国内英语资讯:Full text of President Xis remarks at plenary session of BRICS Xiamen Summit
<p><span word="XIAMEN">XIAMEN</span>, <span word="Sept">Sept</span>. 4-- <span word="Following">Following</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="full">full</span> <span word="text">text</span> <span word="of">of</span> <span word="remarks">remarks</span> <span word="by">by</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="President">President</span> <span word="Xi">Xi</span> <span word="Jinping">Jinping</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="plenary">plenary</span> <span word="session">session</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="BRICS">BRICS</span> <span word="Xiamen">Xiamen</span> <span word="Summit">Summit</span> <span word="on">on</span> <span word="Monday">Monday</span>:</p><p><span word="Stronger">Stronger</span> <span word="BRICS">BRICS</span> <span word="Partnership">Partnership</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="Brighter">Brighter</span> <span word="Future">Future</span></p><p><span word="Remarks">Remarks</span> <span word="by">by</span> <span word="H">H</span>.<span word="E">E</span>. <span word="Xi">Xi</span> <span word="Jinping">Jinping</span></p><p><span word="President">President</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="People">People</span>'<span word="s">s</span> <span word="Republic">Republic</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span></p><p><span word="At">At</span> <span word="the">the</span> <span word="Plenary">Plenary</span> <span word="Session">Session</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="BRICS">BRICS</span> <span word="Xiamen">Xiamen</span> <span word="Summit">Summit</span></p><p><span word="Xiamen">Xiamen</span>, 4 <span word="September">September</span> 2017</p><p><span word="Your">Your</span> <span word="Excellency">Excellency</span> <span word="President">President</span> <span word="Jacob">Jacob</span> <span word="Zuma">Zuma</span>,</p><p><span word="Your">Your</span> <span word="Excellency">Excellency</span> <span word="President">President</span> <span word="Michel">Michel</span> <span word="Temer">Temer</span>,</p><p><span word="Your">Your</span> <span word="Excellency">Excellency</span> <span word="President">President</span> <span word="Vladimir">Vladimir</span> <span word="Putin">Putin</span>,</p><p><span word="Your">Your</span> <span word="Excellency">Excellency</span> <span word="Prime">Prime</span> <span word="Minister">Minister</span> <span word="Narendra">Narendra</span> <span word="Modi">Modi</span>,</p><p><span word="Ladies">Ladies</span> <span word="and">and</span> <span word="Gentlemen">Gentlemen</span>,</p><p><span word="Dear">Dear</span> <span word="Friends">Friends</span>,</p><p><span word="I">I</span> <span word="am">am</span> <span word="delighted">delighted</span> <span word="to">to</span> <span word="meet">meet</span> <span word="with">with</span> <span word="my">my</span> <span word="colleagues">colleagues</span> <span word="again">again</span>. <span word="I">I</span> <span word="wish">wish</span> <span word="to">to</span> <span word="begin">begin</span> <span word="by">by</span> <span word="extending">extending</span>, <span word="on">on</span> <span word="behalf">behalf</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="government">government</span> <span word="and">and</span> <span word="people">people</span>, <span word="a">a</span> <span word="warm">warm</span> <span word="welcome">welcome</span> <span word="to">to</span> <span word="you">you</span> <span word="all">all</span>. <span word="Welcome">Welcome</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="BRICS">BRICS</span> <span word="Xiamen">Xiamen</span> <span word="Summit">Summit</span>. <span word="With">With</span> <span word="the">the</span> <span word="focus">focus</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="theme">theme</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="summit">summit</span>: "<span word="Stronger">Stronger</span> <span word="Partnership">Partnership</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="Brighter">Brighter</span> <span word="Future">Future</span>", <span word="I">I</span> <span word="look">look</span> <span word="forward">forward</span> <span word="to">to</span> <span word="working">working</span> <span word="with">with</span> <span word="you">you</span> <span word="to">to</span> <span word="take">take</span> <span word="stock">stock</span> <span word="of">of</span> <span word="BRICS">BRICS</span> <span word="cooperation">cooperation</span>, <span word="map">map</span> <span word="out">out</span> <span word="a">a</span> <span word="blueprint">blueprint</span> <span word="for">for</span> <span word="its">its</span> <span word="future">future</span> <span word="development">development</span> <span word="and">and</span> <span word="set">set</span> <span word="sail">sail</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="new">new</span> <span word="journey">journey</span> <span word="of">of</span> <span word="cooperation">cooperation</span>.</p><p><span word="BRICS">BRICS</span> <span word="cooperation">cooperation</span> <span word="has">has</span> <span word="traversed">traversed</span> <span word="a">a</span> <span word="glorious">glorious</span> <span word="journey">journey</span> <span word="of">of</span> <span word="one">one</span> <span word="decade">decade</span>. <span word="Though">Though</span> <span word="separated">separated</span> <span word="by">by</span> <span word="mountains">mountains</span> <span word="and">and</span> <span word="oceans">oceans</span>, <span word="our">our</span> <span word="five">five</span> <span word="countries">countries</span> <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> <span word="closely">closely</span> <span word="bound">bound</span> <span word="by">by</span> <span word="a">a</span> <span word="shared">shared</span> <span word="commitment">commitment</span> <span word="to">to</span> <span word="win">win</span>-<span word="win">win</span> <span word="cooperation">cooperation</span>.</p><p><span word="As">As</span> <span word="an">an</span> <span word="ancient">ancient</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="saying">saying</span> <span word="goes">goes</span>, "<span word="A">A</span> <span word="partnership">partnership</span> <span word="forged">forged</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="right">right</span> <span word="approach">approach</span> <span word="defies">defies</span> <span word="geographical">geographical</span> <span word="distance">distance</span>; <span word="it">it</span> <span word="is">is</span> <span word="thicker">thicker</span> <span word="than">than</span> <span word="glue">glue</span> <span word="and">and</span> <span word="stronger">stronger</span> <span word="than">than</span> <span word="metal">metal</span> <span word="and">and</span> <span word="stone">stone</span>." <span word="We">We</span> <span word="owe">owe</span> <span word="the">the</span> <span word="rapid">rapid</span> <span word="development">development</span> <span word="of">of</span> <span word="BRICS">BRICS</span> <span word="cooperation">cooperation</span> <span word="to">to</span> <span word="our">our</span> <span word="adoption">adoption</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="right">right</span> <span word="approach">approach</span>. <span word="Guided">Guided</span> <span word="by">by</span> <span word="this">this</span> <span word="approach">approach</span>, <span word="we">we</span> <span word="have">have</span> <span word="respected">respected</span> <span word="and">and</span> <span word="supported">supported</span> <span word="each">each</span> <span word="other">other</span> <span word="in">in</span> <span word="following">following</span> <span word="the">the</span> <span word="path">path</span> <span word="of">of</span> <span word="development">development</span> <span word="suited">suited</span> <span word="to">to</span> <span word="our">our</span> <span word="respective">respective</span> <span word="national">national</span> <span word="conditions">conditions</span>; <span word="we">we</span> <span word="have">have</span> <span word="pushed">pushed</span> <span word="forward">forward</span> <span word="economic">economic</span>, <span word="political">political</span> <span word="and">and</span> <span word="people">people</span>-<span word="to">to</span>-<span word="people">people</span> <span word="cooperation">cooperation</span> <span word="in">in</span> <span word="an">an</span> <span word="open">open</span>, <span word="inclusive">inclusive</span> <span word="and">and</span> <span word="win">win</span>-<span word="win">win</span> <span word="spirit">spirit</span>; <span word="and">and</span> <span word="we">we</span> <span word="have">have</span> <span word="worked">worked</span> <span word="in">in</span> <span word="unison">unison</span> <span word="with">with</span> <span word="other">other</span> <span word="emerging">emerging</span> <span word="market">market</span> <span word="and">and</span> <span word="developing">developing</span> <span word="countries">countries</span> <span word="to">to</span> <span word="uphold">uphold</span> <span word="international">international</span> <span word="justice">justice</span> <span word="and">and</span> <span word="equity">equity</span> <span word="and">and</span> <span word="foster">foster</span> <span word="a">a</span> <span word="sound">sound</span> <span word="external">external</span> <span word="environment">environment</span>.</p>
页:
[1]