老外聊天必备缩写,看你会多少?
<p>在我们和歪果仁聊天的过程中,你会发现,他们在发短信和社交网站上的发言,并不是“规规矩矩”的英语,而是更倾向于在日常生活中使用缩略的英语。如果你不知道这些缩略语什么意思,就糟糕了。比如:<span word="b">b</span>4、<span word="B">B</span>/<span word="C">C</span>、<span word="BRB">BRB</span>、<span word="ditto">ditto</span>…见到这些词语,你会不会一头雾水?别担心,今天给大家找到了一些老外常用的英文缩略语,一起学习一下吧!</p><p>首先最简单的,是用一些发音类似的数字代替单词,尽可能减少打字数量,比如:</p><p>2 = <span word="to">to</span>/<span word="too">too</span></p><p><span word="Nice">Nice</span> 2 <span word="meet">meet</span> <span word="u">u</span> = <span word="Nice">Nice</span> <span word="to">to</span> <span word="meet">meet</span> <span word="you">you</span></p><p>2<span word="nite">nite</span> = <span word="tonight">tonight</span></p><p>4 = <span word="for">for</span></p><p><span word="b">b</span>4 = <span word="before">before</span></p><p>86 = <span word="eating">eating</span> <span word="snacks">snacks</span> 吃东西(<span word="eight">eight</span> <span word="six">six</span>的发音类似)</p><p>第二种是首字母缩写,即<span word="Acronyms">Acronyms</span>。<span word="Acronyms">Acronyms</span>是由每个单词的第一个字母组合而成的,比如<span word="UN">UN</span>就是指<span word="United">United</span> <span word="Nations">Nations</span>。短信里,首字母缩写常常被用在习惯用语中。另外,发声相似的词会被字母取代。这一类的缩写在口语聊天和日常交流的短信中是非常常用的,比如:<span word="BRB">BRB</span> = <span word="be">be</span> <span word="right">right</span> <span word="back">back</span>,同样的还有,<span word="BTW">BTW</span> = <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="way">way</span>,<span word="TTYL">TTYL</span> = <span word="talk">talk</span> <span word="to">to</span> <span word="you">you</span> <span word="later">later</span>,<span word="IDK">IDK</span> = <span word="I">I</span> <span word="don">don</span>’<span word="t">t</span> <span word="know">know</span>,<span word="LOL">LOL</span> = <span word="Laughing">Laughing</span> <span word="Out">Out</span> <span word="Loud">Loud</span>。当然了,这样的缩写我们不仅在短信中使用,还在现实交流中使用,但是是朋友之间的交流,不要和上司用这类缩写。同样常用的缩写还有:</p><p><span word="OIC">OIC</span> = <span word="oh">oh</span> <span word="I">I</span> <span word="see">see</span></p>
页:
[1]