骆驼选美也造假！部分骆驼因整容被取消资格
<p>又到了一年一度的沙特骆驼节，今年沙特骆驼节的选美大赛奖金高达近3500万元人民币，骆驼主人们个个眼红心跳，骆驼们也是压力山大。为了让自家骆驼能“美出天际”，骆驼主人们也是拼了，丰唇术、丰鼻术、缩耳术，各种整容，恨不得用肉毒杆菌把骆驼的头打肿。可惜，崇尚天然美的评委不买账，最后有12只骆驼因为打了肉毒杆菌而被禁赛。</p><p><span word="Twelve">Twelve</span> <span word="prized">prized</span> <span word="camels">camels</span> <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> <span word="disqualified">disqualified</span> <span word="from">from</span> <span word="a">a</span> <span word="beauty">beauty</span> <span word="contest">contest</span> <span word="in">in</span> <span word="Saudi">Saudi</span> <span word="Arabia">Arabia</span> <span word="after">after</span> <span word="their">their</span> <span word="owners">owners</span> <span word="tried">tried</span> <span word="to">to</span> <span word="tweak">tweak</span> <span word="their">their</span> <span word="good">good</span> <span word="looks">looks</span> <span word="with">with</span> <span word="Botox">Botox</span>.</p><p>12只在沙特阿拉伯骆驼选美大赛中得奖的骆驼被取消了资格，因为它们的主人曾用肉毒杆菌为其“美容”。</p><p><span word="Thousands">Thousands</span> <span word="of">of</span> <span word="camels">camels</span> <span word="are">are</span> <span word="paraded">paraded</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="King">King</span> <span word="Abdulaziz">Abdulaziz</span> <span word="Camel">Camel</span> <span word="Festival">Festival</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="judged">judged</span> <span word="on">on</span> <span word="their">their</span> <span word="shapely">shapely</span> <span word="lips">lips</span> <span word="and">and</span> <span word="humps">humps</span>.</p><p>数以千计的骆驼参加了阿卜杜勒-阿齐兹国王骆驼节的选美比赛，比拼自己的性感嘴唇和驼峰。</p><p><span word="The">The</span> <span word="festival">festival</span>, <span word="which">which</span> <span word="also">also</span> <span word="features">features</span> <span word="camel">camel</span> <span word="racing">racing</span> <span word="and">and</span> <span word="camel">camel</span> <span word="milk">milk</span> <span word="tasting">tasting</span>, <span word="has">has</span> <span word="combined">combined</span> <span word="prize">prize</span> <span word="money">money</span> <span word="of">of</span> $57 <span word="million">million</span>.</p><p>骆驼节上还有骆驼赛跑和骆驼奶品尝大会等其他活动，奖金共计达5700万美金（3.64亿元人民币）。</p><p><span word="This">This</span> <span word="year">year</span>’<span word="s">s</span> <span word="event">event</span> <span word="has">has</span> <span word="been">been</span> <span word="mired">mired</span> <span word="in">in</span> <span word="scandal">scandal</span> <span word="after">after</span> <span word="the">the</span> <span word="lure">lure</span> <span word="of">of</span> 20 <span word="million">million</span> <span word="Saudi">Saudi</span> <span word="riyals">riyals</span> <span word="in">in</span> <span word="prize">prize</span> <span word="money">money</span> <span word="for">for</span> <span word="each">each</span> <span word="category">category</span> <span word="tempted">tempted</span> <span word="some">some</span> <span word="owners">owners</span> <span word="to">to</span> <span word="cheat">cheat</span>.</p><p>今年每个参赛类别的奖金高达2000万沙特里亚尔（3407.8万元人民币），这诱使一些骆驼主人使出了作弊的手段，从而导致了这一丑闻。</p>
页:
[1]