国内英语资讯:Economic Watch: Chinas economy on steady track despite softened momentum
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="Nov">Nov</span>. 15-- <span word="China">China</span> <span word="is">is</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="steady">steady</span> <span word="track">track</span> <span word="to">to</span> <span word="meet">meet</span> <span word="its">its</span> 2017 <span word="growth">growth</span> <span word="target">target</span> <span word="despite">despite</span> <span word="some">some</span> <span word="short">short</span>-<span word="term">term</span> <span word="fluctuations">fluctuations</span> <span word="as">as</span> <span word="the">the</span> <span word="government">government</span> <span word="focuses">focuses</span> <span word="on">on</span> <span word="quality">quality</span> <span word="over">over</span> <span word="speed">speed</span> <span word="in">in</span> <span word="its">its</span> <span word="pursuit">pursuit</span> <span word="of">of</span> <span word="economic">economic</span> <span word="growth">growth</span>.</p><p><span word="After">After</span> <span word="a">a</span> <span word="strong">strong</span> <span word="performance">performance</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="three">three</span> <span word="quarters">quarters</span>, <span word="data">data</span> <span word="released">released</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="National">National</span> <span word="Bureau">Bureau</span> <span word="of">of</span> <span word="Statistics">Statistics</span> (<span word="NBS">NBS</span>) <span word="showed">showed</span> <span word="growth">growth</span> <span word="of">of</span> <span word="factory">factory</span> <span word="output">output</span>, <span word="investment">investment</span> <span word="and">and</span> <span word="consumption">consumption</span> <span word="in">in</span> <span word="October">October</span> <span word="all">all</span> <span word="slowed">slowed</span> <span word="a">a</span> <span word="notch">notch</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="previous">previous</span> <span word="month">month</span>.</p><p><span word="Industrial">Industrial</span> <span word="value">value</span>-<span word="added">added</span> <span word="output">output</span> <span word="expanded">expanded</span> 6.2 <span word="percent">percent</span> <span word="year">year</span> <span word="on">on</span> <span word="year">year</span> <span word="in">in</span> <span word="October">October</span>, <span word="slowing">slowing</span> <span word="from">from</span> 6.6-<span word="percent">percent</span> <span word="growth">growth</span> <span word="in">in</span> <span word="September">September</span>. <span word="Retail">Retail</span> <span word="sales">sales</span> <span word="of">of</span> <span word="consumer">consumer</span> <span word="goods">goods</span> <span word="grew">grew</span> 10 <span word="percent">percent</span>, <span word="down">down</span> <span word="from">from</span> 10.3 <span word="percent">percent</span> <span word="in">in</span> <span word="September">September</span>.</p><p><span word="In">In</span> <span word="the">the</span> <span word="January">January</span>-<span word="October">October</span> <span word="period">period</span>, <span word="fixed">fixed</span>-<span word="asset">asset</span> <span word="investment">investment</span> <span word="grew">grew</span> 7.3 <span word="percent">percent</span> <span word="year">year</span> <span word="on">on</span> <span word="year">year</span>, <span word="down">down</span> 0.2 <span word="percentage">percentage</span> <span word="points">points</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="January">January</span>-<span word="September">September</span> <span word="level">level</span>.</p><p><span word="Zhang">Zhang</span> <span word="Jun">Jun</span>, <span word="economist">economist</span> <span word="with">with</span> <span word="Morgan">Morgan</span> <span word="Stanley">Stanley</span> <span word="Huaxin">Huaxin</span> <span word="Securities">Securities</span>, <span word="said">said</span> <span word="the">the</span> <span word="moderation">moderation</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="indicators">indicators</span> <span word="was">was</span> "<span word="a">a</span> <span word="short">short</span>-<span word="term">term</span> <span word="fluctuation">fluctuation</span> <span word="due">due</span> <span word="to">to</span> <span word="seasonal">seasonal</span> <span word="factors">factors</span> <span word="and">and</span> <span word="base">base</span> <span word="effect">effect</span>, <span word="and">and</span> <span word="would">would</span> <span word="not">not</span> <span word="change">change</span> <span word="the">the</span> <span word="trend">trend</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="stable">stable</span> <span word="economic">economic</span> <span word="growth">growth</span>."</p><p><span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="economic">economic</span> <span word="performance">performance</span> <span word="has">has</span> <span word="been">been</span> <span word="generally">generally</span> <span word="stable">stable</span> <span word="with">with</span> <span word="improved">improved</span> <span word="economic">economic</span> <span word="structure">structure</span> <span word="and">and</span> <span word="quality">quality</span> <span word="growth">growth</span>, <span word="and">and</span> <span word="it">it</span> <span word="is">is</span> <span word="totally">totally</span> <span word="possible">possible</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="economy">economy</span> <span word="to">to</span> <span word="maintain">maintain</span> <span word="a">a</span> <span word="stable">stable</span> <span word="and">and</span> <span word="positive">positive</span> <span word="trend">trend</span> <span word="next">next</span> <span word="year">year</span>, <span word="NBS">NBS</span> <span word="spokesperson">spokesperson</span> <span word="Liu">Liu</span> <span word="Aihua">Aihua</span> <span word="told">told</span> <span word="a">a</span> <span word="press">press</span> <span word="conference">conference</span>.</p><p><span word="China">China</span> <span word="has">has</span> <span word="aimed">aimed</span> <span word="for">for</span> <span word="annual">annual</span> <span word="economic">economic</span> <span word="growth">growth</span> <span word="of">of</span> <span word="around">around</span> 6.5 <span word="percent">percent</span> <span word="for">for</span> 2017, <span word="down">down</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> 6.7-<span word="percent">percent</span> <span word="pace">pace</span> <span word="recorded">recorded</span> <span word="in">in</span> 2016.</p><p><span word="With">With</span> <span word="traditional">traditional</span> <span word="growth">growth</span> <span word="engines">engines</span> <span word="losing">losing</span> <span word="steam">steam</span> <span word="and">and</span> <span word="old">old</span> <span word="growth">growth</span> <span word="patterns">patterns</span> <span word="leading">leading</span> <span word="to">to</span> <span word="issues">issues</span> <span word="such">such</span> <span word="as">as</span> <span word="environmental">environmental</span> <span word="degradation">degradation</span> <span word="and">and</span> <span word="economic">economic</span> <span word="inequality">inequality</span>, <span word="China">China</span> <span word="is">is</span> <span word="pressing">pressing</span> <span word="ahead">ahead</span> <span word="with">with</span> <span word="a">a</span> <span word="new">new</span> <span word="model">model</span> <span word="of">of</span> <span word="quality">quality</span> <span word="economic">economic</span> <span word="development">development</span> <span word="that">that</span> <span word="draws">draws</span> <span word="strength">strength</span> <span word="from">from</span> <span word="consumption">consumption</span>, <span word="the">the</span> <span word="services">services</span> <span word="sector">sector</span> <span word="and">and</span> <span word="innovation">innovation</span>.</p>
页:
[1]