去酒吧不会这些英语，那还是早点睡吧
<p>去酒吧想搭讪，不准备几句英语怎么行呢？</p><p>首先，去到酒吧，肯定得喝一杯了，那么如果遇到心仪的男（女）神，想邀请别人喝一杯，该怎么说呢？</p><p>有小伙伴的本能反应是——<span word="Have">Have</span> <span word="a">a</span> <span word="drink">drink</span>？噢，我的天，还没学会那些洋气的表达吗？</p><p>当当当！正确的说法应该是——<span word="Grab">Grab</span> <span word="a">a</span> <span word="drink">drink</span>.例如——</p><p><span word="Hey">Hey</span>，<span word="Adam">Adam</span>！<span word="Let">Let</span>'<span word="s">s</span> <span word="go">go</span> <span word="grab">grab</span> <span word="a">a</span> <span word="whisky">whisky</span> <span word="or">or</span> <span word="two">two</span>.</p><p>有很多同学不习惯用<span word="grab">grab</span>这个单词，但实际上这时个很好用的词：</p><p><span word="Grab">Grab</span>：<span word="vt">vt</span>&<span word="vi">vi</span> 抓住;</p><p>请看例句：</p><p><span word="When">When</span> <span word="the">the</span> <span word="opportunities">opportunities</span> <span word="come">come</span>，<span word="you">you</span> <span word="should">should</span> <span word="grab">grab</span> <span word="it">it</span> <span word="at">at</span> <span word="once">once</span>.</p><p>当机会来临时，你应该立刻抓住。</p><p>但是，和一大群朋友喝酒的话，适当表达一下自己的酒量也是很有必要的。</p><p>（1）例如自己的酒量，非常小，一杯就倒。</p><p>你可以说：<span word="I">I</span> <span word="can">can</span> <span word="only">only</span> <span word="drink">drink</span> <span word="one">one</span> <span word="cup">cup</span>.</p><p>我只能喝一杯（当然这是不地道的表达，不过老外对这也勉强听懂啦）</p><p>地道的说法应该是：</p><p><span word="I">I</span>'<span word="m">m</span> <span word="a">a</span> <span word="light">light</span> <span word="weight">weight</span>.</p><p>我酒量很小，一杯倒。</p><p><span word="Light">Light</span> <span word="weight">weight</span> 本来是拳击里面形容选手量级的词，<span word="light">light</span> <span word="weight">weight</span>就是轻量级的。既然“一杯倒”用的是“<span word="light">light</span> <span word="weight">weight</span>”，那“千杯不倒”对应的就是“重量级”——“<span word="heavy">heavy</span> <span word="weight">weight</span>”。</p><p>（2）形容酒量非常好，千杯不倒。</p>
页:
[1]