国内英语资讯:China secures guardianship for 760,000 left-behind children
<p><span word="BEIJING">BEIJING</span>, <span word="Nov">Nov</span>. 20-- <span word="From">From</span> <span word="November">November</span> 2016 <span word="to">to</span> <span word="mid">mid</span>-<span word="November">November</span> <span word="this">this</span> <span word="year">year</span>, 760,000 <span word="previously">previously</span> <span word="unsupervised">unsupervised</span> "<span word="left">left</span>-<span word="behind">behind</span> <span word="children">children</span>" <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>'<span word="s">s</span> <span word="rural">rural</span> <span word="areas">areas</span> <span word="were">were</span> <span word="placed">placed</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="custody">custody</span> <span word="of">of</span> <span word="guardians">guardians</span>, <span word="the">the</span> <span word="Ministry">Ministry</span> <span word="of">of</span> <span word="Civil">Civil</span> <span word="Affairs">Affairs</span> (<span word="MCA">MCA</span>) <span word="said">said</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="International">International</span> <span word="Children">Children</span>'<span word="s">s</span> <span word="Day">Day</span> <span word="which">which</span> <span word="falls">falls</span> <span word="on">on</span> <span word="Nov">Nov</span>. 20.</p><p><span word="Left">Left</span>-<span word="behind">behind</span> <span word="children">children</span> <span word="are">are</span> <span word="those">those</span> <span word="whose">whose</span> <span word="parents">parents</span> <span word="have">have</span> <span word="become">become</span> <span word="migrant">migrant</span> <span word="workers">workers</span> <span word="in">in</span> <span word="towns">towns</span> <span word="or">or</span> <span word="cities">cities</span>, <span word="leaving">leaving</span> <span word="their">their</span> <span word="children">children</span> <span word="either">either</span> <span word="unsupervised">unsupervised</span> <span word="or">or</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="care">care</span> <span word="of">of</span> <span word="relatives">relatives</span> <span word="or">or</span> <span word="neighbors">neighbors</span>.</p><p><span word="Since">Since</span> <span word="the">the</span> <span word="campaign">campaign</span> <span word="to">to</span> <span word="help">help</span> <span word="left">left</span>-<span word="behind">behind</span> <span word="children">children</span> <span word="began">began</span> <span word="in">in</span> <span word="November">November</span> 2016, 16,000 <span word="left">left</span>-<span word="behind">behind</span> <span word="children">children</span> <span word="who">who</span> <span word="had">had</span> <span word="dropped">dropped</span> <span word="out">out</span> <span word="of">of</span> <span word="school">school</span> <span word="have">have</span> <span word="resumed">resumed</span> <span word="their">their</span> <span word="education">education</span>, <span word="and">and</span> 177,800 <span word="who">who</span> <span word="were">were</span> <span word="previously">previously</span> <span word="unregistered">unregistered</span> <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> <span word="registered">registered</span> <span word="on">on</span> <span word="national">national</span> <span word="household">household</span> <span word="records">records</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="ministry">ministry</span>.</p><p><span word="A">A</span> <span word="total">total</span> <span word="of">of</span> 90,822 <span word="parents">parents</span> <span word="were">were</span> <span word="cautioned">cautioned</span> <span word="for">for</span> <span word="not">not</span> <span word="fulfilling">fulfilling</span> <span word="their">their</span> <span word="duties">duties</span>, 282 <span word="parents">parents</span> <span word="were">were</span> <span word="warned">warned</span>, <span word="detained">detained</span> <span word="or">or</span> <span word="fined">fined</span> <span word="by">by</span> <span word="police">police</span>, 16 <span word="were">were</span> <span word="given">given</span> <span word="criminal">criminal</span> <span word="penalties">penalties</span>, <span word="and">and</span> 17 <span word="were">were</span> <span word="deprived">deprived</span> <span word="their">their</span> <span word="guardianship">guardianship</span> <span word="by">by</span> <span word="courts">courts</span>, <span word="said">said</span> <span word="the">the</span> <span word="ministry">ministry</span>.</p><p><span word="A">A</span> <span word="national">national</span> <span word="information">information</span> <span word="management">management</span> <span word="system">system</span> <span word="on">on</span> <span word="left">left</span>-<span word="behind">behind</span> <span word="children">children</span> <span word="was">was</span> <span word="launched">launched</span> <span word="in">in</span> <span word="October">October</span>. <span word="The">The</span> <span word="system">system</span> <span word="shares">shares</span> <span word="data">data</span> <span word="with">with</span> <span word="information">information</span> <span word="systems">systems</span> <span word="of">of</span> <span word="subsistence">subsistence</span> <span word="allowance">allowance</span>, <span word="impoverished">impoverished</span> <span word="households">households</span> <span word="and">and</span> <span word="people">people</span> <span word="with">with</span> <span word="disabilities">disabilities</span>. <span word="It">It</span> <span word="now">now</span> <span word="has">has</span> <span word="data">data</span> <span word="on">on</span> 1.3 <span word="million">million</span> <span word="children">children</span> <span word="with">with</span> <span word="disabilities">disabilities</span> <span word="and">and</span> 110,000 <span word="children">children</span> <span word="of">of</span> <span word="impoverished">impoverished</span> <span word="families">families</span>.</p><p><span word="China">China</span> <span word="had">had</span> 9.02 <span word="million">million</span> <span word="left">left</span>-<span word="behind">behind</span> <span word="children">children</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="census">census</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="ministries">ministries</span> <span word="of">of</span> <span word="civil">civil</span> <span word="affairs">affairs</span>, <span word="education">education</span> <span word="and">and</span> <span word="public">public</span> <span word="security">security</span> <span word="from">from</span> <span word="March">March</span> 2016.</p>
页:
[1]