研究：女性是最难相处的家庭成员
<p>如果你觉得自己的老婆或老妈很难相处，那么不是你的老婆和老妈或者你自己有问题，因为大多数人都是这么想的。调查发现，人们普遍认为，女性家庭成员是最难相处的，但是，这完全是因为她们对这个家投入了太多感情。虽然你不得不忍受她们的唠叨和牢骚，但是你必须承认，她们也是你最依赖的人。</p><p><span word="Researchers">Researchers</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="University">University</span> <span word="of">of</span> <span word="California">California</span>, <span word="Berkeley">Berkeley</span> <span word="and">and</span> <span word="Bar">Bar</span>-<span word="Ilan">Ilan</span> <span word="University">University</span> <span word="in">in</span> <span word="Israel">Israel</span> <span word="have">have</span> <span word="discovered">discovered</span> <span word="an">an</span> <span word="inconvenient">inconvenient</span> <span word="truth">truth</span> <span word="about">about</span> <span word="our">our</span> <span word="female">female</span> <span word="family">family</span> <span word="members">members</span>.</p><p>美国加州大学伯克利分校和以色列巴伊兰大学的研究人员发现了一个和女性家庭成员有关的难以忽视的真相。</p><p><span word="Wives">Wives</span>, <span word="sisters">sisters</span> <span word="and">and</span> <span word="mothers">mothers</span> <span word="are">are</span> <span word="more">more</span> <span word="likely">likely</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="the">the</span> <span word="most">most</span> <span word="difficult">difficult</span> <span word="people">people</span> <span word="in">in</span> <span word="our">our</span> <span word="lives">lives</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="survey">survey</span> <span word="of">of</span> 1,100 <span word="respondents">respondents</span> <span word="who">who</span> <span word="described">described</span> <span word="more">more</span> <span word="than">than</span> 12,000 <span word="relationships">relationships</span>.</p><p>调查显示，妻子、姐妹和母亲是我们生活中最难相处的人。在这项调查中，1100名受访者描述了超12000段感情关系。</p><p><span word="Women">Women</span> <span word="may">may</span> <span word="be">be</span> <span word="guilty">guilty</span> <span word="of">of</span> <span word="doing">doing</span> <span word="the">the</span> <span word="lion">lion</span>'<span word="s">s</span> <span word="share">share</span> <span word="of">of</span> <span word="whining">whining</span>, <span word="nagging">nagging</span> <span word="and">and</span> <span word="controlling">controlling</span> <span word="in">in</span> <span word="relationships">relationships</span>, <span word="but">but</span> <span word="the">the</span> <span word="study">study</span> <span word="noted">noted</span> <span word="that">that</span> <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="good">good</span> <span word="reason">reason</span>.</p><p>也许在感情关系中抱怨、唠叨、管东管西的基本都是女人，但是研究也指出，女人的这种表现是情有可原的。</p><p><span word="Female">Female</span> <span word="family">family</span> <span word="members">members</span> <span word="were">were</span> <span word="most">most</span> <span word="often">often</span> <span word="labeled">labeled</span> <span word="as">as</span> <span word="difficult">difficult</span> <span word="because">because</span> <span word="they">they</span>'<span word="re">re</span> <span word="usually">usually</span> <span word="emotionally">emotionally</span> <span word="invested">invested</span> <span word="in">in</span> <span word="relatives">relatives</span>' <span word="lives">lives</span>.</p>
页:
[1]