夏威夷火奴鲁鲁市或禁止行人过马路时看手机
<p>边走路边看手机的“低头族”现在是越来越多，与此同时各种安全隐患也随之而来。夏威夷火奴鲁鲁市议会上周三通过了一项法案，禁止行人在过马路时看手机，违者将被处以15美元到99美元的罚金。</p><p><span word="Most">Most</span> <span word="states">states</span> <span word="have">have</span> <span word="banned">banned</span> <span word="texting">texting</span> <span word="while">while</span> <span word="driving">driving</span>. <span word="But">But</span> <span word="what">what</span> <span word="about">about</span> <span word="texting">texting</span> <span word="while">while</span> <span word="walking">walking</span>?</p><p>美国多数州都禁止在开车时发短信。那么边走边发短信呢？</p><p><span word="The">The</span> <span word="Honolulu">Honolulu</span> <span word="City">City</span> <span word="Council">Council</span> <span word="passed">passed</span> <span word="a">a</span> <span word="bill">bill</span> <span word="Wednesday">Wednesday</span> <span word="that">that</span> <span word="prohibits">prohibits</span> <span word="pedestrians">pedestrians</span> <span word="from">from</span> <span word="looking">looking</span> <span word="at">at</span> <span word="their">their</span> <span word="mobile">mobile</span> <span word="devices">devices</span> <span word="while">while</span> <span word="they">they</span> <span word="cross">cross</span> <span word="the">the</span> <span word="street">street</span>.</p><p>夏威夷火奴鲁鲁市议会上周三通过了一项法案，禁止行人在过马路时看手机。</p><p><span word="A">A</span> <span word="pedestrian">pedestrian</span> <span word="making">making</span> <span word="a">a</span> 911 <span word="call">call</span> <span word="is">is</span> <span word="exempted">exempted</span>. <span word="Emergency">Emergency</span> <span word="responders">responders</span> <span word="performing">performing</span> <span word="official">official</span> <span word="duties">duties</span> <span word="won">won</span>'<span word="t">t</span> <span word="face">face</span> <span word="penalties">penalties</span> <span word="either">either</span>.</p><p>行人打911电话将不受此法案约束。执行公务的急救人员也将免受处罚。</p><p><span word="Otherwise">Otherwise</span>, <span word="fines">fines</span> <span word="will">will</span> <span word="range">range</span> <span word="from">from</span> $15 <span word="to">to</span> $99, <span word="depending">depending</span> <span word="on">on</span> <span word="how">how</span> <span word="many">many</span> <span word="times">times</span> <span word="they">they</span> <span word="flout">flout</span> <span word="the">the</span> <span word="ban">ban</span>.</p><p>除此以外的其他情况，将视行人违反禁令的次数，处以15美元到99美元的罚金。</p><p>支持者 <span word="VS">VS</span> 反对者</p><p><span word="Brandon">Brandon</span> <span word="Elefante">Elefante</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="Honolulu">Honolulu</span> <span word="city">city</span> <span word="councilman">councilman</span> <span word="who">who</span> <span word="introduced">introduced</span> <span word="Bill">Bill</span> 6. <span word="He">He</span> <span word="told">told</span> <span word="CNN">CNN</span> <span word="he">he</span> <span word="got">got</span> <span word="the">the</span> <span word="idea">idea</span> <span word="from">from</span> <span word="high">high</span> <span word="school">school</span> <span word="students">students</span>.</p><p>布兰登•埃莱凡特是引进第六号法案的火奴鲁鲁市议员。他告诉<span word="CNN">CNN</span>说，他是从高中生那里得到这一灵感的。</p>
页:
[1]