前国际足联高官承认“受贿”
<p>前国际足联（<span word="FIFA">FIFA</span>）执委查克•布雷泽承认他和其他一些国际足联执委在决定1998年和2010年世界杯举办权的投票过程中存在受贿行为。此外，多名国际足联高官因涉嫌受贿被美国联邦调查局调查。</p><p>请看相关报道：</p><p><span word="Chuck">Chuck</span> <span word="Blazer">Blazer</span>, <span word="a">a</span> <span word="former">former</span> <span word="FIFA">FIFA</span> <span word="executive">executive</span> <span word="committee">committee</span> <span word="member">member</span> <span word="and">and</span> <span word="a">a</span> <span word="key">key</span> <span word="player">player</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="ongoing">ongoing</span> <span word="corruption">corruption</span> <span word="investigation">investigation</span> <span word="into">into</span> <span word="international">international</span> <span word="soccer">soccer</span>'<span word="s">s</span> <span word="governing">governing</span> <span word="body">body</span>, <span word="admitted">admitted</span> <span word="that">that</span> <span word="he">he</span> <span word="and">and</span> <span word="other">other</span> <span word="officials">officials</span> <span word="took">took</span> <span word="bribes">bribes</span> <span word="ahead">ahead</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> 1998 <span word="and">and</span> 2010 <span word="World">World</span> <span word="Cups">Cups</span>,<span word="court">court</span> <span word="records">records</span> <span word="show">show</span>.</p><p>法庭记录显示，前国际足联执委查克•布雷泽承认他与其他一些足联官员在1998年和2010年世界杯举办前存在受贿行为。</p><p>“受贿”我们可以用英文<span word="take">take</span> <span word="bribes">bribes</span>/<span word="accept">accept</span> <span word="bribes">bribes</span>表示，<span word="bribe">bribe</span>这里用作名词用，指贿赂，如行贿（<span word="offer">offer</span> <span word="bribes">bribes</span>），<span word="bribe">bribe</span>亦可作动词，如<span word="They">They</span> <span word="tried">tried</span> <span word="to">to</span> <span word="bribe">bribe</span> <span word="the">the</span> <span word="judge">judge</span> <span word="to">to</span> <span word="acquit">acquit</span> <span word="them">them</span>（他们试图贿赂法官，让他判他们无罪。）另外，<span word="bribery">bribery</span>也指贿赂，但只可做名词用。</p><p>在近日曝光的一份有罪答辩（<span word="guilty">guilty</span> <span word="plea">plea</span>）中，“污点证人”（<span word="tainted">tainted</span> <span word="witness">witness</span>）布雷泽承认自己的10项违法行为，包括敲诈勒索（<span word="racketeering">racketeering</span>）、电信欺诈（<span word="wire">wire</span> <span word="fraud">fraud</span>）、洗钱（<span word="money">money</span> <span word="laundering">laundering</span>）逃税（<span word="tax">tax</span> <span word="evasion">evasion</span>）等罪行。</p><p>同时布雷泽透露，他与其他国际足联官员在2004到2011年间收受过贿赂，并且帮助南非获得2010年世界杯的举办权。另外，他指出，1998年法国世界杯也存在贿选（<span word="electoral">electoral</span> <span word="fraud">fraud</span>）行为。</p>
页:
[1]