meili 发表于 2022-10-18 21:45:34

国内英语资讯:China issues guideline for enhancing IPR protection

<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="Nov">Nov</span>. 24-- <span word="The">The</span> <span word="general">general</span> <span word="offices">offices</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Communist">Communist</span> <span word="Party">Party</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span> (<span word="CPC">CPC</span>) <span word="Central">Central</span> <span word="Committee">Committee</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="State">State</span> <span word="Council">Council</span> <span word="have">have</span> <span word="jointly">jointly</span> <span word="issued">issued</span> <span word="a">a</span> <span word="directive">directive</span> <span word="calling">calling</span> <span word="for">for</span> <span word="intensified">intensified</span> <span word="protection">protection</span> <span word="of">of</span> <span word="intellectual">intellectual</span> <span word="property">property</span> <span word="rights">rights</span> (<span word="IPR">IPR</span>).</p><p><span word="Titled">Titled</span> "<span word="The">The</span> <span word="Guideline">Guideline</span> <span word="on">on</span> <span word="Strengthening">Strengthening</span> <span word="Intellectual">Intellectual</span> <span word="Property">Property</span> <span word="Rights">Rights</span> <span word="Protection">Protection</span>," <span word="the">the</span> <span word="document">document</span> <span word="aims">aims</span> <span word="to">to</span> <span word="implement">implement</span> <span word="decisions">decisions</span> <span word="and">and</span> <span word="plans">plans</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="CPC">CPC</span> <span word="Central">Central</span> <span word="Committee">Committee</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="State">State</span> <span word="Council">Council</span> <span word="on">on</span> <span word="stepping">stepping</span> <span word="up">up</span> <span word="IPR">IPR</span> <span word="protection">protection</span> <span word="and">and</span> <span word="improve">improve</span> <span word="related">related</span> <span word="systems">systems</span> <span word="and">and</span> <span word="mechanisms">mechanisms</span>.</p><p>"<span word="Strengthening">Strengthening</span> <span word="IPR">IPR</span> <span word="protection">protection</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="most">most</span> <span word="important">important</span> <span word="content">content</span> <span word="of">of</span> <span word="improving">improving</span> <span word="the">the</span> <span word="IPR">IPR</span> <span word="protection">protection</span> <span word="system">system</span> <span word="and">and</span> <span word="also">also</span> <span word="the">the</span> <span word="biggest">biggest</span> <span word="incentive">incentive</span> <span word="to">to</span> <span word="boost">boost</span> <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="economic">economic</span> <span word="competitiveness">competitiveness</span>," <span word="reads">reads</span> <span word="the">the</span> <span word="document">document</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="document">document</span> <span word="said">said</span> <span word="China">China</span> <span word="will">will</span> <span word="make">make</span> <span word="comprehensive">comprehensive</span> <span word="use">use</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="law">law</span>, <span word="technology">technology</span> <span word="and">and</span> <span word="social">social</span> <span word="governance">governance</span> <span word="policies">policies</span> <span word="to">to</span> <span word="step">step</span> <span word="up">up</span> <span word="IPR">IPR</span> <span word="protection">protection</span>.</p><p><span word="According">According</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="document">document</span>, <span word="by">by</span> 2022, <span word="China">China</span> <span word="will">will</span> <span word="strive">strive</span> <span word="to">to</span> <span word="effectively">effectively</span> <span word="curb">curb</span> <span word="IPR">IPR</span> <span word="infringement">infringement</span>, <span word="and">and</span> <span word="largely">largely</span> <span word="overcome">overcome</span> <span word="challenges">challenges</span> <span word="including">including</span> <span word="high">high</span> <span word="costs">costs</span>, <span word="low">low</span> <span word="compensation">compensation</span> <span word="and">and</span> <span word="difficulties">difficulties</span> <span word="in">in</span> <span word="providing">providing</span> <span word="evidence">evidence</span> <span word="for">for</span> <span word="safeguarding">safeguarding</span> <span word="intellectual">intellectual</span> <span word="property">property</span> <span word="rights">rights</span>.</p><p><span word="By">By</span> 2025, <span word="social">social</span> <span word="satisfaction">satisfaction</span> <span word="with">with</span> <span word="IPR">IPR</span> <span word="protection">protection</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span> <span word="will">will</span> <span word="reach">reach</span> <span word="and">and</span> <span word="maintain">maintain</span> <span word="a">a</span> <span word="high">high</span> <span word="level">level</span>.</p><p><span word="Meanwhile">Meanwhile</span>, <span word="China">China</span> <span word="will">will</span> <span word="strengthen">strengthen</span> <span word="the">the</span> <span word="punishment">punishment</span> <span word="for">for</span> <span word="infringements">infringements</span> <span word="and">and</span> <span word="counterfeiting">counterfeiting</span>, <span word="and">and</span> <span word="improve">improve</span> <span word="the">the</span> <span word="protection">protection</span> <span word="system">system</span> <span word="for">for</span> <span word="new">new</span> <span word="business">business</span> <span word="forms">forms</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="document">document</span> <span word="calls">calls</span> <span word="for">for</span> <span word="speeding">speeding</span> <span word="up">up</span> <span word="the">the</span> <span word="introduction">introduction</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="punitive">punitive</span> <span word="compensation">compensation</span> <span word="system">system</span> <span word="for">for</span> <span word="infringements">infringements</span> <span word="of">of</span> <span word="patents">patents</span> <span word="and">and</span> <span word="copyrights">copyrights</span>, <span word="and">and</span> <span word="strengthening">strengthening</span> <span word="the">the</span> <span word="protection">protection</span> <span word="of">of</span> <span word="trade">trade</span> <span word="secrets">secrets</span>, <span word="confidential">confidential</span> <span word="business">business</span> <span word="information">information</span> <span word="and">and</span> <span word="their">their</span> <span word="source">source</span> <span word="codes">codes</span>.</p>
页: [1]
查看完整版本: 国内英语资讯:China issues guideline for enhancing IPR protection