金砖国家领导人厦门宣言[1]
<p>金砖国家领导人厦门宣言</p><p><span word="BRICS">BRICS</span> <span word="Leaders">Leaders</span> <span word="Xiamen">Xiamen</span> <span word="Declaration">Declaration</span></p><p>中国厦门,2017年9月4日</p><p><span word="Xiamen">Xiamen</span>, <span word="China">China</span>, 4 <span word="September">September</span> 2017</p><p>一、序言</p><p>1. 我们,中华人民共和国、巴西联邦共和国、俄罗斯联邦、印度共和国和南非共和国领导人于2017年9月4日在中国厦门举行金砖国家领导人第九次会晤。围绕“深化金砖伙伴关系,开辟更加光明未来”主题,我们致力于本着未来共同发展的愿景,在金砖国家合作已有进展的基础上更进一步。我们还讨论了共同关心的国际和地区问题,协商一致通过《金砖国家领导人厦门宣言》。</p><p>1. <span word="We">We</span>, <span word="the">the</span> <span word="Leaders">Leaders</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Federative">Federative</span> <span word="Republic">Republic</span> <span word="of">of</span> <span word="Brazil">Brazil</span>, <span word="the">the</span> <span word="Russian">Russian</span> <span word="Federation">Federation</span>, <span word="the">the</span> <span word="Republic">Republic</span> <span word="of">of</span> <span word="India">India</span>, <span word="the">the</span> <span word="People">People</span>'<span word="s">s</span> <span word="Republic">Republic</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="Republic">Republic</span> <span word="of">of</span> <span word="South">South</span> <span word="Africa">Africa</span>, <span word="met">met</span> <span word="on">on</span> 4 <span word="September">September</span> 2017 <span word="in">in</span> <span word="Xiamen">Xiamen</span>, <span word="China">China</span>, <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="Ninth">Ninth</span> <span word="BRICS">BRICS</span> <span word="Summit">Summit</span>. <span word="Under">Under</span> <span word="the">the</span> <span word="theme">theme</span> "<span word="BRICS">BRICS</span>: <span word="Stronger">Stronger</span> <span word="Partnership">Partnership</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="Brighter">Brighter</span> <span word="Future">Future</span>", <span word="we">we</span> <span word="endeavor">endeavor</span> <span word="to">to</span> <span word="build">build</span> <span word="on">on</span> <span word="our">our</span> <span word="achievements">achievements</span> <span word="already">already</span> <span word="made">made</span> <span word="with">with</span> <span word="a">a</span> <span word="shared">shared</span> <span word="vision">vision</span> <span word="for">for</span> <span word="future">future</span> <span word="development">development</span> <span word="of">of</span> <span word="BRICS">BRICS</span>. <span word="We">We</span> <span word="also">also</span> <span word="discussed">discussed</span> <span word="international">international</span> <span word="and">and</span> <span word="regional">regional</span> <span word="issues">issues</span> <span word="of">of</span> <span word="common">common</span> <span word="concern">concern</span> <span word="and">and</span> <span word="adopted">adopted</span> <span word="the">the</span> <span word="Xiamen">Xiamen</span> <span word="Declaration">Declaration</span> <span word="by">by</span> <span word="consensus">consensus</span>.</p><p>2. 我们重申,追求和平、安全、发展和合作的宏伟目标和愿望使金砖国家在10年前走到了一起。从此,金砖国家矢志发展经济,改善民生,沿着符合本国国情的发展道路共同走过了一段非凡历程。在历次领导人会晤的推动下,我们致力于协调行动,构建起全方位、多层次的合作势头。我们坚持发展事业,秉持多边主义,共同推动建立更加公正、平等、公平、民主和有代表性的国际政治、经济秩序。</p>
页:
[1]