国际英语资讯:U.S. appellate court again rules against presidents travel ban
<p><span word="SAN">SAN</span> <span word="FRANCISCO">FRANCISCO</span>, <span word="June">June</span> 12-- <span word="A">A</span> <span word="three">three</span>-<span word="judge">judge</span> <span word="panel">panel</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="federal">federal</span> <span word="appeals">appeals</span> <span word="court">court</span> <span word="ruled">ruled</span> <span word="Monday">Monday</span> <span word="against">against</span> <span word="reinstalling">reinstalling</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="President">President</span> <span word="Donald">Donald</span> <span word="Trump">Trump</span>'<span word="s">s</span> <span word="travel">travel</span> <span word="ban">ban</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="motions">motions</span> <span word="panel">panel</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="Courts">Courts</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> 9<span word="th">th</span> <span word="Circuit">Circuit</span> <span word="presented">presented</span> <span word="its">its</span> <span word="decision">decision</span> <span word="in">in</span> 86 <span word="pages">pages</span> <span word="of">of</span> <span word="written">written</span> <span word="opinion">opinion</span>, <span word="stating">stating</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="end">end</span> <span word="that">that</span> "<span word="The">The</span> <span word="Government">Government</span>'<span word="s">s</span> <span word="motion">motion</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="stay">stay</span> (<span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="travel">travel</span> <span word="ban">ban</span>) <span word="pending">pending</span> <span word="appeal">appeal</span> <span word="is">is</span> <span word="DENIED">DENIED</span> <span word="as">as</span> <span word="moot">moot</span>."</p><p><span word="The">The</span> <span word="travel">travel</span> <span word="ban">ban</span>, <span word="the">the</span> <span word="second">second</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="kind">kind</span>, <span word="was">was</span> <span word="blocked">blocked</span> <span word="on">on</span> <span word="March">March</span> 15 <span word="by">by</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="District">District</span> <span word="Judge">Judge</span> <span word="Derrick">Derrick</span> <span word="Watson">Watson</span> <span word="in">in</span> <span word="response">response</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="suit">suit</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="state">state</span> <span word="of">of</span> <span word="Hawaii">Hawaii</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="panel">panel</span> <span word="heard">heard</span> <span word="on">on</span> <span word="May">May</span> 15 <span word="in">in</span> <span word="Seattle">Seattle</span>, <span word="Washington">Washington</span> <span word="state">state</span>, <span word="Acting">Acting</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="Solicitor">Solicitor</span> <span word="General">General</span> <span word="Jeffrey">Jeffrey</span> <span word="Wall">Wall</span> <span word="on">on</span> <span word="behalf">behalf</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Trump">Trump</span> <span word="administration">administration</span> <span word="and">and</span> <span word="Neal">Neal</span> <span word="Katyal">Katyal</span>, <span word="an">an</span> <span word="attorney">attorney</span> <span word="representing">representing</span> <span word="the">the</span> <span word="state">state</span> <span word="of">of</span> <span word="Hawaii">Hawaii</span>, <span word="argue">argue</span> <span word="about">about</span> <span word="whether">whether</span> <span word="the">the</span> <span word="nationwide">nationwide</span> <span word="temporary">temporary</span> <span word="restraining">restraining</span> <span word="order">order</span> (<span word="TRO">TRO</span>) <span word="imposed">imposed</span> <span word="by">by</span> <span word="Judge">Judge</span> <span word="Watson">Watson</span> <span word="should">should</span> <span word="be">be</span> <span word="lifted">lifted</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="travel">travel</span> <span word="ban">ban</span> <span word="as">as</span> <span word="part">part</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="presidential">presidential</span> <span word="executive">executive</span> <span word="order">order</span> <span word="reimposed">reimposed</span>.</p><p>"<span word="The">The</span> <span word="district">district</span> <span word="court">court</span> <span word="did">did</span> <span word="not">not</span> <span word="abuse">abuse</span> <span word="its">its</span> <span word="discretion">discretion</span> <span word="in">in</span> <span word="entering">entering</span> <span word="a">a</span> <span word="nationwide">nationwide</span> <span word="preliminary">preliminary</span> <span word="injunction">injunction</span>," <span word="the">the</span> <span word="judges">judges</span> <span word="wrote">wrote</span> <span word="in">in</span> <span word="their">their</span> <span word="opinion">opinion</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="second">second</span> <span word="travel">travel</span> <span word="ban">ban</span>, <span word="signed">signed</span> <span word="by">by</span> <span word="Trump">Trump</span> <span word="on">on</span> <span word="March">March</span> 6 <span word="as">as</span> <span word="part">part</span> <span word="of">of</span> <span word="his">his</span> <span word="executive">executive</span> <span word="order">order</span>, <span word="bars">bars</span> <span word="nationals">nationals</span> <span word="of">of</span> <span word="Libya">Libya</span>, <span word="Iran">Iran</span>, <span word="Somalia">Somalia</span>, <span word="Sudan">Sudan</span>, <span word="Syria">Syria</span> <span word="and">and</span> <span word="Yemen">Yemen</span> <span word="from">from</span> <span word="entering">entering</span> <span word="the">the</span> <span word="United">United</span> <span word="States">States</span> <span word="for">for</span> 90 <span word="days">days</span>; <span word="and">and</span> <span word="suspends">suspends</span> <span word="the">the</span> <span word="entry">entry</span> <span word="of">of</span> <span word="all">all</span> <span word="refugees">refugees</span>.</p><p><span word="It">It</span> <span word="was">was</span> <span word="the">the</span> <span word="second">second</span> <span word="time">time</span> <span word="the">the</span> 9<span word="th">th</span> <span word="Circuit">Circuit</span> <span word="Court">Court</span> <span word="heard">heard</span> <span word="and">and</span> <span word="ruled">ruled</span> <span word="against">against</span> <span word="the">the</span> <span word="same">same</span> <span word="president">president</span>'<span word="s">s</span> <span word="travel">travel</span> <span word="ban">ban</span>.</p><p><span word="On">On</span> <span word="Feb">Feb</span>. 9, <span word="another">another</span> <span word="panel">panel</span> <span word="of">of</span> <span word="three">three</span> <span word="judges">judges</span> <span word="ruled">ruled</span> <span word="in">in</span> <span word="San">San</span> <span word="Francisco">Francisco</span>, <span word="Northern">Northern</span> <span word="California">California</span>, <span word="against">against</span> <span word="reinstating">reinstating</span> <span word="the">the</span> <span word="travel">travel</span> <span word="ban">ban</span> <span word="signed">signed</span> <span word="on">on</span> <span word="Jan">Jan</span>. 27 <span word="by">by</span> <span word="Trump">Trump</span> <span word="as">as</span> <span word="part">part</span> <span word="of">of</span> <span word="an">an</span> <span word="executive">executive</span> <span word="order">order</span>.</p>
页:
[1]