国内英语资讯:Ministry solicits rapid novel coronavirus detection products
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="Feb">Feb</span>. 8-- <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="Ministry">Ministry</span> <span word="of">of</span> <span word="Science">Science</span> <span word="and">and</span> <span word="Technology">Technology</span> <span word="Saturday">Saturday</span> <span word="released">released</span> <span word="an">an</span> <span word="application">application</span> <span word="guide">guide</span> <span word="on">on</span> <span word="its">its</span> <span word="website">website</span> <span word="to">to</span> <span word="solicit">solicit</span> <span word="research">research</span> <span word="and">and</span> <span word="development">development</span> <span word="projects">projects</span> <span word="on">on</span> <span word="rapid">rapid</span> <span word="test">test</span> <span word="kits">kits</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="novel">novel</span> <span word="coronavirus">coronavirus</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="ministry">ministry</span> <span word="said">said</span> <span word="that">that</span> <span word="current">current</span> <span word="nucleic">nucleic</span> <span word="acid">acid</span> <span word="detection">detection</span> <span word="reagents">reagents</span> <span word="require">require</span> <span word="long">long</span> <span word="time">time</span>, <span word="fussy">fussy</span> <span word="operations">operations</span> <span word="and">and</span> <span word="centralized">centralized</span> <span word="detection">detection</span>. <span word="They">They</span> <span word="are">are</span> <span word="unable">unable</span> <span word="to">to</span> <span word="meet">meet</span> <span word="the">the</span> <span word="fast">fast</span>-<span word="growing">growing</span> <span word="needs">needs</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="quick">quick</span> <span word="testing">testing</span> <span word="on">on</span> <span word="suspected">suspected</span> <span word="patients">patients</span> <span word="and">and</span> <span word="asymptomatic">asymptomatic</span> <span word="infections">infections</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="purpose">purpose</span> <span word="of">of</span> <span word="this">this</span> <span word="guideline">guideline</span> <span word="is">is</span> <span word="to">to</span> <span word="widely">widely</span> <span word="solicit">solicit</span> <span word="on">on</span>-<span word="site">site</span> <span word="virus">virus</span> <span word="detection">detection</span> <span word="products">products</span>, <span word="which">which</span> <span word="can">can</span> <span word="break">break</span> <span word="through">through</span> <span word="the">the</span> <span word="limitations">limitations</span> <span word="of">of</span> <span word="existing">existing</span> <span word="testing">testing</span> <span word="technologies">technologies</span> <span word="on">on</span> <span word="personnel">personnel</span> <span word="or">or</span> <span word="places">places</span>, <span word="shorten">shorten</span> <span word="testing">testing</span> <span word="time">time</span>, <span word="provide">provide</span> <span word="easier">easier</span> <span word="and">and</span> <span word="faster">faster</span> <span word="operation">operation</span> <span word="and">and</span> <span word="make">make</span> <span word="rapid">rapid</span> <span word="diagnosis">diagnosis</span> <span word="of">of</span> <span word="suspected">suspected</span> <span word="patients">patients</span> <span word="and">and</span> <span word="on">on</span>-<span word="site">site</span> <span word="screening">screening</span> <span word="of">of</span> <span word="people">people</span> <span word="in">in</span> <span word="close">close</span> <span word="contact">contact</span>, <span word="the">the</span> <span word="ministry">ministry</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="new">new</span> <span word="on">on</span>-<span word="site">site</span> <span word="quick">quick</span> <span word="testing">testing</span> <span word="equipment">equipment</span> <span word="and">and</span> <span word="reagents">reagents</span> <span word="should">should</span> <span word="be">be</span> <span word="able">able</span> <span word="to">to</span> <span word="identify">identify</span> <span word="confirmed">confirmed</span> <span word="infection">infection</span> <span word="among">among</span> <span word="suspected">suspected</span> <span word="patients">patients</span> <span word="within">within</span> 1.5 <span word="hours">hours</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="guideline">guideline</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="ministry">ministry</span>, <span word="together">together</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="national">national</span> <span word="medical">medical</span> <span word="products">products</span> <span word="watchdog">watchdog</span>, <span word="will">will</span> <span word="support">support</span> <span word="the">the</span> <span word="development">development</span> <span word="of">of</span> <span word="qualified">qualified</span> <span word="candidate">candidate</span> <span word="projects">projects</span>.</p><p><span word="Research">Research</span> <span word="institutes">institutes</span>, <span word="universities">universities</span> <span word="and">and</span> <span word="enterprises">enterprises</span> <span word="can">can</span> <span word="submit">submit</span> <span word="applications">applications</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="ministry">ministry</span> <span word="from">from</span> <span word="Feb">Feb</span>. 8 <span word="to">to</span> 13.</p><p><span word="To">To</span> <span word="help">help</span> <span word="prevent">prevent</span> <span word="and">and</span> <span word="control">control</span> <span word="the">the</span> <span word="epidemic">epidemic</span>, <span word="the">the</span> <span word="ministry">ministry</span> <span word="has">has</span> <span word="so">so</span> <span word="far">far</span> <span word="launched">launched</span> <span word="three">three</span> <span word="batches">batches</span> <span word="of">of</span> 16 <span word="emergency">emergency</span> <span word="sci">sci</span>-<span word="tech">tech</span> <span word="projects">projects</span>, <span word="including">including</span> <span word="virus">virus</span> <span word="tracking">tracking</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="development">development</span> <span word="of">of</span> <span word="drugs">drugs</span>, <span word="vaccines">vaccines</span> <span word="and">and</span> <span word="testing">testing</span> <span word="reagents">reagents</span>.</p>
页:
[1]