meili 发表于 2022-10-18 21:38:59

毒舌解析英国人的圣诞委婉语

<p>一本正经、彬彬有礼的英国人从来也不会直抒胸臆,在圣诞节期间更是如此。虽然表面一团和气,但如果你<span word="get">get</span>不到他们的言下之意,你可能无意之中就变成了“二货”。来看看《每日电讯报》对英国人圣诞委婉语的“毒舌”翻译。</p>
页: [1]
查看完整版本: 毒舌解析英国人的圣诞委婉语