学中文还不够 英国开学又开印度英语课
<p>过去,我们觉得讲一口标准的英语很重要,但现在,随着新经济体的崛起,英国人不但热衷于学习中文,还开始学习那些带有他国语言特色的非正规英语了,目的就是在跨国贸易中占据优势。</p><p>截图来自每日电讯报</p><p><span word="Hinglish">Hinglish</span> <span word="lessons">lessons</span> <span word="are">are</span> <span word="being">being</span> <span word="taught">taught</span> <span word="in">in</span> <span word="UK">UK</span> <span word="colleges">colleges</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="time">time</span> <span word="to">to</span> <span word="help">help</span> <span word="young">young</span> <span word="Britons">Britons</span> <span word="win">win</span> <span word="business">business</span> <span word="in">in</span> <span word="India">India</span>.</p><p>英国大学首次开了印度英语课,以帮助英国年轻人在印度发展。</p><p><span word="Portsmouth">Portsmouth</span> <span word="College">College</span> <span word="has">has</span> <span word="introduced">introduced</span> <span word="a">a</span> <span word="new">new</span> <span word="course">course</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="language">language</span>, <span word="a">a</span> <span word="hybrid">hybrid</span> <span word="of">of</span> <span word="English">English</span> <span word="and">and</span> <span word="Hindi">Hindi</span>, <span word="that">that</span> <span word="has">has</span> <span word="been">been</span> <span word="spoken">spoken</span> <span word="on">on</span> <span word="both">both</span> <span word="continents">continents</span> <span word="since">since</span> <span word="the">the</span> 17<span word="th">th</span> <span word="century">century</span>. <span word="It">It</span> <span word="is">is</span> <span word="widely">widely</span> <span word="used">used</span> <span word="today">today</span> <span word="in">in</span> <span word="Indian">Indian</span> <span word="business">business</span>, <span word="films">films</span>, <span word="music">music</span>, <span word="and">and</span> <span word="advertising">advertising</span>.</p><p>朴次茅斯学院开了一门新的语言课,这门语言是英语和印度语的混合物,称为<span word="Hinglish">Hinglish</span>。从17世纪开始欧亚大陆就有人讲这种印度英语,如今,这种印度英语广泛应用于印度商务、电影、音乐和广告中。</p><p><span word="Hinglish">Hinglish</span> <span word="is">is</span> <span word="a">a</span> <span word="fusion">fusion</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="two">two</span> <span word="languages">languages</span> <span word="that">that</span> <span word="is">is</span> <span word="preferred">preferred</span> <span word="by">by</span> <span word="India">India</span>'<span word="s">s</span> <span word="booming">booming</span> <span word="business">business</span> <span word="community">community</span>, <span word="meaning">meaning</span> <span word="learning">learning</span> <span word="it">it</span> <span word="could">could</span> <span word="be">be</span> <span word="suitable">suitable</span> <span word="for">for</span> <span word="students">students</span> <span word="looking">looking</span> <span word="for">for</span> <span word="international">international</span> <span word="opportunities">opportunities</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span>'<span word="s">s</span> <span word="seventh">seventh</span> <span word="largest">largest</span> <span word="economy">economy</span>, <span word="which">which</span> <span word="is">is</span> <span word="growing">growing</span> <span word="more">more</span> <span word="rapidly">rapidly</span> <span word="than">than</span> <span word="any">any</span> <span word="other">other</span>.</p><p>印度英语是两种语言的杂烩,是印度蓬勃发展的商业领域通行的语言,这意味着学印度英语将有利于学生在印度寻找跨国商机。印度是世界第七大经济体,发展的速度比其他任何经济体都要快。</p>
页:
[1]