布什又犯口误称APEC为OPEC-英语点津
<p>布什又犯口误 称<span word="APEC">APEC</span>为<span word="OPEC">OPEC</span></p><p><span word="Bush">Bush</span> <span word="shows">shows</span> <span word="gift">gift</span> <span word="of">of</span> <span word="gaffe">gaffe</span> <span word="at">at</span> <span word="APEC">APEC</span> <span word="summit">summit</span></p><p><span word="Bush">Bush</span>'<span word="s">s</span> <span word="tongue">tongue</span> <span word="started">started</span> <span word="slipping">slipping</span> <span word="almost">almost</span> <span word="as">as</span> <span word="soon">soon</span> <span word="as">as</span> <span word="he">he</span> <span word="started">started</span> <span word="talking">talking</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="business">business</span> <span word="forum">forum</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="eve">eve</span> <span word="of">of</span> <span word="an">an</span> <span word="Asia">Asia</span>-<span word="Pacific">Pacific</span> <span word="Economic">Economic</span> <span word="Cooperation">Cooperation</span> (<span word="APEC">APEC</span>) <span word="summit">summit</span> <span word="in">in</span> <span word="Sydney">Sydney</span>.</p><p>"<span word="Mr">Mr</span>. <span word="Prime">Prime</span> <span word="Minister">Minister</span>, <span word="thank">thank</span> <span word="you">you</span> <span word="for">for</span> <span word="your">your</span> <span word="introduction">introduction</span>," <span word="he">he</span> <span word="told">told</span> <span word="Prime">Prime</span> <span word="Minister">Minister</span> <span word="John">John</span> <span word="Howard">Howard</span>. "<span word="Thank">Thank</span> <span word="you">you</span> <span word="for">for</span> <span word="being">being</span> <span word="such">such</span> <span word="a">a</span> <span word="fine">fine</span> <span word="host">host</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="OPEC">OPEC</span> <span word="summit">summit</span>."</p><p><span word="As">As</span> <span word="the">the</span> <span word="audience">audience</span> <span word="of">of</span> <span word="several">several</span> <span word="hundred">hundred</span> <span word="people">people</span> <span word="erupted">erupted</span> <span word="in">in</span> <span word="laughter">laughter</span>, <span word="Bush">Bush</span> <span word="corrected">corrected</span> <span word="himself">himself</span> <span word="and">and</span> <span word="joked">joked</span>, "<span word="He">He</span> <span word="invited">invited</span> <span word="me">me</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="OPEC">OPEC</span> <span word="summit">summit</span> <span word="next">next</span> <span word="year">year</span>." <span word="Australia">Australia</span> <span word="has">has</span> <span word="never">never</span> <span word="been">been</span> <span word="a">a</span> <span word="member">member</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Organization">Organization</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Petroleum">Petroleum</span> <span word="Exporting">Exporting</span> <span word="Countries">Countries</span>.</p><p><span word="Later">Later</span> <span word="in">in</span> <span word="his">his</span> <span word="speech">speech</span>, <span word="Bush">Bush</span> <span word="recounted">recounted</span> <span word="how">how</span> <span word="Howard">Howard</span> <span word="had">had</span> <span word="gone">gone</span> <span word="to">to</span> <span word="visit">visit</span> "<span word="Austrian">Austrian</span> <span word="troops">troops</span>" <span word="last">last</span> <span word="year">year</span> <span word="in">in</span> <span word="Iraq">Iraq</span>. <span word="There">There</span> <span word="are">are</span>, <span word="in">in</span> <span word="fact">fact</span>, <span word="no">no</span> <span word="Austrian">Austrian</span> <span word="troops">troops</span> <span word="there">there</span>. <span word="But">But</span> <span word="Australia">Australia</span> <span word="has">has</span> <span word="about">about</span> 1,500 <span word="Australian">Australian</span> <span word="military">military</span> <span word="personnel">personnel</span> <span word="in">in</span> <span word="and">and</span> <span word="around">around</span> <span word="the">the</span> <span word="country">country</span>.</p><p><span word="Upon">Upon</span> <span word="finishing">finishing</span> <span word="his">his</span> <span word="speech">speech</span>, <span word="Bush">Bush</span> <span word="took">took</span> <span word="the">the</span> <span word="wrong">wrong</span> <span word="way">way</span> <span word="off">off</span>-<span word="stage">stage</span> <span word="and">and</span>, <span word="looking">looking</span> <span word="slightly">slightly</span> <span word="perplexed">perplexed</span>, <span word="had">had</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="re">re</span>-<span word="directed">directed</span> <span word="by">by</span> <span word="Howard">Howard</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="centre">centre</span>-<span word="stage">stage</span> <span word="exit">exit</span>.</p><p><span word="Bush">Bush</span> <span word="is">is</span> <span word="no">no</span> <span word="stranger">stranger</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="occasional">occasional</span> <span word="faux">faux</span> <span word="pas">pas</span>, <span word="and">and</span> <span word="often">often</span> <span word="jokes">jokes</span> <span word="about">about</span> <span word="his">his</span> <span word="habit">habit</span> <span word="of">of</span> <span word="mangling">mangling</span> <span word="the">the</span> <span word="English">English</span> <span word="language">language</span>.</p><p><span word="One">One</span> <span word="of">of</span> <span word="his">his</span> <span word="highest">highest</span>-<span word="profile">profile</span> <span word="gaffes">gaffes</span> <span word="came">came</span> <span word="in">in</span> <span word="May">May</span> <span word="when">when</span>, <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="welcoming">welcoming</span> <span word="ceremony">ceremony</span> <span word="for">for</span> <span word="Britain">Britain</span>'<span word="s">s</span> <span word="Queen">Queen</span> <span word="Elizabeth">Elizabeth</span> <span word="II">II</span>, <span word="he">he</span> <span word="nearly">nearly</span> <span word="placed">placed</span> <span word="her">her</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> 18<span word="th">th</span> <span word="century">century</span>.</p><p><span word="Then">Then</span> <span word="there">there</span> <span word="was">was</span> <span word="the">the</span> <span word="famous">famous</span> <span word="incident">incident</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="G">G</span>8 <span word="summit">summit</span> <span word="in">in</span> <span word="St">St</span>. <span word="Petersburg">Petersburg</span> <span word="in">in</span> 2006 <span word="when">when</span> <span word="Bush">Bush</span>, <span word="unaware">unaware</span> <span word="he">he</span> <span word="was">was</span> <span word="on">on</span> <span word="camera">camera</span>, <span word="greeted">greeted</span> <span word="British">British</span> <span word="Prime">Prime</span> <span word="Minister">Minister</span> <span word="Tony">Tony</span> <span word="Blair">Blair</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="words">words</span> "<span word="Yo">Yo</span> <span word="Blair">Blair</span>."</p>
页:
[1]