电动自行车被评为瑞典年度最受欢迎圣诞礼物
<p><span word="The">The</span> <span word="electric">electric</span> <span word="bike">bike</span> <span word="has">has</span> <span word="been">been</span> <span word="tipped">tipped</span> <span word="as">as</span> <span word="this">this</span> <span word="year">year</span>'<span word="s">s</span> <span word="hottest">hottest</span> <span word="Christmas">Christmas</span> <span word="present">present</span> <span word="in">in</span> <span word="Sweden">Sweden</span>, <span word="an">an</span> <span word="announcement">announcement</span> <span word="that">that</span> <span word="coincides">coincides</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="government">government</span>'<span word="s">s</span> <span word="fall">fall</span> <span word="budget">budget</span>, <span word="which">which</span> <span word="included">included</span> <span word="a">a</span> <span word="proposal">proposal</span> <span word="to">to</span> <span word="introduce">introduce</span> <span word="a">a</span> <span word="subsidy">subsidy</span> <span word="on">on</span> <span word="electric">electric</span> <span word="bikes">bikes</span>.</p><p>电动自行车成为今年瑞典最受欢迎的圣诞节礼物，该消息公布之时恰逢政府秋季预算出炉，其中便包括一项关于出台电动自行车补贴的提案。</p><p><span word="According">According</span> <span word="to">to</span> <span word="HUI">HUI</span> <span word="Research">Research</span>, <span word="an">an</span> <span word="institute">institute</span> <span word="owned">owned</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="Swedish">Swedish</span> <span word="Trade">Trade</span> <span word="Federation">Federation</span>, <span word="the">the</span> <span word="electric">electric</span> <span word="bike">bike</span> <span word="has">has</span>, <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="short">short</span> <span word="time">time</span>, <span word="gone">gone</span> <span word="from">from</span> <span word="being">being</span> <span word="an">an</span> <span word="exclusive">exclusive</span> <span word="item">item</span> <span word="to">to</span> <span word="having">having</span> <span word="mass">mass</span> <span word="appeal">appeal</span>.</p><p>瑞典贸易委联合会下属的<span word="HUI">HUI</span>研究所称，电动自行车在短时间内已从一种小众产品转变为具有吸引力的大众消费品。</p><p><span word="It">It</span> <span word="has">has</span> <span word="the">the</span> <span word="potential">potential</span> "<span word="to">to</span> <span word="change">change</span> <span word="both">both</span> <span word="society">society</span>'<span word="s">s</span> <span word="infrastructure">infrastructure</span> <span word="and">and</span> <span word="human">human</span> <span word="behavior">behavior</span>," <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="statement">statement</span> <span word="published">published</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="HUI">HUI</span> <span word="Research">Research</span> <span word="website">website</span>.</p><p>在该研究所网站上发布的一份公告称，电动自行车“具有改变社会基础设施和人类行为的潜力”。</p>
页:
[1]