英国警察宣布以后不再管偷窃抢劫!群众反应炸了!
<p>为了节省4亿英镑的预算,英国警方决定以后不再调查小偷小摸、入室盗窃、袭击等低级别犯罪案件。损失不超过50英镑、监控画面不清晰的案件也不再调查。这无异于为偷盗抢劫开绿灯,英国民众立马炸锅了……</p><p><span word="Britain">Britain</span>'<span word="s">s</span> <span word="largest">largest</span> <span word="police">police</span> <span word="force">force</span> <span word="will">will</span> <span word="no">no</span> <span word="longer">longer</span> <span word="investigate">investigate</span> <span word="thousands">thousands</span> <span word="of">of</span> <span word="burglaries">burglaries</span>, <span word="thefts">thefts</span> <span word="and">and</span> <span word="some">some</span> <span word="assaults">assaults</span>, <span word="it">it</span> <span word="has">has</span> <span word="been">been</span> <span word="revealed">revealed</span>.</p><p>据报道,英国最大的警察机构伦敦警察厅今后将不再调查数千起入室盗窃、偷窃和袭击等犯罪行为。</p><p><span word="The">The</span> <span word="Metropolitan">Metropolitan</span> <span word="Police">Police</span> <span word="have">have</span> <span word="stopped">stopped</span> <span word="looking">looking</span> <span word="into">into</span> <span word="low">low</span>-<span word="level">level</span> <span word="crimes">crimes</span> – <span word="which">which</span> <span word="critics">critics</span> <span word="claim">claim</span> <span word="will">will</span> <span word="give">give</span> <span word="criminals">criminals</span> ‘<span word="the">the</span> <span word="green">green</span> <span word="light">light</span> <span word="to">to</span> <span word="thieve">thieve</span>’.</p><p>伦敦警察厅已停止调查低级别犯罪。批评者认为这将给罪犯“偷窃开绿灯”。</p><p><span word="The">The</span> <span word="new">new</span> <span word="guidelines">guidelines</span>, <span word="which">which</span> <span word="were">were</span> <span word="issued">issued</span> <span word="to">to</span> <span word="officers">officers</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="London">London</span> <span word="force">force</span> <span word="last">last</span> <span word="month">month</span>, <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> <span word="introduced">introduced</span> <span word="as">as</span> <span word="part">part</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="force">force</span>’<span word="s">s</span> <span word="ongoing">ongoing</span> <span word="cost">cost</span>-<span word="cutting">cutting</span> <span word="drive">drive</span>.</p><p>上个月,伦敦警察厅就已将新指南发给警察部门,作为警方削减经费举措之一。</p><p>哪些犯罪行为将不再被调查?</p><p><span word="Officers">Officers</span> <span word="were">were</span> <span word="told">told</span> <span word="that">that</span> <span word="they">they</span> <span word="no">no</span> <span word="longer">longer</span> <span word="had">had</span> <span word="to">to</span> <span word="investigate">investigate</span> <span word="low">low</span>-<span word="level">level</span> <span word="incidents">incidents</span> <span word="of">of</span> <span word="grievous">grievous</span> <span word="bodily">bodily</span> <span word="harm">harm</span> <span word="or">or</span> <span word="car">car</span> <span word="crime">crime</span> <span word="unless">unless</span> <span word="a">a</span> <span word="victim">victim</span> <span word="identified">identified</span> <span word="a">a</span> <span word="suspect">suspect</span>.</p><p>警方被告知,今后他们无需调查低级别犯罪行为,包括一些导致严重身体伤害的罪行或者汽车犯罪,除非受害者能确认罪犯身份。</p>
页:
[1]