国内英语资讯:China takes measures to boost sharing economy
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="June">June</span> 21-- <span word="A">A</span> <span word="guideline">guideline</span> <span word="to">to</span> <span word="further">further</span> <span word="boost">boost</span> <span word="the">the</span> <span word="blossoming">blossoming</span> <span word="of">of</span> <span word="sharing">sharing</span> <span word="economy">economy</span> <span word="was">was</span> <span word="approved">approved</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="State">State</span> <span word="Council">Council</span> <span word="executive">executive</span> <span word="meeting">meeting</span> <span word="chaired">chaired</span> <span word="by">by</span> <span word="Premier">Premier</span> <span word="Li">Li</span> <span word="Keqiang">Keqiang</span> <span word="on">on</span> <span word="Wednesday">Wednesday</span>.</p><p><span word="According">According</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="guideline">guideline</span>, <span word="the">the</span> <span word="sector">sector</span> <span word="will">will</span> <span word="enjoy">enjoy</span> <span word="easier">easier</span> <span word="access">access</span>, <span word="greater">greater</span> <span word="policy">policy</span> <span word="transparency">transparency</span>, <span word="and">and</span> <span word="better">better</span> <span word="protection">protection</span> <span word="of">of</span> <span word="legitimate">legitimate</span> <span word="rights">rights</span> <span word="of">of</span> <span word="platform">platform</span> <span word="companies">companies</span>, <span word="resources">resources</span> <span word="providers">providers</span> <span word="and">and</span> <span word="consumers">consumers</span>. <span word="The">The</span> <span word="guideline">guideline</span> <span word="is">is</span> <span word="aimed">aimed</span> <span word="to">to</span> <span word="create">create</span> <span word="an">an</span> <span word="enabling">enabling</span> <span word="environment">environment</span> <span word="for">for</span> <span word="sustained">sustained</span> <span word="innovation">innovation</span>.</p><p>"<span word="We">We</span> <span word="should">should</span> <span word="give">give</span> <span word="credit">credit</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="sharing">sharing</span> <span word="economy">economy</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> <span word="reinvigorating">reinvigorating</span> <span word="force">force</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="economic">economic</span> <span word="growth">growth</span>," <span word="Li">Li</span> <span word="said">said</span>.</p><p>"<span word="The">The</span> <span word="country">country</span>'<span word="s">s</span> <span word="sharing">sharing</span> <span word="economy">economy</span> <span word="enabled">enabled</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="Internet">Internet</span> <span word="Plus">Plus</span> <span word="has">has</span> <span word="been">been</span> <span word="instrumental">instrumental</span> <span word="in">in</span> <span word="absorbing">absorbing</span> <span word="excess">excess</span> <span word="capacity">capacity</span> <span word="and">and</span> <span word="creating">creating</span> <span word="new">new</span> <span word="jobs">jobs</span> <span word="through">through</span> <span word="its">its</span> <span word="various">various</span> <span word="new">new</span> <span word="business">business</span> <span word="models">models</span>," <span word="he">he</span> <span word="said">said</span>.</p><p><span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="sharing">sharing</span> <span word="economy">economy</span> <span word="is">is</span> <span word="likely">likely</span> <span word="to">to</span> <span word="sustain">sustain</span> <span word="a">a</span> 40 <span word="percent">percent</span> <span word="annual">annual</span> <span word="growth">growth</span> <span word="momentum">momentum</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="coming">coming</span> <span word="years">years</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="report">report</span> <span word="released">released</span> <span word="in">in</span> <span word="February">February</span>.</p><p><span word="According">According</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="report">report</span>, <span word="the">the</span> <span word="market">market</span> <span word="turnover">turnover</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="country">country</span>'<span word="s">s</span> <span word="sharing">sharing</span> <span word="economy">economy</span> <span word="in">in</span> 2016 <span word="reached">reached</span> 3.45 <span word="trillion">trillion</span> <span word="yuan">yuan</span> (<span word="about">about</span> 505 <span word="billion">billion</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="dollars">dollars</span>), <span word="up">up</span> <span word="by">by</span> 103 <span word="percent">percent</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="year">year</span>-<span word="on">on</span>-<span word="year">year</span> <span word="basis">basis</span>.</p><p><span word="In">In</span> 2016, <span word="sharing">sharing</span> <span word="economy">economy</span> <span word="served">served</span> <span word="around">around</span> 600 <span word="million">million</span> <span word="people">people</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>. <span word="There">There</span> <span word="were">were</span> 5.85 <span word="million">million</span> <span word="people">people</span> <span word="who">who</span> <span word="were">were</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="payroll">payroll</span> <span word="of">of</span> <span word="sharing">sharing</span> <span word="economy">economy</span> <span word="platforms">platforms</span>, 850,000 <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> 2017.</p><p>"<span word="The">The</span> <span word="regulation">regulation</span> <span word="of">of</span> <span word="sharing">sharing</span> <span word="economy">economy</span> <span word="should">should</span> <span word="be">be</span> <span word="tolerant">tolerant</span> <span word="while">while</span> <span word="prudent">prudent</span>, <span word="as">as</span> <span word="there">there</span> <span word="is">is</span> <span word="still">still</span> <span word="much">much</span> <span word="yet">yet</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="learnt">learnt</span> <span word="about">about</span> <span word="new">new</span> <span word="business">business</span> <span word="models">models</span>. <span word="We">We</span> <span word="should">should</span> <span word="avoid">avoid</span> <span word="simply">simply</span> <span word="applying">applying</span> <span word="traditional">traditional</span> <span word="methodology">methodology</span> <span word="on">on</span> <span word="sharing">sharing</span> <span word="economy">economy</span>," <span word="Li">Li</span> <span word="said">said</span>.</p>
页:
[1]