">see</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="snake">snake</span> <span word="demon">demon</span> <span word="poisons">poisons</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="water">water</span> <span word="and">and</span> <span word="people">people</span> <span word="and">and</span> <span word="animals">animals</span> <span word="fall">fall</span> <span word="dead">dead</span>. <span word="They">They</span> <span word="defeated">defeated</span> <span word="the">the</span> <span word="snake">snake</span> <span word="demon">demon</span> <span word="and">and</span> <span word="left">left</span> <span word="to">to</span> <span word="marry">marry</span> <span word="nine">nine</span> <span word="Tibetan">Tibetan</span> <span word="men">men</span> <span word="to">to</span> <span word="rebuild">rebuild</span> <span word="their">their</span> <span word="homes">homes</span>. <span word="After">After</span> <span word="that">that</span>, <span word="they">they</span> <span word="formed">formed</span> <span word="nine">nine</span> <span word="tribes">tribes</span> <span word="and">and</span> <span word="lived">lived</span> <span word="in">in</span> <span word="nine">nine</span> <span word="villages">villages</span>. <span word="Therefore">Therefore</span>, <span word="this">this</span> <span word="place">place</span> <span word="is">is</span> <span word="called">called</span> "<span word="Jiuzhaigou">Jiuzhaigou</span>". <span word="Because">Because</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="inconvenience">inconvenience</span> <span word="of">of</span> <span word="transportation">transportation</span>, <span word="it">it</span> <span word="has">has</span> <span word="become">become</span> <span word="a">a</span> <span word="place">place</span> <span word="almost">almost</span> <span word="isolated">isolated</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span>.</p>
页:
[1]