任职64年，96年的菲利普亲王终于退休！
<p><span word="Prince">Prince</span> <span word="Philip">Philip</span>'<span word="s">s</span> <span word="final">final</span> <span word="official">official</span> <span word="engagement">engagement</span> <span word="was">was</span> <span word="hailed">hailed</span> <span word="as">as</span> "<span word="historic">historic</span>" <span word="by">by</span> <span word="a">a</span> <span word="Royal">Royal</span> <span word="Marine">Marine</span> - 64 <span word="years">years</span> <span word="after">after</span> <span word="the">the</span> <span word="Duke">Duke</span> <span word="of">of</span> <span word="Edinburgh">Edinburgh</span> <span word="began">began</span> <span word="his">his</span> <span word="service">service</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="British">British</span> <span word="public">public</span>.</p><p>自菲利普亲王受封爱丁堡公爵以来，为英国民众服务了64年，皇家海军陆战队（<span word="Royal">Royal</span> <span word="Marine">Marine</span>）高呼其最后一项公务“具有历史意义”。</p><p><span word="The">The</span> <span word="Duke">Duke</span> <span word="attended">attended</span> <span word="the">the</span> <span word="The">The</span> <span word="Captain">Captain</span> <span word="General">General</span>'<span word="s">s</span> <span word="Parade">Parade</span> <span word="at">at</span> <span word="Buckingham">Buckingham</span> <span word="Palace">Palace</span> <span word="before">before</span> <span word="retiring">retiring</span> <span word="from">from</span> <span word="royal">royal</span> <span word="duties">duties</span>. <span word="He">He</span> <span word="was">was</span> <span word="praised">praised</span> <span word="for">for</span> <span word="his">his</span> <span word="role">role</span> <span word="as">as</span> <span word="Captain">Captain</span> <span word="General">General</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Royal">Royal</span> <span word="Marines">Marines</span> <span word="by">by</span> <span word="a">a</span> <span word="senior">senior</span> <span word="officer">officer</span> <span word="who">who</span> <span word="described">described</span> <span word="the">the</span> 96-<span word="year">year</span>-<span word="old">old</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> "<span word="wonderful">wonderful</span> <span word="figurehead">figurehead</span> <span word="for">for</span> <span word="all">all</span> <span word="Royal">Royal</span> <span word="Marines">Marines</span> <span word="to">to</span> <span word="look">look</span> <span word="up">up</span> <span word="to">to</span>".</p><p>退休前，菲利普亲王代表皇室参加了在白金汉宫举行的总司令游行（<span word="The">The</span> <span word="Captain">Captain</span> <span word="General">General</span>'<span word="s">s</span> <span word="Parade">Parade</span>）。有位高级军官称赞菲利普亲王如同皇家海军陆战队总司令一般的存在，他说96岁的菲利普是“所有海军陆战队士兵敬仰的杰出首领”。</p>
页:
[1]