体坛英语资讯：Former Shanghai Shenhua head coach Poyet takes over Bordeaux
<p><span word="PARIS">PARIS</span>, <span word="Jan">Jan</span>. 20-- <span word="Uruguayan">Uruguayan</span> <span word="Gustavo">Gustavo</span> <span word="Poyet">Poyet</span>, <span word="former">former</span> <span word="head">head</span> <span word="coach">coach</span> <span word="of">of</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="Super">Super</span> <span word="League">League</span> <span word="club">club</span> <span word="Shanghai">Shanghai</span> <span word="Shenhua">Shenhua</span>, <span word="was">was</span> <span word="appointed">appointed</span> <span word="as">as</span> <span word="the">the</span> <span word="latest">latest</span> <span word="head">head</span> <span word="coach">coach</span> <span word="of">of</span> <span word="Ligue">Ligue</span> 1 <span word="outfit">outfit</span> <span word="Bordeaux">Bordeaux</span> <span word="on">on</span> <span word="Saturday">Saturday</span>.</p><p>"<span word="The">The</span> <span word="club">club</span> <span word="has">has</span> <span word="formalized">formalized</span> <span word="the">the</span> <span word="signature">signature</span> <span word="for">for</span> <span word="one">one</span> <span word="and">and</span> <span word="a">a</span> <span word="half">half</span> <span word="years">years</span> <span word="with">with</span> <span word="Gustavo">Gustavo</span> <span word="Poyet">Poyet</span>," <span word="read">read</span> <span word="a">a</span> <span word="Bordeaux">Bordeaux</span> <span word="statement">statement</span>.</p><p><span word="Poyet">Poyet</span> <span word="replaced">replaced</span> <span word="Jocelyn">Jocelyn</span> <span word="Gourvennec">Gourvennec</span>, <span word="who">who</span> <span word="was">was</span> <span word="sacked">sacked</span> <span word="on">on</span> <span word="Thursday">Thursday</span> <span word="with">with</span> <span word="just">just</span> <span word="two">two</span> <span word="wins">wins</span> <span word="from">from</span> 14 <span word="league">league</span> <span word="outings">outings</span>. <span word="Captain">Captain</span> <span word="Jeremy">Jeremy</span> <span word="Toulalan">Toulalan</span>, <span word="whose">whose</span> <span word="contract">contract</span> <span word="was">was</span> <span word="due">due</span> <span word="to">to</span> <span word="expire">expire</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="end">end</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="season">season</span>, <span word="also">also</span> <span word="requested">requested</span> <span word="a">a</span> <span word="termination">termination</span> <span word="of">of</span> <span word="his">his</span> <span word="contract">contract</span> <span word="to">to</span> <span word="show">show</span> <span word="solidarity">solidarity</span> <span word="with">with</span> <span word="Gourvennec">Gourvennec</span>, <span word="and">and</span> <span word="that">that</span> <span word="was">was</span> <span word="later">later</span> <span word="agreed">agreed</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="club">club</span>.</p><p><span word="The">The</span> 50-<span word="year">year</span>-<span word="old">old</span> <span word="Uruguayan">Uruguayan</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="accompanied">accompanied</span> <span word="by">by</span> <span word="Mauricio">Mauricio</span> <span word="Taricco">Taricco</span> <span word="and">and</span> <span word="Fernando">Fernando</span> <span word="Menegazzo">Menegazzo</span>, <span word="who">who</span> <span word="will">will</span> <span word="serve">serve</span> <span word="as">as</span> <span word="assistants">assistants</span> <span word="during">during</span> <span word="his">his</span> <span word="spell">spell</span>.</p><p><span word="Poyet">Poyet</span>, <span word="former">former</span> <span word="Uruguayan">Uruguayan</span> <span word="international">international</span> <span word="midfielder">midfielder</span>, <span word="played">played</span> <span word="for">for</span> <span word="Premier">Premier</span> <span word="League">League</span> <span word="sides">sides</span> <span word="Chelsea">Chelsea</span> <span word="and">and</span> <span word="Tottenham">Tottenham</span> <span word="Hotspur">Hotspur</span> <span word="in">in</span> <span word="his">his</span> <span word="career">career</span>.</p><p><span word="Then">Then</span> <span word="he">he</span> <span word="coached">coached</span> <span word="Brighton">Brighton</span> <span word="and">and</span> <span word="Hove">Hove</span> <span word="Albion">Albion</span>, <span word="Sunderland">Sunderland</span>, <span word="AEK">AEK</span> <span word="Athens">Athens</span> <span word="and">and</span> <span word="Betis">Betis</span>, <span word="before">before</span> <span word="spending">spending</span> <span word="less">less</span> <span word="than">than</span> 10 <span word="months">months</span> <span word="as">as</span> <span word="the">the</span> <span word="head">head</span> <span word="coach">coach</span> <span word="of">of</span> <span word="Shanghai">Shanghai</span> <span word="Shenhua">Shenhua</span>.</p><p><span word="Poyet">Poyet</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="presented">presented</span> <span word="on">on</span> <span word="Monday">Monday</span> <span word="afternoon">afternoon</span> <span word="before">before</span> <span word="his">his</span> <span word="first">first</span> <span word="training">training</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="team">team</span>.</p>
页:
[1]