国内英语资讯:China unveils new measures to keep foreign trade, investment stable
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="March">March</span> 11-- <span word="China">China</span> <span word="will">will</span> <span word="take">take</span> <span word="new">new</span> <span word="measures">measures</span> <span word="to">to</span> <span word="keep">keep</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="trade">trade</span> <span word="and">and</span> <span word="investment">investment</span> <span word="stable">stable</span>, <span word="and">and</span> <span word="help">help</span> <span word="enterprises">enterprises</span> <span word="tide">tide</span> <span word="over">over</span> <span word="difficulties">difficulties</span> <span word="to">to</span> <span word="mitigate">mitigate</span> <span word="the">the</span> <span word="impact">impact</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="coronavirus">coronavirus</span> <span word="outbreak">outbreak</span>.</p><p><span word="All">All</span> <span word="export">export</span> <span word="tax">tax</span> <span word="rebates">rebates</span> <span word="except">except</span> <span word="for">for</span> <span word="energy">energy</span>-<span word="intensive">intensive</span>, <span word="polluting">polluting</span> <span word="and">and</span> <span word="resource">resource</span> <span word="products">products</span> <span word="must">must</span> <span word="be">be</span> <span word="made">made</span> <span word="in">in</span> <span word="full">full</span> <span word="without">without</span> <span word="delay">delay</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="State">State</span> <span word="Council">Council</span> <span word="executive">executive</span> <span word="meeting">meeting</span> <span word="chaired">chaired</span> <span word="by">by</span> <span word="Premier">Premier</span> <span word="Li">Li</span> <span word="Keqiang">Keqiang</span> <span word="Tuesday">Tuesday</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="country">country</span> <span word="will">will</span> <span word="encourage">encourage</span> <span word="financial">financial</span> <span word="institutions">institutions</span> <span word="to">to</span> <span word="increase">increase</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="trade">trade</span> <span word="loans">loans</span>, <span word="and">and</span> <span word="fully">fully</span> <span word="deliver">deliver</span> <span word="the">the</span> <span word="policy">policy</span> <span word="of">of</span> <span word="loan">loan</span> <span word="deferment">deferment</span> <span word="in">in</span> <span word="principal">principal</span> <span word="and">and</span> <span word="interest">interest</span> <span word="for">for</span> <span word="promising">promising</span> <span word="smaller">smaller</span> <span word="firms">firms</span> <span word="that">that</span> <span word="were">were</span> <span word="deeply">deeply</span> <span word="affected">affected</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="outbreak">outbreak</span>. <span word="Commercial">Commercial</span> <span word="insurance">insurance</span> <span word="companies">companies</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="supported">supported</span> <span word="in">in</span> <span word="offering">offering</span> <span word="short">short</span>-<span word="term">term</span> <span word="export">export</span> <span word="credit">credit</span> <span word="insurance">insurance</span> <span word="services">services</span> <span word="and">and</span> <span word="lowering">lowering</span> <span word="premium">premium</span> <span word="rates">rates</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="meeting">meeting</span> <span word="called">called</span> <span word="for">for</span> <span word="sound">sound</span> <span word="preparations">preparations</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="China">China</span> <span word="Import">Import</span> <span word="and">and</span> <span word="Export">Export</span> <span word="Fair">Fair</span>, <span word="also">also</span> <span word="known">known</span> <span word="as">as</span> <span word="the">the</span> <span word="Canton">Canton</span> <span word="Fair">Fair</span> <span word="this">this</span> <span word="spring">spring</span> <span word="to">to</span> <span word="bolster">bolster</span> <span word="cooperation">cooperation</span> <span word="on">on</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="trade">trade</span>.</p><p><span word="Efforts">Efforts</span> <span word="should">should</span> <span word="be">be</span> <span word="intensified">intensified</span> <span word="to">to</span> <span word="shorten">shorten</span> <span word="the">the</span> <span word="negative">negative</span> <span word="list">list</span> <span word="on">on</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="investment">investment</span> <span word="and">and</span> <span word="expand">expand</span> <span word="the">the</span> <span word="industries">industries</span> <span word="catalogs">catalogs</span> <span word="in">in</span> <span word="which">which</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="investment">investment</span> <span word="are">are</span> <span word="encouraged">encouraged</span> <span word="so">so</span> <span word="that">that</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="investors">investors</span> <span word="in">in</span> <span word="more">more</span> <span word="sectors">sectors</span> <span word="can">can</span> <span word="receive">receive</span> <span word="benefits">benefits</span> <span word="in">in</span> <span word="terms">terms</span> <span word="of">of</span> <span word="tax">tax</span> <span word="and">and</span> <span word="other">other</span> <span word="incentives">incentives</span>.</p><p><span word="Li">Li</span> <span word="also">also</span> <span word="urged">urged</span> <span word="that">that</span> <span word="recent">recent</span> <span word="tax">tax</span> <span word="and">and</span> <span word="fee">fee</span> <span word="cut">cut</span> <span word="policies">policies</span> <span word="designed">designed</span> <span word="to">to</span> <span word="help">help</span> <span word="companies">companies</span> <span word="tide">tide</span> <span word="over">over</span> <span word="difficulties">difficulties</span> <span word="should">should</span> <span word="be">be</span> <span word="equally">equally</span> <span word="applied">applied</span> <span word="to">to</span> <span word="both">both</span> <span word="domestic">domestic</span> <span word="and">and</span> <span word="foreign">foreign</span>-<span word="invested">invested</span> <span word="enterprises">enterprises</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="meeting">meeting</span> <span word="required">required</span> <span word="precise">precise</span> <span word="epidemic">epidemic</span> <span word="prevention">prevention</span> <span word="and">and</span> <span word="control">control</span> <span word="measures">measures</span> <span word="in">in</span> <span word="accordance">accordance</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="epidemic">epidemic</span> <span word="situation">situation</span> <span word="of">of</span> <span word="each">each</span> <span word="region">region</span>, <span word="among">among</span> <span word="a">a</span> <span word="faster">faster</span> <span word="pace">pace</span> <span word="of">of</span> <span word="resuming">resuming</span> <span word="work">work</span> <span word="and">and</span> <span word="production">production</span> <span word="across">across</span> <span word="the">the</span> <span word="complete">complete</span> <span word="industrial">industrial</span> <span word="chain">chain</span>.</p>
页:
[1]