国内英语资讯:China reports 9,692 confirmed cases of novel coronavirus pneumonia, 213 deaths
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="Jan">Jan</span>. 31-- <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="health">health</span> <span word="authorities">authorities</span> <span word="announced">announced</span> <span word="Friday">Friday</span> <span word="that">that</span> 9,692 <span word="confirmed">confirmed</span> <span word="cases">cases</span> <span word="of">of</span> <span word="pneumonia">pneumonia</span> <span word="caused">caused</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="novel">novel</span> <span word="coronavirus">coronavirus</span> <span word="had">had</span> <span word="been">been</span> <span word="reported">reported</span> <span word="in">in</span> 31 <span word="provincial">provincial</span>-<span word="level">level</span> <span word="regions">regions</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="Xinjiang">Xinjiang</span> <span word="Production">Production</span> <span word="and">and</span> <span word="Construction">Construction</span> <span word="Corps">Corps</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="end">end</span> <span word="of">of</span> <span word="Thursday">Thursday</span>. <span word="A">A</span> <span word="total">total</span> <span word="of">of</span> 213 <span word="people">people</span> <span word="have">have</span> <span word="died">died</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="disease">disease</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="National">National</span> <span word="Health">Health</span> <span word="Commission">Commission</span> <span word="said">said</span> <span word="in">in</span> <span word="its">its</span> <span word="daily">daily</span> <span word="report">report</span> <span word="that">that</span> 1,527 <span word="patients">patients</span> <span word="remained">remained</span> <span word="in">in</span> <span word="critical">critical</span> <span word="conditions">conditions</span>, <span word="and">and</span> 15,238 <span word="people">people</span> <span word="were">were</span> <span word="suspected">suspected</span> <span word="of">of</span> <span word="being">being</span> <span word="infected">infected</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="virus">virus</span> <span word="as">as</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="end">end</span> <span word="of">of</span> <span word="Thursday">Thursday</span>.</p><p><span word="A">A</span> <span word="total">total</span> <span word="of">of</span> 171 <span word="people">people</span> <span word="had">had</span> <span word="been">been</span> <span word="discharged">discharged</span> <span word="from">from</span> <span word="hospital">hospital</span> <span word="after">after</span> <span word="recovery">recovery</span>.</p><p><span word="Thursday">Thursday</span> <span word="saw">saw</span> 1,982 <span word="new">new</span> <span word="confirmed">confirmed</span> <span word="cases">cases</span>, 4,812 <span word="new">new</span> <span word="suspected">suspected</span> <span word="cases">cases</span>, <span word="and">and</span> 43 <span word="deaths">deaths</span> -- 42 <span word="in">in</span> <span word="Hubei">Hubei</span> <span word="Province">Province</span> <span word="and">and</span> <span word="one">one</span> <span word="in">in</span> <span word="Heilongjiang">Heilongjiang</span> <span word="Province">Province</span>.</p><p><span word="Also">Also</span> <span word="on">on</span> <span word="Thursday">Thursday</span>, 157 <span word="patients">patients</span> <span word="became">became</span> <span word="seriously">seriously</span> <span word="ill">ill</span>, <span word="and">and</span> 47 <span word="people">people</span> <span word="were">were</span> <span word="discharged">discharged</span> <span word="from">from</span> <span word="hospital">hospital</span> <span word="after">after</span> <span word="recovery">recovery</span>.</p><p><span word="A">A</span> <span word="total">total</span> <span word="of">of</span> 113,579 <span word="close">close</span> <span word="contacts">contacts</span> <span word="had">had</span> <span word="been">been</span> <span word="traced">traced</span>, <span word="the">the</span> <span word="commission">commission</span> <span word="said">said</span>, <span word="adding">adding</span> <span word="that">that</span> <span word="among">among</span> <span word="them">them</span>, 4,201 <span word="were">were</span> <span word="discharged">discharged</span> <span word="from">from</span> <span word="medical">medical</span> <span word="observation">observation</span> <span word="on">on</span> <span word="Thursday">Thursday</span>, <span word="with">with</span> 102,427 <span word="others">others</span> <span word="still">still</span> <span word="under">under</span> <span word="medical">medical</span> <span word="observation">observation</span>.</p><p><span word="By">By</span> <span word="the">the</span> <span word="end">end</span> <span word="of">of</span> <span word="Thursday">Thursday</span>, 12 <span word="confirmed">confirmed</span> <span word="cases">cases</span> <span word="had">had</span> <span word="been">been</span> <span word="reported">reported</span> <span word="in">in</span> <span word="Hong">Hong</span> <span word="Kong">Kong</span> <span word="Special">Special</span> <span word="Administrative">Administrative</span> <span word="Region">Region</span>, <span word="seven">seven</span> <span word="in">in</span> <span word="Macao">Macao</span> <span word="Special">Special</span> <span word="Administrative">Administrative</span> <span word="Region">Region</span> <span word="and">and</span> <span word="nine">nine</span> <span word="in">in</span> <span word="Taiwan">Taiwan</span>.</p>
页:
[1]