国内英语资讯:China ramps up efforts to help small businesses tide over tough time
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="March">March</span> 1-- <span word="China">China</span> <span word="rolled">rolled</span> <span word="out">out</span> <span word="a">a</span> <span word="raft">raft</span> <span word="of">of</span> <span word="measures">measures</span> <span word="on">on</span> <span word="Sunday">Sunday</span> <span word="to">to</span> <span word="provisionally">provisionally</span> <span word="defer">defer</span> <span word="loan">loan</span> <span word="payments">payments</span> <span word="for">for</span> <span word="small">small</span> <span word="businesses">businesses</span> <span word="to">to</span> <span word="tide">tide</span> <span word="them">them</span> <span word="over">over</span> <span word="the">the</span> <span word="difficulties">difficulties</span> <span word="amid">amid</span> <span word="the">the</span> <span word="epidemic">epidemic</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="country">country</span>'<span word="s">s</span> <span word="top">top</span> <span word="banking">banking</span> <span word="and">and</span> <span word="insurance">insurance</span> <span word="regulator">regulator</span>.</p><p><span word="For">For</span> <span word="virus">virus</span>-<span word="striken">striken</span> <span word="micro">micro</span>-, <span word="small">small</span>- <span word="and">and</span> <span word="medium">medium</span>-<span word="sized">sized</span> <span word="companies">companies</span>, <span word="financial">financial</span> <span word="institutions">institutions</span> <span word="shall">shall</span> <span word="defer">defer</span> <span word="their">their</span> <span word="loan">loan</span> <span word="principal">principal</span> <span word="repayments">repayments</span> <span word="that">that</span> <span word="have">have</span> <span word="matured">matured</span> <span word="since">since</span> <span word="Jan">Jan</span>. 25, <span word="said">said</span> <span word="a">a</span> <span word="document">document</span> <span word="released">released</span> <span word="by">by</span> <span word="five">five</span> <span word="central">central</span> <span word="departments">departments</span> <span word="including">including</span> <span word="the">the</span> <span word="China">China</span> <span word="Banking">Banking</span> <span word="and">and</span> <span word="Insurance">Insurance</span> <span word="Regulatory">Regulatory</span> <span word="Commission">Commission</span> (<span word="CBIRC">CBIRC</span>).</p><p><span word="Meanwhile">Meanwhile</span>, <span word="their">their</span> <span word="interest">interest</span> <span word="payments">payments</span> <span word="between">between</span> <span word="Jan">Jan</span>. 25 <span word="and">and</span> <span word="June">June</span> 30 <span word="can">can</span> <span word="be">be</span> <span word="deferred">deferred</span> <span word="to">to</span> <span word="June">June</span> 30, <span word="with">with</span> <span word="penalty">penalty</span> <span word="interest">interest</span> <span word="payments">payments</span> <span word="exempted">exempted</span>, <span word="the">the</span> <span word="document">document</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="Apart">Apart</span> <span word="from">from</span> <span word="enjoying">enjoying</span> <span word="the">the</span> <span word="deferment">deferment</span> <span word="policy">policy</span>, <span word="enterprises">enterprises</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="hardest">hardest</span>-<span word="hit">hit</span> <span word="Hubei">Hubei</span> <span word="Province">Province</span> <span word="shall">shall</span> <span word="be">be</span> <span word="given">given</span> <span word="special">special</span> <span word="credit">credit</span> <span word="quota">quota</span>, <span word="so">so</span> <span word="as">as</span> <span word="to">to</span> <span word="lower">lower</span> <span word="the">the</span> <span word="comprehensive">comprehensive</span> <span word="financing">financing</span> <span word="cost">cost</span> <span word="in">in</span> 2020 <span word="by">by</span> <span word="over">over</span> 1 <span word="percentage">percentage</span> <span word="point">point</span> <span word="from">from</span> <span word="last">last</span> <span word="year">year</span> <span word="for">for</span> <span word="inclusive">inclusive</span> <span word="small">small</span> <span word="and">and</span> <span word="micro">micro</span> <span word="enterprises">enterprises</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="CBIRC">CBIRC</span> <span word="also">also</span> <span word="stressed">stressed</span> <span word="to">to</span> <span word="bolster">bolster</span> <span word="eligible">eligible</span> <span word="companies">companies</span> <span word="with">with</span> <span word="temporary">temporary</span> <span word="liquidity">liquidity</span> <span word="difficulty">difficulty</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="epidemic">epidemic</span>, <span word="forbid">forbid</span> <span word="one">one</span>-<span word="size">size</span>-<span word="fits">fits</span>-<span word="all">all</span> <span word="practices">practices</span> <span word="and">and</span> <span word="promote">promote</span> <span word="information">information</span> <span word="sharing">sharing</span> <span word="in">in</span> <span word="offering">offering</span> <span word="credit">credit</span> <span word="support">support</span>.</p>
页:
[1]