国际英语资讯:Interview: Trumps commercial policy could undermine trade with Latin America
<p><span word="LIMA">LIMA</span>, <span word="Nov">Nov</span>. 18-- <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="trade">trade</span> <span word="policy">policy</span> <span word="has">has</span> <span word="taken">taken</span> <span word="such">such</span> <span word="a">a</span> <span word="drastic">drastic</span> <span word="turn">turn</span> <span word="that">that</span> <span word="it">it</span> <span word="may">may</span> <span word="well">well</span> <span word="affect">affect</span> <span word="trade">trade</span> <span word="with">with</span> <span word="Latin">Latin</span> <span word="America">America</span>, <span word="said">said</span> <span word="Sebastian">Sebastian</span> <span word="Herreros">Herreros</span>, <span word="the">the</span> <span word="representative">representative</span> <span word="for">for</span> <span word="economic">economic</span> <span word="affairs">affairs</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Economic">Economic</span> <span word="Commission">Commission</span> <span word="for">for</span> <span word="Latin">Latin</span> <span word="America">America</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="Caribbean">Caribbean</span> (<span word="ECLAC">ECLAC</span>).</p><p><span word="In">In</span> <span word="an">an</span> <span word="interview">interview</span> <span word="with">with</span> <span word="Xinhua">Xinhua</span>, <span word="Herreros">Herreros</span> <span word="explained">explained</span> <span word="that">that</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="ECLAC">ECLAC</span>, <span word="around">around</span> 24.9 <span word="percent">percent</span> <span word="of">of</span> <span word="total">total</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="exports">exports</span> <span word="head">head</span> <span word="to">to</span> <span word="Latin">Latin</span> <span word="America">America</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="Caribbean">Caribbean</span>, <span word="while">while</span> <span word="imports">imports</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="region">region</span> <span word="account">account</span> <span word="for">for</span> 19.2 <span word="percent">percent</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="total">total</span>.</p><p>"<span word="Clearly">Clearly</span>, <span word="the">the</span> <span word="emphasis">emphasis</span> <span word="that">that</span> <span word="was">was</span> <span word="on">on</span> <span word="multilateralism">multilateralism</span> <span word="and">and</span> <span word="commitment">commitment</span> <span word="to">to</span> <span word="free">free</span> <span word="trade">trade</span> <span word="and">and</span> <span word="historic">historic</span> <span word="precepts">precepts</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="trade">trade</span> <span word="policy">policy</span>, <span word="are">are</span> <span word="now">now</span> <span word="being">being</span> <span word="questioned">questioned</span>," <span word="he">he</span> <span word="noted">noted</span>.</p><p>"<span word="There">There</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="new">new</span> <span word="focus">focus</span> <span word="that">that</span> <span word="is">is</span> <span word="far">far</span> <span word="more">more</span> <span word="centered">centered</span> <span word="on">on</span> <span word="reducing">reducing</span> <span word="trade">trade</span> <span word="deficits">deficits</span>, <span word="on">on</span> <span word="bilateralism">bilateralism</span>, <span word="and">and</span> <span word="in">in</span> <span word="certain">certain</span> <span word="cases">cases</span>, <span word="far">far</span> <span word="more">more</span> <span word="protectionist">protectionist</span> <span word="attitudes">attitudes</span>," <span word="said">said</span> <span word="Herreros">Herreros</span>.</p><p><span word="Among">Among</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="President">President</span> <span word="Donald">Donald</span> <span word="Trump">Trump</span>'<span word="s">s</span> <span word="first">first</span> <span word="measures">measures</span> <span word="after">after</span> <span word="taking">taking</span> <span word="office">office</span> <span word="was">was</span> <span word="to">to</span> <span word="remove">remove</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="Trans">Trans</span>-<span word="Pacific">Pacific</span> <span word="Partnership">Partnership</span> (<span word="TPP">TPP</span>).</p><p>"<span word="A">A</span> <span word="very">very</span> <span word="obvious">obvious</span> <span word="proof">proof</span> <span word="was">was</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="exit">exit</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="TPP">TPP</span>, <span word="the">the</span> <span word="suspension">suspension</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Transatlantic">Transatlantic</span> <span word="Trade">Trade</span> <span word="and">and</span> <span word="Investment">Investment</span> <span word="Partnership">Partnership</span> (<span word="TTIP">TTIP</span>) <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="EU">EU</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="questions">questions</span> <span word="being">being</span> <span word="directed">directed</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="World">World</span> <span word="Trade">Trade</span> <span word="Organization">Organization</span>," <span word="he">he</span> <span word="noted">noted</span>.</p><p><span word="However">However</span>, <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="region">region</span>, <span word="preoccupation">preoccupation</span> <span word="has">has</span> <span word="been">been</span> <span word="centered">centered</span> <span word="around">around</span> <span word="the">the</span> <span word="current">current</span> <span word="renegotiation">renegotiation</span> <span word="of">of</span> <span word="North">North</span> <span word="American">American</span> <span word="Free">Free</span> <span word="Trade">Trade</span> <span word="Agreement">Agreement</span> (<span word="NAFTA">NAFTA</span>).</p><p>"<span word="The">The</span> <span word="renegotiation">renegotiation</span> <span word="of">of</span> <span word="NAFTA">NAFTA</span> <span word="falls">falls</span> <span word="under">under</span> <span word="the">the</span> <span word="same">same</span> <span word="logic">logic</span>. <span word="It">It</span> <span word="has">has</span> <span word="not">not</span> <span word="been">been</span> <span word="going">going</span> <span word="very">very</span> <span word="well">well</span> <span word="until">until</span> <span word="now">now</span> <span word="and">and</span> <span word="many">many</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="proposals">proposals</span> <span word="made">made</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="U">U</span>.<span word="S">S</span>. <span word="are">are</span> <span word="really">really</span> <span word="very">very</span> <span word="radical">radical</span>, <span word="very">very</span> <span word="difficult">difficult</span> <span word="for">for</span> <span word="Canada">Canada</span> <span word="and">and</span> <span word="Mexico">Mexico</span> <span word="to">to</span> <span word="accept">accept</span>," <span word="explained">explained</span> <span word="Herreros">Herreros</span>.</p>
页:
[1]