麦当劳要涨工资了！-英语点津
<p>麦当劳要涨工资了！</p><p><span word="McDonald">McDonald</span>'<span word="s">s</span> <span word="hikes">hikes</span> <span word="China">China</span> <span word="pay">pay</span> <span word="after">after</span> <span word="controversy">controversy</span></p><p><span word="From">From</span> <span word="next">next</span> <span word="month">month</span>, <span word="McDonald">McDonald</span>'<span word="s">s</span> <span word="will">will</span> <span word="increase">increase</span> <span word="workers">workers</span>' <span word="pay">pay</span> <span word="to">to</span> <span word="levels">levels</span> 12 <span word="to">to</span> 56 <span word="percent">percent</span> <span word="above">above</span> <span word="local">local</span> <span word="minimum">minimum</span> <span word="wages">wages</span>, <span word="McDonald">McDonald</span>'<span word="s">s</span> <span word="China">China</span> <span word="spokesman">spokesman</span> <span word="George">George</span> <span word="Gu">Gu</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="McDonald">McDonald</span>'<span word="s">s</span> <span word="became">became</span> <span word="embroiled">embroiled</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="public">public</span> <span word="controversy">controversy</span> <span word="in">in</span> <span word="April">April</span>, <span word="when">when</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="newspapers">newspapers</span> <span word="reported">reported</span> <span word="it">it</span> <span word="was">was</span> <span word="paying">paying</span> <span word="some">some</span> <span word="part">part</span>-<span word="timers">timers</span> <span word="far">far</span> <span word="below">below</span> <span word="local">local</span> <span word="minimums">minimums</span> -- <span word="for">for</span> <span word="example">example</span>, 4 <span word="yuan">yuan</span> (52 <span word="cents">cents</span>) <span word="an">an</span> <span word="hour">hour</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="big">big</span> <span word="southern">southern</span> <span word="city">city</span> <span word="of">of</span> <span word="Guangzhou">Guangzhou</span>, <span word="or">or</span> <span word="just">just</span> <span word="over">over</span> <span word="half">half</span> <span word="the">the</span> <span word="city">city</span>'<span word="s">s</span> <span word="minimum">minimum</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="All">All</span>-<span word="China">China</span> <span word="Federation">Federation</span> <span word="of">of</span> <span word="Trade">Trade</span> <span word="Unions">Unions</span> <span word="called">called</span> <span word="on">on</span> <span word="McDonald">McDonald</span>'<span word="s">s</span> <span word="to">to</span> <span word="adjust">adjust</span> <span word="its">its</span> <span word="pay">pay</span> <span word="and">and</span> <span word="let">let</span> <span word="its">its</span> <span word="workers">workers</span> <span word="unionize">unionize</span>.</p><p>"<span word="The">The</span> <span word="wage">wage</span> <span word="issue">issue</span> <span word="partly">partly</span> <span word="helped">helped</span> <span word="us">us</span> <span word="accelerate">accelerate</span> <span word="salary">salary</span> <span word="adjustments">adjustments</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>," <span word="Gu">Gu</span> <span word="said">said</span>. "<span word="But">But</span> <span word="the">the</span> <span word="main">main</span> <span word="purpose">purpose</span> <span word="is">is</span> <span word="to">to</span> <span word="let">let</span> <span word="our">our</span> <span word="local">local</span> <span word="employees">employees</span> <span word="share">share</span> <span word="the">the</span> <span word="prosperity">prosperity</span> <span word="of">of</span> <span word="McDonald">McDonald</span>'<span word="s">s</span> <span word="business">business</span>."</p><p><span word="The">The</span> <span word="company">company</span> <span word="will">will</span> <span word="also">also</span> <span word="introduce">introduce</span> <span word="more">more</span> <span word="incentive">incentive</span> <span word="and">and</span> <span word="training">training</span> <span word="programs">programs</span> <span word="for">for</span> <span word="its">its</span> 50,000 <span word="staff">staff</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>, <span word="and">and</span> <span word="aims">aims</span> <span word="to">to</span> <span word="have">have</span> <span word="all">all</span> <span word="workers">workers</span> <span word="unionize">unionize</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="end">end</span> <span word="of">of</span> <span word="this">this</span> <span word="year">year</span>, <span word="compared">compared</span> <span word="with">with</span> 80 <span word="percent">percent</span> <span word="now">now</span>, <span word="he">he</span> <span word="added">added</span>.</p><p><span word="Chinese">Chinese</span> <span word="consumer">consumer</span> <span word="price">price</span> <span word="inflation">inflation</span> <span word="hit">hit</span> <span word="a">a</span> 33-<span word="month">month</span> <span word="high">high</span> <span word="of">of</span> 4.4 <span word="percent">percent</span> <span word="in">in</span> <span word="June">June</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="pay">pay</span> <span word="rise">rise</span> <span word="will">will</span> <span word="not">not</span> <span word="hurt">hurt</span> <span word="the">the</span> <span word="profitability">profitability</span> <span word="of">of</span> <span word="McDonald">McDonald</span>'<span word="s">s</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="company">company</span> <span word="has">has</span> <span word="no">no</span> <span word="near">near</span>-<span word="term">term</span> <span word="plans">plans</span> <span word="to">to</span> <span word="increase">increase</span> <span word="its">its</span> <span word="food">food</span> <span word="prices">prices</span>, <span word="Gu">Gu</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="McDonald">McDonald</span>'<span word="s">s</span> <span word="has">has</span> <span word="over">over</span> 800 <span word="restaurants">restaurants</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="mainland">mainland</span> <span word="and">and</span> <span word="plans">plans</span> <span word="to">to</span> <span word="open">open</span> 100 <span word="more">more</span> <span word="every">every</span> <span word="year">year</span>.</p><p>双语资讯</p><p>(<span word="Reuters">Reuters</span>)美国快餐业巨头麦当劳公司于本周二表示要给中国员工涨工资。这是麦当劳进入中国内地以来首次全面上调员工工资。</p>
页:
[1]