meili 发表于 2022-10-18 21:48:19

国内英语资讯:China proposes G20 collaboration to ensure stability in global industrial, supply chains

<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="March">March</span> 30-- <span word="The">The</span> <span word="Group">Group</span> <span word="of">of</span> 20 (<span word="G">G</span>20) <span word="economies">economies</span> <span word="should">should</span> <span word="work">work</span> <span word="together">together</span> <span word="to">to</span> <span word="ensure">ensure</span> <span word="stability">stability</span> <span word="in">in</span> <span word="global">global</span> <span word="industrial">industrial</span> <span word="and">and</span> <span word="supply">supply</span> <span word="chains">chains</span>, <span word="said">said</span> <span word="Minister">Minister</span> <span word="of">of</span> <span word="Commerce">Commerce</span> <span word="Zhong">Zhong</span> <span word="Shan">Shan</span> <span word="Monday">Monday</span>.</p><p><span word="All">All</span> <span word="parties">parties</span> <span word="should">should</span> <span word="actively">actively</span> <span word="take">take</span> <span word="measures">measures</span> <span word="such">such</span> <span word="as">as</span> <span word="reducing">reducing</span> <span word="or">or</span> <span word="removing">removing</span> <span word="tariffs">tariffs</span>, <span word="eliminating">eliminating</span> <span word="trade">trade</span> <span word="barriers">barriers</span> <span word="and">and</span> <span word="facilitating">facilitating</span> <span word="unfettered">unfettered</span> <span word="trade">trade</span>, <span word="Zhong">Zhong</span> <span word="said">said</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="video">video</span> <span word="conference">conference</span> <span word="on">on</span> <span word="COVID">COVID</span>-19 <span word="control">control</span> <span word="attended">attended</span> <span word="by">by</span> <span word="G">G</span>20 <span word="trade">trade</span> <span word="and">and</span> <span word="investment">investment</span> <span word="ministers">ministers</span>.</p><p><span word="Zhong">Zhong</span> <span word="suggested">suggested</span> <span word="the">the</span> <span word="G">G</span>20 <span word="economies">economies</span> <span word="should">should</span> <span word="step">step</span> <span word="up">up</span> <span word="international">international</span> <span word="cooperation">cooperation</span> <span word="on">on</span> <span word="disease">disease</span> <span word="prevention">prevention</span> <span word="and">and</span> <span word="control">control</span> <span word="supplies">supplies</span> <span word="and">and</span> <span word="protect">protect</span> <span word="the">the</span> <span word="life">life</span> <span word="and">and</span> <span word="safety">safety</span> <span word="of">of</span> <span word="people">people</span> <span word="and">and</span> <span word="medical">medical</span> <span word="workers">workers</span> <span word="in">in</span> <span word="all">all</span> <span word="countries">countries</span>.</p><p><span word="All">All</span> <span word="parties">parties</span> <span word="should">should</span> <span word="uphold">uphold</span> <span word="an">an</span> <span word="open">open</span> <span word="environment">environment</span> <span word="for">for</span> <span word="global">global</span> <span word="collaboration">collaboration</span>, <span word="Zhong">Zhong</span> <span word="said">said</span>, <span word="suggesting">suggesting</span> <span word="the">the</span> <span word="parties">parties</span> <span word="keep">keep</span> <span word="their">their</span> <span word="markets">markets</span> <span word="open">open</span> <span word="and">and</span> <span word="safeguard">safeguard</span> <span word="the">the</span> <span word="multilateral">multilateral</span> <span word="trading">trading</span> <span word="system">system</span> <span word="and">and</span> <span word="oppose">oppose</span> <span word="protectionism">protectionism</span>.</p><p><span word="At">At</span> <span word="the">the</span> <span word="meeting">meeting</span>, <span word="ministers">ministers</span> <span word="discussed">discussed</span> <span word="the">the</span> <span word="global">global</span> <span word="impact">impact</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="COVID">COVID</span>-19 <span word="pandemic">pandemic</span> <span word="and">and</span> <span word="G">G</span>20'<span word="s">s</span> <span word="response">response</span>. <span word="The">The</span> <span word="parties">parties</span> <span word="agreed">agreed</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="pandemic">pandemic</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="tremendous">tremendous</span> <span word="shock">shock</span> <span word="to">to</span> <span word="international">international</span> <span word="trade">trade</span> <span word="and">and</span> <span word="investment">investment</span>, <span word="and">and</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="joint">joint</span> <span word="statement">statement</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Extraordinary">Extraordinary</span> <span word="G">G</span>20 <span word="Leaders">Leaders</span>' <span word="Summit">Summit</span> <span word="on">on</span> <span word="COVID">COVID</span>-19 <span word="should">should</span> <span word="be">be</span> <span word="implemented">implemented</span> <span word="collectively">collectively</span>.</p><p><span word="It">It</span> <span word="was">was</span> <span word="agreed">agreed</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="parties">parties</span> <span word="should">should</span> <span word="enhance">enhance</span> <span word="coordination">coordination</span> <span word="and">and</span> <span word="cooperation">cooperation</span> <span word="and">and</span> <span word="adopt">adopt</span> <span word="open">open</span> <span word="trade">trade</span> <span word="policies">policies</span> <span word="to">to</span> <span word="reduce">reduce</span> <span word="the">the</span> <span word="impact">impact</span> <span word="on">on</span> <span word="global">global</span> <span word="supply">supply</span> <span word="chains">chains</span>, <span word="facilitate">facilitate</span> <span word="cross">cross</span>-<span word="border">border</span> <span word="flow">flow</span> <span word="of">of</span> <span word="goods">goods</span> <span word="and">and</span> <span word="services">services</span> <span word="and">and</span> <span word="revive">revive</span> <span word="the">the</span> <span word="confidence">confidence</span> <span word="in">in</span> <span word="growth">growth</span> <span word="of">of</span> <span word="international">international</span> <span word="trade">trade</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="meeting">meeting</span> <span word="was">was</span> <span word="chaired">chaired</span> <span word="by">by</span> <span word="Saudi">Saudi</span> <span word="Arabia">Arabia</span>, <span word="which">which</span> <span word="holds">holds</span> <span word="the">the</span> <span word="G">G</span>20 <span word="presidency">presidency</span>. <span word="After">After</span> <span word="the">the</span> <span word="meeting">meeting</span>, <span word="the">the</span> <span word="Statement">Statement</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Extraordinary">Extraordinary</span> <span word="G">G</span>20 <span word="Trade">Trade</span> <span word="and">and</span> <span word="Investment">Investment</span> <span word="Ministers">Ministers</span> <span word="Virtual">Virtual</span> <span word="Meeting">Meeting</span> <span word="on">on</span> <span word="COVID">COVID</span>-19 <span word="was">was</span> <span word="issued">issued</span>.</p>
页: [1]
查看完整版本: 国内英语资讯:China proposes G20 collaboration to ensure stability in global industrial, supply chains