体坛英语资讯：Shiffrin beats Vlhova in WC slalom clash
<p><span word="BRATISLAVA">BRATISLAVA</span>, <span word="Dec">Dec</span>. 30-- <span word="American">American</span> <span word="star">star</span> <span word="skier">skier</span> <span word="Mikaela">Mikaela</span> <span word="Shiffrin">Shiffrin</span> <span word="celebrated">celebrated</span> <span word="a">a</span> <span word="two">two</span>-<span word="for">for</span>-<span word="two">two</span> <span word="weekend">weekend</span> <span word="in">in</span> <span word="Lienz">Lienz</span>, <span word="Austria">Austria</span>, <span word="after">after</span> <span word="dominating">dominating</span> <span word="both">both</span> <span word="the">the</span> <span word="ladies">ladies</span>' <span word="giant">giant</span> <span word="slalom">slalom</span> <span word="on">on</span> <span word="Saturday">Saturday</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="slalom">slalom</span> <span word="event">event</span> <span word="on">on</span> <span word="Sunday">Sunday</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="final">final</span> <span word="FIS">FIS</span> <span word="World">World</span> <span word="Cup">Cup</span> <span word="race">race</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="year">year</span> <span word="saw">saw</span> <span word="the">the</span> <span word="traditional">traditional</span> <span word="slalom">slalom</span> <span word="rivals">rivals</span> <span word="of">of</span> <span word="Shiffrin">Shiffrin</span> <span word="and">and</span> <span word="Slovakia">Slovakia</span>'<span word="s">s</span> <span word="Petra">Petra</span> <span word="Vlhova">Vlhova</span> <span word="competing">competing</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="win">win</span>, <span word="with">with</span> <span word="Shiffrin">Shiffrin</span> <span word="edging">edging</span> <span word="Vlhova">Vlhova</span> <span word="by">by</span> 0.61 <span word="seconds">seconds</span>.</p><p><span word="After">After</span> <span word="Wendy">Wendy</span> <span word="Holdener">Holdener</span> <span word="of">of</span> <span word="Switzerland">Switzerland</span> <span word="was">was</span> <span word="disqualified">disqualified</span> <span word="due">due</span> <span word="to">to</span> <span word="straddling">straddling</span> <span word="a">a</span> <span word="gate">gate</span>, <span word="her">her</span> <span word="compatriot">compatriot</span> <span word="Michelle">Michelle</span> <span word="Gisin">Gisin</span> <span word="placed">placed</span> <span word="third">third</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="slalom">slalom</span> <span word="podium">podium</span> <span word="of">of</span> <span word="her">her</span> <span word="career">career</span>, <span word="trailing">trailing</span> <span word="Shiffrin">Shiffrin</span> <span word="by">by</span> 1.72 <span word="seconds">seconds</span>.</p><p>24-<span word="year">year</span>-<span word="old">old</span> <span word="Shiffrin">Shiffrin</span> <span word="thus">thus</span> <span word="won">won</span> <span word="her">her</span> 64<span word="th">th</span> <span word="career">career</span> <span word="World">World</span> <span word="Cup">Cup</span> <span word="race">race</span>, <span word="and">and</span> <span word="her">her</span> 43<span word="rd">rd</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="slalom">slalom</span>, <span word="tying">tying</span> <span word="the">the</span> <span word="record">record</span> <span word="of">of</span> <span word="her">her</span> <span word="recently">recently</span>-<span word="retired">retired</span> <span word="compatriot">compatriot</span> <span word="Lindsey">Lindsey</span> <span word="Vonn">Vonn</span> <span word="for">for</span> <span word="most">most</span> <span word="wins">wins</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="single">single</span> <span word="discipline">discipline</span>.</p><p><span word="Vlhova">Vlhova</span>, <span word="who">who</span> <span word="has">has</span> <span word="been">been</span> <span word="recently">recently</span> <span word="crowned">crowned</span> <span word="Slovakia">Slovakia</span>'<span word="s">s</span> <span word="sportsperson">sportsperson</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="year">year</span>, <span word="claimed">claimed</span> <span word="the">the</span> 29<span word="th">th</span> <span word="podium">podium</span> <span word="finish">finish</span> <span word="of">of</span> <span word="her">her</span> <span word="career">career</span>.</p><p><span word="Shiffrin">Shiffrin</span> <span word="leads">leads</span> <span word="the">the</span> <span word="overall">overall</span> <span word="World">World</span> <span word="Cup">Cup</span> <span word="standings">standings</span> <span word="with">with</span> 746 <span word="points">points</span>, <span word="with">with</span> <span word="Federica">Federica</span> <span word="Brignone">Brignone</span> <span word="of">of</span> <span word="Italy">Italy</span> <span word="a">a</span> <span word="long">long</span> <span word="way">way</span> <span word="back">back</span> <span word="in">in</span> <span word="second">second</span> <span word="place">place</span> <span word="with">with</span> 451 <span word="points">points</span>, <span word="ahead">ahead</span> <span word="of">of</span> <span word="Vlhova">Vlhova</span> <span word="in">in</span> <span word="third">third</span> <span word="with">with</span> 413.</p>
页:
[1]