meili 发表于 2022-10-18 21:40:25

国内英语资讯:Chinese astronaut Yang Liwei among first UNESCO Space Science Medal winners

<p><span word="PARIS">PARIS</span>, <span word="Oct">Oct</span>. 28-- <span word="The">The</span> <span word="United">United</span> <span word="Nations">Nations</span> <span word="Educational">Educational</span>, <span word="Scientific">Scientific</span> <span word="and">and</span> <span word="Cultural">Cultural</span> <span word="Organization">Organization</span> (<span word="UNESCO">UNESCO</span>) <span word="has">has</span> <span word="awarded">awarded</span> <span word="the">the</span> <span word="UNESCO">UNESCO</span> <span word="Medal">Medal</span> <span word="on">on</span> <span word="Space">Space</span> <span word="Science">Science</span> <span word="to">to</span> <span word="first">first</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="national">national</span> <span word="sent">sent</span> <span word="to">to</span> <span word="space">space</span>, <span word="Yang">Yang</span> <span word="Liwei">Liwei</span>, <span word="and">and</span> <span word="three">three</span> <span word="other">other</span> <span word="prominent">prominent</span> <span word="international">international</span> <span word="space">space</span> <span word="practitioners">practitioners</span> <span word="during">during</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="edition">edition</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="award">award</span> <span word="ceremony">ceremony</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="ceremony">ceremony</span> <span word="was">was</span> <span word="held">held</span> <span word="on">on</span> <span word="Friday">Friday</span> <span word="evening">evening</span> <span word="at">at</span> <span word="UNESCO">UNESCO</span>'<span word="s">s</span> <span word="Headquarters">Headquarters</span> <span word="in">in</span> <span word="Paris">Paris</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="three">three</span> <span word="other">other</span> <span word="scientific">scientific</span> <span word="laureates">laureates</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> 2017 <span word="edition">edition</span> <span word="are">are</span> <span word="Valentina">Valentina</span> <span word="Tereshkova">Tereshkova</span>, <span word="the">the</span> <span word="Russian">Russian</span> <span word="cosmonaut">cosmonaut</span> <span word="and">and</span> <span word="first">first</span> <span word="woman">woman</span> <span word="in">in</span> <span word="space">space</span>, <span word="Arnaldo">Arnaldo</span> <span word="Tamayo">Tamayo</span> <span word="Mendez">Mendez</span>, <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="Cuban">Cuban</span> <span word="in">in</span> <span word="space">space</span>, <span word="and">and</span> <span word="Japanese">Japanese</span> <span word="astronaut">astronaut</span> <span word="Koichi">Koichi</span> <span word="Wakata">Wakata</span>, <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="Japanese">Japanese</span> <span word="commander">commander</span> <span word="of">of</span> <span word="International">International</span> <span word="Space">Space</span> <span word="Station">Station</span> (<span word="ISS">ISS</span>).</p><p>"<span word="I">I</span> <span word="thank">thank</span> <span word="you">you</span> <span word="all">all</span> <span word="for">for</span> <span word="your">your</span> <span word="courage">courage</span> <span word="and">and</span> <span word="commitment">commitment</span>," <span word="said">said</span> <span word="Director">Director</span>-<span word="General">General</span> <span word="of">of</span> <span word="UNESCO">UNESCO</span>, <span word="Irina">Irina</span> <span word="Bokova">Bokova</span>, <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="laureates">laureates</span>. "<span word="And">And</span> <span word="I">I</span> <span word="end">end</span> <span word="with">with</span> <span word="an">an</span> <span word="appeal">appeal</span>, <span word="for">for</span> <span word="you">you</span> <span word="to">to</span> <span word="continue">continue</span> <span word="on">on</span> <span word="your">your</span> <span word="scientific">scientific</span> <span word="journey">journey</span>, <span word="and">and</span> <span word="also">also</span> <span word="to">to</span> <span word="return">return</span> <span word="to">to</span> <span word="UNESCO">UNESCO</span> <span word="as">as</span> <span word="often">often</span> <span word="as">as</span> <span word="possible">possible</span>, <span word="to">to</span> <span word="reach">reach</span> <span word="out">out</span> <span word="to">to</span> <span word="younger">younger</span> <span word="generations">generations</span>, <span word="to">to</span> <span word="share">share</span> <span word="UNESCO">UNESCO</span>'<span word="s">s</span> <span word="message">message</span> <span word="to">to</span> <span word="build">build</span> <span word="peace">peace</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="minds">minds</span> <span word="of">of</span> <span word="men">men</span> <span word="and">and</span> <span word="women">women</span>."</p><p><span word="Unable">Unable</span> <span word="to">to</span> <span word="attend">attend</span> <span word="the">the</span> <span word="ceremony">ceremony</span> <span word="himself">himself</span>, <span word="Yang">Yang</span> <span word="Liwei">Liwei</span> <span word="was">was</span> <span word="represented">represented</span> <span word="by">by</span> <span word="Shen">Shen</span> <span word="Yang">Yang</span>, <span word="Ambassador">Ambassador</span> <span word="and">and</span> <span word="Permanent">Permanent</span> <span word="Delegate">Delegate</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="People">People</span>'<span word="s">s</span> <span word="Republic">Republic</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span> <span word="to">to</span> <span word="UNESCO">UNESCO</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="ceremony">ceremony</span>.</p><p><span word="In">In</span> <span word="a">a</span> <span word="message">message</span> <span word="delivered">delivered</span> <span word="by">by</span> <span word="Shen">Shen</span> <span word="on">on</span> <span word="his">his</span> <span word="behalf">behalf</span>, <span word="Yang">Yang</span> <span word="Liwei">Liwei</span> <span word="recalled">recalled</span> <span word="October">October</span> 2003 <span word="when">when</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span> <span word="witnessed">witnessed</span> <span word="the">the</span> <span word="success">success</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="first">first</span> <span word="manned">manned</span> <span word="space">space</span> <span word="mission">mission</span> <span word="that">that</span> <span word="opened">opened</span> <span word="a">a</span> <span word="new">new</span> <span word="era">era</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="manned">manned</span> <span word="space">space</span> <span word="program">program</span> <span word="and">and</span> <span word="made">made</span> <span word="contributions">contributions</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="human">human</span> <span word="exploration">exploration</span> <span word="into">into</span> <span word="the">the</span> <span word="unknown">unknown</span>.</p>
页: [1]
查看完整版本: 国内英语资讯:Chinese astronaut Yang Liwei among first UNESCO Space Science Medal winners