meili 发表于 2022-10-18 21:48:02

曼德拉雕像耳藏铜兔 当局不满要求去掉

<p><span word="The">The</span> <span word="statute">statute</span> <span word="intends">intends</span> <span word="to">to</span> <span word="show">show</span> <span word="that">that</span> <span word="Nelson">Nelson</span> <span word="Mandela">Mandela</span> <span word="reached">reached</span> <span word="out">out</span> <span word="to">to</span> <span word="all">all</span> <span word="South">South</span> <span word="Africans">Africans</span></p><p><span word="South">South</span> <span word="Africa">Africa</span>'<span word="s">s</span> <span word="government">government</span> <span word="has">has</span> <span word="ordered">ordered</span> <span word="sculptors">sculptors</span> <span word="to">to</span> <span word="remove">remove</span> <span word="a">a</span> <span word="bronze">bronze</span> <span word="rabbit">rabbit</span> <span word="they">they</span> <span word="hid">hid</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="ear">ear</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="Nelson">Nelson</span> <span word="Mandela">Mandela</span> <span word="statue">statue</span>, <span word="unveiled">unveiled</span> <span word="after">after</span> <span word="the">the</span> <span word="former">former</span> <span word="president">president</span>'<span word="s">s</span> <span word="death">death</span> <span word="last">last</span> <span word="month">month</span>.</p><p><span word="It">It</span> <span word="wanted">wanted</span> <span word="to">to</span> "<span word="restore">restore</span> <span word="dignity">dignity</span> <span word="back">back</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="statue">statue</span>", <span word="a">a</span> <span word="spokesman">spokesman</span> <span word="told">told</span> <span word="the">the</span> <span word="BBC">BBC</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="sculptors">sculptors</span> <span word="reportedly">reportedly</span> <span word="inserted">inserted</span> <span word="the">the</span> <span word="rabbit">rabbit</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> <span word="trademark">trademark</span> <span word="signature">signature</span> <span word="and">and</span> <span word="to">to</span> <span word="denote">denote</span> <span word="the">the</span> <span word="haste">haste</span> <span word="with">with</span> <span word="which">which</span> <span word="they">they</span> <span word="had">had</span> <span word="to">to</span> <span word="complete">complete</span> <span word="the">the</span> <span word="statue">statue</span>.</p><p><span word="Rabbit">Rabbit</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Afrikaans">Afrikaans</span> <span word="language">language</span> <span word="is">is</span> "<span word="haas">haas</span>", <span word="which">which</span> <span word="also">also</span> <span word="means">means</span> <span word="haste">haste</span>.</p><p>"<span word="We">We</span> <span word="don">don</span>'<span word="t">t</span> <span word="think">think</span> <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="appropriate">appropriate</span> <span word="because">because</span> <span word="Nelson">Nelson</span> <span word="Mandela">Mandela</span> <span word="never">never</span> <span word="had">had</span> <span word="a">a</span> <span word="rabbit">rabbit</span> <span word="on">on</span> <span word="his">his</span> <span word="ear">ear</span>," <span word="Mogomotsi">Mogomotsi</span> <span word="Mogodiri">Mogodiri</span>, <span word="the">the</span> <span word="spokesman">spokesman</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="Department">Department</span> <span word="of">of</span> <span word="Arts">Arts</span> <span word="and">and</span> <span word="Culture">Culture</span>, <span word="told">told</span> <span word="the">the</span> <span word="BBC">BBC</span>'<span word="s">s</span> <span word="Focus">Focus</span> <span word="on">on</span> <span word="Africa">Africa</span> <span word="radio">radio</span> <span word="programme">programme</span>.</p><p>"<span word="We">We</span>'<span word="d">d</span> <span word="want">want</span> <span word="people">people</span> <span word="to">to</span> <span word="see">see</span> <span word="that">that</span> <span word="statue">statue</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> <span word="symbol">symbol</span> <span word="of">of</span> <span word="hope">hope</span>, <span word="not">not</span> <span word="about">about</span> <span word="something">something</span> <span word="like">like</span> <span word="a">a</span> <span word="rabbit">rabbit</span>."</p><p><span word="Mr">Mr</span> <span word="Mandela">Mandela</span>, <span word="who">who</span> <span word="died">died</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="age">age</span> <span word="of">of</span> 95, <span word="was">was</span> <span word="widely">widely</span> <span word="acclaimed">acclaimed</span> <span word="for">for</span> <span word="his">his</span> <span word="role">role</span> <span word="in">in</span> <span word="fighting">fighting</span> <span word="white">white</span> <span word="minority">minority</span> <span word="rule">rule</span> <span word="and">and</span> <span word="promoting">promoting</span> <span word="reconciliation">reconciliation</span> <span word="after">after</span> <span word="being">being</span> <span word="elected">elected</span> <span word="South">South</span> <span word="Africa">Africa</span>'<span word="s">s</span> <span word="first">first</span> <span word="black">black</span> <span word="president">president</span> <span word="in">in</span> 1994.</p><p>'<span word="No">No</span> <span word="trouser">trouser</span> <span word="signature">signature</span> <span word="allowed">allowed</span>'</p><p><span word="The">The</span> <span word="nine">nine</span>-<span word="metre">metre</span> (30<span word="ft">ft</span>) <span word="bronze">bronze</span> <span word="statue">statue</span> <span word="was">was</span> <span word="unveiled">unveiled</span> <span word="on">on</span> 16 <span word="December">December</span>, <span word="a">a</span> <span word="day">day</span> <span word="after">after</span> <span word="Mr">Mr</span> <span word="Mandela">Mandela</span> <span word="was">was</span> <span word="buried">buried</span>.</p><p><span word="It">It</span> <span word="stands">stands</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="Union">Union</span> <span word="Buildings">Buildings</span>, <span word="the">the</span> <span word="government">government</span> <span word="headquarters">headquarters</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="capital">capital</span>, <span word="Pretoria">Pretoria</span>.</p><p><span word="Mr">Mr</span> <span word="Mogodiri">Mogodiri</span> <span word="said">said</span> <span word="the">the</span> <span word="sculptors">sculptors</span> <span word="had">had</span> <span word="apologised">apologised</span> <span word="for">for</span> <span word="any">any</span> <span word="offence">offence</span> <span word="caused">caused</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="government">government</span> <span word="and">and</span> <span word="Mr">Mr</span> <span word="Mandela">Mandela</span>'<span word="s">s</span> <span word="family">family</span> <span word="by">by</span> <span word="placing">placing</span> <span word="the">the</span> <span word="rabbit">rabbit</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="statue">statue</span>'<span word="s">s</span> <span word="right">right</span> <span word="ear">ear</span>.</p>
页: [1]
查看完整版本: 曼德拉雕像耳藏铜兔 当局不满要求去掉