meili 发表于 2022-10-18 21:38:00

火遍朋友圈的抖音,对此老外怎么看?

<p><span word="Toward">Toward</span> <span word="the">the</span> <span word="end">end</span> <span word="of">of</span> 2017, <span word="a">a</span> <span word="lot">lot</span> <span word="of">of</span> <span word="people">people</span> <span word="felt">felt</span> <span word="run">run</span> <span word="ragged">ragged</span> <span word="by">by</span> <span word="a">a</span> <span word="chaotic">chaotic</span> <span word="year">year</span>. <span word="The">The</span> <span word="evidence">evidence</span> <span word="was">was</span> <span word="all">all</span> <span word="over">over</span> <span word="Twitter">Twitter</span>, <span word="where">where</span> <span word="the">the</span> “<span word="Me">Me</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="Beginning">Beginning</span> <span word="of">of</span> 2017 <span word="vs">vs</span> <span word="Me">Me</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="End">End</span> <span word="of">of</span> 2017” <span word="meme">meme</span> <span word="showed">showed</span> <span word="off">off</span> <span word="clever">clever</span> <span word="side">side</span>-<span word="by">by</span>-<span word="side">side</span> <span word="images">images</span> <span word="of">of</span> <span word="popular">popular</span> <span word="public">public</span> <span word="figures">figures</span> <span word="looking">looking</span> <span word="their">their</span> <span word="best">best</span> <span word="and">and</span> <span word="worst">worst</span>.</p><p>马上就到2017年年末了,许多人都因这混乱的一年而筋疲力尽。推特上到处都是证据,大家纷纷把当红公众人物的最佳形象和最差形象精巧地摆在一起来表现“2017年初的我和 2017年末的我”。</p><p><span word="It">It</span>'<span word="s">s</span> 2018 <span word="now">now</span>, <span word="though">though</span>, <span word="and">and</span> <span word="many">many</span> <span word="are">are</span> <span word="hoping">hoping</span> <span word="it">it</span> <span word="won">won</span>’<span word="t">t</span> <span word="just">just</span> <span word="be">be</span> 2017, <span word="Part">Part</span> <span word="Two">Two</span>. <span word="To">To</span> <span word="that">that</span> <span word="end">end</span>, <span word="a">a</span> <span word="new">new</span> <span word="more">more</span> <span word="uplifting">uplifting</span> <span word="meme">meme</span> <span word="is">is</span> <span word="surging">surging</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>, <span word="and">and</span> <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="pretty">pretty</span> <span word="much">much</span> <span word="the">the</span> <span word="opposite">opposite</span> <span word="of">of</span> <span word="Me">Me</span> <span word="vs">vs</span> <span word="Me">Me</span>.</p><p>虽然现在已经是2018年了,但许多人希望这不会是又一个2017年。为此,中国又涌现了一种新的且更令人振奋的表情包,而且它几乎是“我 <span word="vs">vs</span> 我”的反面。</p>
页: [1]
查看完整版本: 火遍朋友圈的抖音,对此老外怎么看?