国内英语资讯:Xi Focus: Xi attends commissioning of first Chinese-built aircraft carrier
<p><span word="SANYA">SANYA</span>, <span word="Dec">Dec</span>. 17-- <span word="President">President</span> <span word="Xi">Xi</span> <span word="Jinping">Jinping</span>, <span word="also">also</span> <span word="general">general</span> <span word="secretary">secretary</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Communist">Communist</span> <span word="Party">Party</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span> <span word="Central">Central</span> <span word="Committee">Committee</span> <span word="and">and</span> <span word="chairman">chairman</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Central">Central</span> <span word="Military">Military</span> <span word="Commission">Commission</span> (<span word="CMC">CMC</span>), <span word="attended">attended</span> <span word="the">the</span> <span word="commissioning">commissioning</span> <span word="ceremony">ceremony</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="first">first</span> <span word="domestically">domestically</span> <span word="built">built</span> <span word="aircraft">aircraft</span> <span word="carrier">carrier</span>, <span word="the">the</span> <span word="Shandong">Shandong</span>, <span word="here">here</span> <span word="Tuesday">Tuesday</span> <span word="afternoon">afternoon</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="new">new</span> <span word="aircraft">aircraft</span> <span word="carrier">carrier</span>, <span word="named">named</span> <span word="after">after</span> <span word="Shandong">Shandong</span> <span word="Province">Province</span> <span word="in">in</span> <span word="east">east</span> <span word="China">China</span>, <span word="was">was</span> <span word="delivered">delivered</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="People">People</span>'<span word="s">s</span> <span word="Liberation">Liberation</span> <span word="Army">Army</span> (<span word="PLA">PLA</span>) <span word="Navy">Navy</span> <span word="and">and</span> <span word="placed">placed</span> <span word="in">in</span> <span word="active">active</span> <span word="service">service</span> <span word="Tuesday">Tuesday</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="naval">naval</span> <span word="port">port</span> <span word="in">in</span> <span word="Sanya">Sanya</span>, <span word="south">south</span> <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="Hainan">Hainan</span> <span word="Province">Province</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="ceremony">ceremony</span> <span word="started">started</span> <span word="at">at</span> <span word="around">around</span> 4 <span word="p">p</span>.<span word="m">m</span>.</p><p><span word="Xi">Xi</span> <span word="presented">presented</span> <span word="a">a</span> <span word="PLA">PLA</span> <span word="flag">flag</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="naming">naming</span> <span word="certificate">certificate</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="captain">captain</span> <span word="and">and</span> <span word="political">political</span> <span word="commissar">commissar</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Shandong">Shandong</span>, <span word="respectively">respectively</span>, <span word="and">and</span> <span word="posed">posed</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="group">group</span> <span word="photo">photo</span> <span word="with">with</span> <span word="them">them</span>.</p><p><span word="After">After</span> <span word="the">the</span> <span word="ceremony">ceremony</span>, <span word="Xi">Xi</span> <span word="boarded">boarded</span> <span word="the">the</span> <span word="Shandong">Shandong</span> <span word="and">and</span> <span word="reviewed">reviewed</span> <span word="the">the</span> <span word="guards">guards</span> <span word="of">of</span> <span word="honor">honor</span>. <span word="He">He</span> <span word="also">also</span> <span word="inspected">inspected</span> <span word="the">the</span> <span word="onboard">onboard</span> <span word="equipment">equipment</span> <span word="and">and</span> <span word="asked">asked</span> <span word="about">about</span> <span word="the">the</span> <span word="work">work</span> <span word="and">and</span> <span word="life">life</span> <span word="of">of</span> <span word="carrier">carrier</span>-<span word="based">based</span> <span word="aircraft">aircraft</span> <span word="pilots">pilots</span>.</p><p><span word="On">On</span> <span word="the">the</span> <span word="bridge">bridge</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Shandong">Shandong</span>, <span word="Xi">Xi</span> <span word="greeted">greeted</span> <span word="the">the</span> <span word="officers">officers</span> <span word="and">and</span> <span word="soldiers">soldiers</span> <span word="and">and</span> <span word="signed">signed</span> <span word="his">his</span> <span word="name">name</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="log">log</span>.</p><p><span word="Xi">Xi</span> <span word="also">also</span> <span word="met">met</span> <span word="with">with</span> <span word="representatives">representatives</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="aircraft">aircraft</span> <span word="carrier">carrier</span> <span word="unit">unit</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="manufacturer">manufacturer</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="dock">dock</span>.</p><p><span word="Commending">Commending</span> <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="achievements">achievements</span> <span word="in">in</span> <span word="aircraft">aircraft</span> <span word="carrier">carrier</span> <span word="construction">construction</span>, <span word="Xi">Xi</span> <span word="encouraged">encouraged</span> <span word="them">them</span> <span word="to">to</span> <span word="continue">continue</span> <span word="their">their</span> <span word="efforts">efforts</span> <span word="to">to</span> <span word="make">make</span> <span word="new">new</span> <span word="contributions">contributions</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="service">service</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Party">Party</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="people">people</span>.</p><p><span word="Approved">Approved</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="CMC">CMC</span>, <span word="the">the</span> <span word="Shandong">Shandong</span> <span word="was">was</span> <span word="given">given</span> <span word="the">the</span> <span word="hull">hull</span> <span word="number">number</span> 17.</p>
页:
[1]